Sah Jadi WNI! Istri Ukraina Akhirnya Dapat Paspor Korea

Sepertinya aku akan masuk

Sepertinya ini yang terakhir

Aku tidak akan ke sini lagi sekarang

(Sangat senang)

(Gemetar)

Kamu gugup?

Iya

Oppa

Masuk sebagai warga Ukraina, dan sekarang

keluar sebagai warga negara Korea Selatan

Kenapa hari ini pakai Hanbok cantik sekali seperti ini?

Ada acara apa?

Ini hari yang sudah sangat kunantikan

Hari apa memangnya?

Hari ini Olha resmi jadi warga negara!

(👏👏👏👏👏👏👏)

Sudah menunggu lama sekali, ya

Benar-benar sudah lama menunggu,

bahkan tidak berani memimpikannya,

aku sangat gugup sekaligus bersemangat

Sepertinya hari ini akan jadi hari

yang paling bahagia dalam hidupku

Sepertinya aku tidak bisa ikut masuk

Aku tidak tahu

Karena belum pernah mencobanya

Hari ini hari peresmiannya,

katanya kamu diminta pidato sebagai perwakilan?

Benar

Sudah hafal?

Tentu saja sudah hafal~

Tidak lupa, kan?

Sejauh ini masih aman, tapi...

sepertinya aku bisa saja lupa saat di dalam nanti

Karena aku sangat gugup

Tapi sepertinya akan ada banyak orang

Karena ini di Seoul,

sepertinya akan lebih dari 100 orang

Lebih dari 100 orang?

Selamat ya, Olha

Setelah selesai dan keluar nanti,

ceritakan ya bagaimana rasanya

Siap, laksanakan~

Kamu sangat bahagia?

Hari ini aku bangun jam 5 pagi,

dandan dan segalanya,

tapi tidak merasa mengantuk atau lelah

Mulai hari ini, aku sangat senang

bisa hidup sebagai warga negara Korea

Selamat, ya!

Ayo kita masuk

Ya!

(Bagian belakang kepala yang kegirangan 1)

Tapi Oppa, kamu tahu nggak?

Setiap kali aku datang ke sini,

perasaanku benar-benar nggak enak.

Tapi hari ini

agak berbeda.

Hari ini perasaanmu senang?

Rasanya seperti mau terbang.

Sepertinya ini yang terakhir.

Aku nggak akan ke sini lagi sekarang.

Sekarang nggak ada alasan ke sini lagi.

Kan sudah bukan orang asing lagi.

Benar juga.

Kita di lantai 7.

(Sangat senang)

Kelihatannya kamu senang sekali, ya?

Sekarang rasanya mau terbang.

Hari ini aku akan traktir makanan enak.

Sebagai warga negara Korea,

harus makan makanan Korea, dong.

Benar banget!

Kamu gugup?

Iya.

Kenapa gugup? Kan hari ini selesai.

Hari ini adalah permulaan.

Harus ganti nama juga,

harus ganti data bank juga,

harus ubah semua data HP juga,

banyak yang harus dilakukan.

Kamu bisa melakukannya dengan senang, Olha

Aku akan melakukannya dengan bahagia, tapi

tetap saja banyak yang harus dikerjakan.

Sudah hafal semua?

Halo.

Sebagai warga negara Korea hari ini,

mewakili semua orang

yang baru memulai langkah pertama,

saya akan menyampaikan kesan-kesan...

Nanti aku kasih tahu.

Sekarang Oppa harus latihan.

Oke, cepatlah latihan.

Sebelum terlambat.

Rasanya mau kena serangan jantung.

(Serangan jantung tidak terjadi)

(Gemetar hebat)

Silakan langsung duduk di barisan depan.

Tadi masuk sebagai orang Ukraina,

sekarang keluar sebagai warga negara Korea

Tapi tadi Oppa ada di mana?

Oppa nunggu di bawah tadi ya

- Katanya selesai jam 30 menit - Olha tadi pidato keren juga di atas

Terus begini

Katanya nggak boleh masuk kalau begini

Boleh kok!

Tadi banyak banget keluarga Oppa di sana

Cuma aku yang...

Kelihatan asing sendiri~

Aduh, gimana ya

Aku senang banget

Pertama, Olha dapat bendera Taegeukgi

Dapat set alat makan juga

Mulai hari ini Olha mau makan pakai ini

(Tampak belakang yang kegirangan 2)

Akhirnya jadi orang Korea ya?

Sekarang kita bukan keluarga multikultural lagi, Oppa

Kita bukan keluarga multikultural lagi

Kita pasangan Han-Han (Korea-Korea)

Baguslah kalau begitu

Kita harus rebranding sedikit nih

Mau lihat isinya apa saja?

