Отримала громадянство Кореї! Дружина з України стала

Здається, я йду.

Здається, це востаннє.

Я більше сюди не прийду.

(Дуже щаслива)

(Тремтить від хвилювання)

Нервуєш?

Так.

Oppa.

Зайшла як українка, а зараз

вийшла як громадянка Республіки Корея.

Ти сьогодні навіть одягла гарний ханбок?

Щось трапилося?

Це день, на який я так чекала.

Що це за день?

Сьогодні день, коли Ольга отримує громадянство!

(👏👏👏👏👏👏👏)

Ми так довго цього чекали.

Справді довго чекали,

навіть і мріяти не могла,

так хвилююся і водночас чекаю.

Здається, сьогодні буде

найщасливіший день у моєму житті.

Здається, мені не можна зайти з тобою.

Не знаю.

Я ще ніколи цього не робив.

Сьогодні день отримання,

кажуть, тебе попросили підготувати промову як представника?

Саме так.

Добре вивчила?

Звісно, вивчила~

Не забула?

Поки що все добре,

але боюся, що можу забути, коли зайду всередину.

Бо я дуже нервую.

Але, мабуть, там буде багато людей.

Оскільки це Сеул,

думаю, буде понад 100 людей.

Більше 100 людей?

Вітаю, Ольга,

і коли закінчиш та вийдеш,

розкажи нам, як все пройшло.

Добре~

Ти така щаслива?

Сьогодні я встала о 5 ранку,

зробила макіяж і все таке,

але зовсім не сонна і не втомлена.

Я така рада, що відсьогодні

зможу жити як громадянка Кореї.

Вітаємо!

Заходьмо.

Так!

(Радісна потилиця 1)

Але Oppa, знаєш що?

Кожного разу, коли я приходила сюди,

мені було справді дуже неприємно.

Але сьогодні

все інакше.

Сьогодні в тебе гарний настрій?

Я ніби літаю.

Здається, це востаннє.

Я більше сюди не прийду.

Тепер уже немає причин приходити.

Ти ж більше не іноземка.

Отож.

Нам на 7-й поверх.

(Дуже задоволена)

Здається, у когось чудовий настрій?

Я зараз ніби літаю.

Сьогодні я куплю тобі щось смачненьке.

Як громадянка Кореї,

я маю з'їсти корейську їжу.

Точно!

Хвилюєшся?

Так.

Чого хвилюватися? Сьогодні все закінчиться.

Сьогодні все тільки починається.

Треба і ім'я змінити,

і банківські дані оновити,

і в телефоні все переоформити.

Справ багато.

Ти ж зробиш це з радістю, Ольга?

Звісно, я буду рада це зробити,

але справ все одно чимало.

Ти все вивчила?

Вітаю.

Сьогодні, як громадянка Республіки Корея,

яка робить свій перший крок,

представляючи всіх присутніх,

я хочу поділитися своїми враженнями...

Я розкажу це пізніше.

Зараз Oppa має тренуватися.

Добре, тренуйся швидше.

Поки не пізно.

Здається, у мене зараз серце зупиниться.

(Серцевого нападу не сталося)

(Тремтить)

Просто пройдіть вперед і сідайте.

Зайшла як українка, а тепер

вийшла як громадянка Республіки Корея.

Але де був Oppa?

Oppa чекав на мене внизу.

- Сказали, що все закінчиться о 30 хв. - Ольга вийшла і гарно виступила.

Ось так.

Ти ж казав, що так не можна заходити.

Можна!

Там було так багато корейських сімей,

а я була зовсім...

...як біла ворона!

Ой, бідненька.

Я така щаслива!

По-перше, Ольга отримала прапор,

а ще набір приборів.

Відсьогодні Ольга їстиме ними.

(Радісний вигляд ззаду 2)

Нарешті стала кореянкою?

Ми більше не мультикультурна сім'я, Oppa.

Ми тепер не мультикультурна сім'я.