Dapat banyak, pertama Taegeukgi

O~ Taegeukgi

Aku mau bawa ini tiap kali ke luar negeri

Mau dibawa?

Biar tahu kalau aku dari Korea

Buatannya bagus dan cantik sekali

Harus dibawa jalan-jalan tiap hari nih

Dan ini yang paling Olha pengen

Set alat makan!

Di sini ada tulisan Kementerian Hukum

Sekarang mau makan pakai ini

Iri kan? Oppa nggak punya yang begini?

Nggak ada, soalnya aku orang Korea asli

Olha juga sudah jadi orang Korea sekarang

Hati-hati ya sekarang!

Keren, kan?

Mengharukan ya

Padahal aku pikir tadi

Bakal sampai nangis

Nggak nangis tadi?

Tapi setelah menerimanya

Malah merasa bangga banget

Sekarang aku sudah jadi orang Korea

Rasanya bisa jalan dengan tegak sekarang

Oppa juga sudah siapkan hadiah

Benarkah?

Hmm~

Bunganya cantik banget!

Masih kalah cantik sama Olha

Sudah banyak belajar ya?

(Sepertinya aku cukup jago)

Cocok sekali dengan Hanbok hari ini

Sebenarnya aku...

Kupikir semua orang...

akan datang memakai Hanbok?

Tapi cuma aku yang pakai

Ternyata cuma Olha yang pakai Hanbok

Tapi sepertinya itu pilihan bagus

Iya, kamu sudah melakukannya dengan baik

Orang-orang sampai bilang "Heok!!"

Kamu juga berpidato, kan?

Dan juga mengucapkan sumpah

Semua orang mengikutinya dari belakang

Dan setelah itu, aku juga berpidato

Hari ini, sebagai warga negara Korea

mewakili semua orang yang memulai awal baru

bisa menyampaikan perasaan saya seperti ini

sangat bermakna dan suatu kehormatan

Dan banyak lagi hal lainnya

Yang paling penting adalah

mulai hari ini sebagai warga negara Korea

dengan rasa tanggung jawab

di posisi masing-masing

agar jadi anggota masyarakat yang baik

saya akan berusaha keras

Kamu menyiapkan naskah pidatonya dengan baik

Aku benar-benar...

sepertinya sudah bersiap dengan baik

Kamu tidak gugup sampai terbata-bata?

Tentu saja terbata-bata!

Makanya begitu pegang mikrofon

aku langsung bilang, "Berdiri di sini gugup ya"

Aku benar-benar bilang begitu

Tapi kulihat

ada orang yang cuma membacanya saja

Boleh ya membacanya sambil melihat teks?

Aku tidak tahu soal itu

Jadi kupikir aku harus menghafalnya

Karena banyak orang yang melihat

aku jadi merasa gugup

dan karena terpilih sebagai perwakilan

kupikir aku harus melakukannya dengan baik

(Perwakilan Lee Olha)

Benar-benar

Di dalamnya ada hal lain selain bunga

Oppa, ini tidak mahal, kan?

Itu hadiah untukmu, Olha

Benarkah?

Ini untuk stempel ya?

Wah~

Itu stempel resmi, Olha.

Wah.

Buka deh, aku sudah ukir namamu.

Tulisannya "Lee Olha"?

Iya, aku ukir pakai nama "Lee Olha".

Tapi aku belum ganti nama resmi.

Katanya Olha mau pakai nama ini.

Benar, aku memang harus pakai ini.

(Romantis dan sukses)

Oppa, aku memang ingin punya ini.

Tapi kapan Oppa membuatnya?

Aku benar-benar tidak tahu.

Kan akhir pekan lalu aku ke Insadong.

Bukannya waktu itu mau bertemu Hyung?

Oppa, aku sangat terharu.

Lagipula Olha butuh stempel resmi,

dan karena kamu bilang mau jadi Lee Olha.

Aku punya ide bagus.

Olha kan punya Hanbok.

Aku mau pakai Hanbok ke pesta ulang tahun.

Lagi-lagi "baby-lighting" ya?

Kalau keponakan Ji-hoon menikah nanti,

aku mau pakai ini.

Aku belinya agak mahal.

Sangat cocok untukmu.

Menurutku hal seperti ini tak boleh pelit.

Ayo berangkat!

Mau makan apa hari ini?

Sekarang sudah jadi orang Korea, mau makan apa?

Sepertinya harus makan yang mahal.

Oke, ayo kita makan yang mahal.

Mulai besok kita kerja dua kali lebih giat,

ayo berangkat~

Bagaimana rasanya pergi dengan warga negara Korea?