Ми корейсько-корейська пара.

Це ж добре.

Тепер треба зробити ребрендинг.

Показати, що там є?

Багато всього дали, спершу прапор.

О~ корейський прапор.

Буду брати його з собою за кордон.

Брати з собою?

Щоб знали, що я з Кореї.

Його так гарно зробили.

Треба щодня брати його на прогулянку.

І те, що Ольга хотіла найбільше.

Ложка та палички!

Тут написано "Міністерство юстиції".

Тепер буду їсти ними.

Заздриш? У Oppa ж такого немає?

Немає, бо я кореець від народження.

Тепер і Ольга кореянка.

Тепер начувайся!

Круто, правда?

Це зворушливо.

Я теж думала, що...

...розплачуся.

І що, не плакала?

Але коли отримала це...

...навпаки, відчула гордість.

Тепер я кореянка.

Можу ходити з гордо піднятою головою.

Oppa теж підготував подарунок.

Справді?

М-м~

Квіти такі гарні!

Але не такі гарні, як Ольга.

Багато чому навчився?

(Здається, у мене непогано виходить)

Тобі дуже личить сьогоднішній ханбок

Насправді я...

думала, що всі...

прийдуть у ханбоках?

Але тільки я так одяглася

Тільки Ольга прийшла в ханбоці

Але, думаю, це було правильно

Так, молодець

Люди казали: «Ого!!»

Ти ж і промову виголосила

І присягу склала

Усі люди позаду повторювали за мною

А потім я ще й промову виголосила

Сьогодні, як громадянка Республіки Корея

від імені всіх, хто сьогодні починає свій новий шлях...

для мене велика честь поділитися своїми враженнями

це дуже важливо та почесно для мене

Ну, і таке інше багато говорила

Найголовніше те, що...

відсьогодні, як громадянка Республіки Корея

з почуттям відповідальності

кожен на своєму місці

щоб стати гідними членами корейського суспільства

ми будемо старатися

Ти дуже добре підготувала промову

Я справді...

здається, добре підготувалася

Не запиналася?

Звісно, запиналася!

Тому, як тільки взяла мікрофон

«Я так хвилююся, стоячи тут»

Справді так і сказала

Але я бачила

що хтось там просто читав з папірця

Можна було просто читати?

Я цього не знала

Тому я думала, що мушу розповісти все напам'ять

Оскільки стільки людей дивилися

я і хвилювалася

і оскільки мене обрали представницею

думала, що мушу виступити ідеально

(Представниця Лі Ольга)

Справді

Там всередині, крім квітів, є ще дещо

Oppa, це ж не щось дороге?

Це подарунок, Ольга

Справді?

Це для печатки?

Ого!

Це твоя особиста печатка, Ольга.

Вау!

Відкрий, я викарбував твоє ім'я.

Тут написано "Лі Ольга"?

Так, я викарбував "Лі Ольга".

Я ще не змінила ім'я офіційно.

Ольга, ти ж казала, що хочеш саме так.

Точно, мені потрібно саме це.

(Романтично та успішно)

Oppa, я так хотіла таку річ.

Але коли ти встиг це зробити?

Я навіть не здогадувалася.

Я ж їздив в Інсадон на вихідних.

Ти казав, що зустрічаєшся з братом.

Oppa, я так розчулена.

Ольга, тобі все одно потрібна печатка,

а оскільки ти стаєш Лі Ольгою...

У мене є чудова ідея.

Ольга, у тебе ж є ханбок.

Хочу піти на святкування року дитини в ханбоці.

Знову натякаєш на дитину?

Коли племінник Чжіхун одружиться,

я планую вдягнути це.

Я купив його досить дорого.

Тобі дуже личить.

Я подумав, що на такому не варто економити.

Ходімо!

Що ти хочеш сьогодні з'їсти?

Ти тепер кореянка, що будемо їсти?

Думаю, треба з'їсти щось дороге.

Добре, ходімо поїмо чогось дорогого.

Відзавтра будемо працювати вдвічі завзятіше,

а зараз ходімо~

Як воно — йти поруч із громадянкою Кореї?

Тобі теж приємно, Oppa.

Ти ж хотів одружитися з іноземкою,

тепер ми не Hanu, а корейська пара.

Ольга тепер кореянка.

Точно.

Тепер багато справ.

Треба змінити ім'я,

подати заяву на паспорт,

і зареєструвати місце проживання.

Але найскладніше — це банк та...

Треба зв'язатися з кожним оператором,

щоб подати заявку на зміни.

Але я дізнався, що KakaoTalk...

можливо, доведеться видалити і створити заново.

Тому там Ольга також виступила з промовою.

А що ще ви робили?

Спочатку було навчання,

розповіли про наступні вибори,

про наші права

та наші обов'язки.

Про все це нам розповіли,

і про державні свята теж.

А після навчання пояснили,

що робити далі,

коли йти в джумін-центр

та як змінити ім'я.

Детально розповіли про всі процедури.

А я думала, що Oppa стоїть позаду.

Думала, ти знімаєш мене ззаду,

тому хотіла посміхнутися.

Мені сказали, що заходити не можна,

тому я сидів поверхом нижче.

Oppa собі спокійно

покинув Ольгу

і просто відпочивав...

А там сім'ї ззаду аплодували!

(Йому справді заборонили заходити)

Насправді я й не знала,

але мене обрали представником.

Сказали, що я маю виголосити промову,

я так і налаштувалася.

Але виявилося, треба скласти присягу.

Я так хвилювалася,

не знала, що робити.

"Дотримуватися Конституції та законів Кореї",

ось таке треба було промовляти.

Всі люди позаду повторювали за мною,

я відчула себе такою важливою!

(Шкода, що я цього не бачив)

Сказали не забувати рідну мову,

"і тоді ви полюбите Корею ще більше".

Це був дуже зворушливий захід.

Тепер я теж горда кореянка.

Справді так відчула.

Oppa, тепер якщо тебе запитають,

кажи: "Моя дружина не іноземка".

"Я одружився з кореянкою".

Так і кажи, добре?

Але люди точно здивуються.

Коли ми поїдемо за кордон,

треба буде проходити контроль.

На контролі тебе точно зупинять:

"Ой! Вам не сюди, це для громадян!"

- Тоді Ольга дістає паспорт... - Ось так!

"Я кореянка~"

Тепер я буду жити як кореянка

Відтепер їжа без кімчі — це не їжа

Ми будемо самі робити кімчі?

Тепер будемо робити кімджанг, Oppa

Чусок вже скоро

Тож час робити кімджанг

Треба і холодильник для кімчі купити

Можна покликати сестер і зробити разом

Думаю, сестрам це не сподобається?

Але сьогодні справді чудовий день

Я так сильно цього чекала

Справді

Якщо подумати, час пролетів швидко

Ти добре протрималася ці 3 роки

Так, іншого вибору не було

Точно, просто так його не дають

Просто так не дають

Попереду ще багато справ, але...

Oppa ж мені допоможе?

Ольга має сама це робити

Ну, Ольга тепер кореянка

Ти сама чудово впораєшся

Так, тепер Ольга має сама справлятися

Коли у нас з'явиться дитина...

(Починається розмова про дитину)

Мама — кореянка

І тато — кореєць

Як же це чудово

Треба бути патріотами

Я і так весь час була патріоткою

Народити того, хто платитиме податки...

Добре виховати...

Треба віддячити країні, Oppa

Людина має бути вдячною

Сьогодні ввечері прийдуть друзі привітати

Поїмо смачненького, вип'ємо вина

Ольга, як кореянка може пити вино?

Тоді треба пити соджу

Я справді не подумала

Буду пити соджу

Швидко вибачся перед підписниками

Ольга ще поки...

Оскільки я ще кореянка-початківець...

Я припустилася такої помилки

Буває, можна й помилитися

Головне — старатися надалі?

Так, надалі старайся

(І до мене теж)

Треба купити таку футболку

З написом "Я — горда кореянка"

Мені не треба, купи тільки для Ольги.

Не роби як парні футболки.

Зроби маленьким, ось таким.

Так чудово.

Ти добре попрацював.

Справді, завдяки Oppa я змогла дійти аж сюди.

Це правда!

Я дуже вдячна тобі.

Надалі я буду ще старанніше...

...все робити добре.

(Невже?)

Раз на два дні...

...готуватиму тобі кімчі чи тенджан чіге.

Насправді, щодо кімчі чіге...

...я люблю з тунцем, а не зі свининою.

О, справді?

А я люблю зі свининою.

Але оскільки Ольга любить свинину...

...навіть якщо я готувала зі свининою...

...Oppa просто мовчки їв із задоволенням.

Є речі, яких ти не знаєш про Oppa?

Багато чого не знаю.

Я не все кажу...

...це я так піклуюсь про тебе.

Піклуєшся про мене?

Так.

Тепер готуватиму і з тунцем.

Ользі треба думати про пенсію...

...пора готуватися до старості.

Я теж старанно працюю.

Мені вже не так багато залишилось.

(Справді залишилось небагато)

Добре, менше з тим.

Ти молодець, вітаю, Ольга.

Справді, дуже дякую за подарунок.

Тепер Ольга — це Лі Ольга.

Вітаю вас, пані Лі Ольга.

Дякую~

Oppa, тепер треба йти фотографуватися.

Прямо зараз?

Я вже з макіяжем, шкода дарма змивати.

Точно, треба зняти, поки макіяж гарний.

Отож~

Зроблю одразу на паспорт і на ID-картку.

Тепер, коли Ольга стала кореянкою...

...що ти хочеш зробити насамперед?

Хочу спробувати серйозно інвестувати.

Toss Securities, чекайте на мене.

Я справді починаю!

І ще я чула про це.

Чула, що в Кореї є острів, куди іноземці не можуть потрапити.

Це Пекньондо? Той самий.

А~ Пекньондо.

Хочу туди поїхати!

Ти і на Пекньондо хочеш?

Так! Дуже хочу!

Не кожен може туди потрапити.

Тоді я справді особлива.

Знову?!~

Тепер буду діставати паспорт ось так.

В аеропорту одразу в чергу для корейців?

Так, щоб люди бачили мій паспорт...

Хочу бачити їхні здивовані обличчя.

Є такий сайт, як Bokji-ro,

якщо зайти туди,

можна дізнатися про всі пільги,

які можна отримати.

Ольга, зайди туди сьогодні ввечері,

треба дізнатися про навчання чи щось таке.

Здається, сумних днів більше не буде.

Попереду лише щасливі дні.

А раніше так хвилювалася,

"Коли вже, коли вже?"

Постійно нила про це.

Oppa, я справді дуже чекала!

Тепер буду спати спокійно.

Так, відсьогодні спи спокійно.

Дуже дякуємо, що додивилися до кінця,

як громадянка Республіки Корея,

що мені варто робити?

З чого краще почати?

Оскільки Ольга сьогодні стала корейкою,

будь ласка, привітайте її щиро.

Так~ вітайте мене частіше~

І підтримайте нас теж.

Напишіть, чим Ользі варто зайнятися

в Кореї в майбутньому.

Дякуємо.

Підписуйтесь та ставте лайки.

(І хайп теж!!!)

Гарно, правда?

Мені личить?

Носи це з собою щодня.

Буду ось так ходити.

(Таку сцену рідко де побачиш)

Добре виходить.

Правда ж?

Угу.

Тобі дуже личить.

Я так вдячна, що мені це дали.

Мені так приємно!~

Будь ласка, любіть Hanu Couple і надалі

Ми теж будемо жити дружно та щасливо