Pasti Oppa juga merasa senang.

Padahal dulu ingin menikah dengan orang asing,

sekarang bukan Hanu Couple, tapi Han-Han Couple.

Karena Olha sudah jadi orang Korea.

Benar juga.

Sekarang banyak yang harus dilakukan.

Harus ganti nama resmi,

harus buat paspor juga,

dan daftar kartu identitas.

Tapi yang paling rumit itu bank dan

perusahaan provider, hubungi satu per satu

untuk mengajukan perubahan data.

Tapi setelah aku cari tahu, KakaoTalk

mungkin harus dihapus dan buat baru.

Jadi di dalam sana Olha juga berpidato,

Terus apa lagi?

Pertama-tama ada edukasi,

tentang kapan pemilu berikutnya,

lalu tentang hak-hak kita,

dan juga kewajiban kita.

Semuanya dikasih tahu,

kapan hari libur nasional juga.

Terus setelah edukasinya selesai,

apa yang harus dilakukan,

kapan harus ke kantor kelurahan,

dan cara ganti nama.

Mereka jelasin prosedurnya secara detail.

Tapi aku pikir Oppa ada di belakangku.

Aku pikir Oppa lagi rekam aku,

jadi aku mau senyum.

Katanya nggak boleh masuk,

jadi aku duduk di lantai bawah.

Oppa dengan santainya

ninggalin Olha,

dan malah duduk istirahat...

Padahal keluarga yang lain pada tepuk tangan.

(Beneran dibilang nggak boleh masuk)

Sebenarnya aku datang tanpa tahu apa-apa,

tapi katanya aku terpilih jadi perwakilan.

Katanya aku harus kasih pidato,

aku tahunya begitu.

Tapi ternyata harus baca Sumpah Warga Negara.

Aku deg-degan banget,

nggak tahu harus gimana.

Mematuhi konstitusi dan hukum Korea,

aku harus ngomong kayak gitu.

Karena orang-orang di belakang ikutin aku,

aku merasa jadi orang hebat banget! ✨

(Harusnya aku masuk buat lihat)

Katanya jangan lupakan bahasa asal kita,

"dan cintailah Korea juga."

Acaranya benar-benar bermakna.

Sekarang aku warga Korea yang bangga.

Aku benar-benar merasa begitu.

Oppa, kalau nanti ada yang tanya,

"Istriku bukan orang asing,"

"aku nikah sama orang Korea."

Bilang gitu ya, oke?

Tapi orang-orang pasti bakal kaget.

Waktu pergi ke luar negeri,

kan harus lewat imigrasi.

Petugas imigrasi pasti bakal nahan kamu.

"Eh! Anda nggak boleh lewat sini!"

- Terus Olha tunjukin paspornya - Kayak gini

"Saya orang Korea kok~"

Aku mau hidup sebagai orang Korea sekarang.

Sekarang, makanan tanpa kimchi itu bukan makanan.

Kita bakal bikin kimchi sendiri?

Sekarang waktunya Kimjang, Oppa.

Chuseok sudah dekat, kan.

Sekarang waktunya Kimjang.

Kita juga harus beli kulkas kimchi.

Bisa panggil kakak-kakak buat bantu.

Kayaknya mereka bakal nggak suka deh?

Tapi hari ini benar-benar bikin senang,

dan aku sudah sangat menantikannya.

Beneran deh.

Kalau dipikir-pikir, waktu cepat berlalu.

Kamu sudah sabar menunggu selama 3 tahun.

Iya, kan nggak ada pilihan lain.

Bener, nggak dikasih begitu saja.

Nggak bakal dikasih cuma-cuma.

Meskipun ke depannya banyak yang harus dilakukan,

Oppa bakal bantu aku, kan?

Itu sih Olha yang harus lakukan.

Yah, kan Olha sudah jadi orang Korea.

Pasti bisa melakukannya sendiri.

Iya, Olha harus bisa sendiri sekarang.

Kalau nanti punya anak...

(Mulai memancing soal bayi)

Ibunya orang Korea,

ayahnya juga orang Korea.

Bagus banget, kan?

Harus berbakti pada negara.

Aku sudah terus berbakti kok.

Melahirkan seseorang yang bisa bayar pajak,

membesarkannya dengan baik,

kita harus balas budi, Oppa.

Kita harus tahu cara balas budi.

Karena nanti malam teman-teman mau datang merayakan,

kita bakal makan enak dan minum wine.

Olha, masa orang Korea minum wine?

Kalau gitu aku harus minum soju.

Tadi aku kurang teliti mikirnya.

Aku bakal minum soju.

Cepat minta maaf ke para subscriber.

Olha masih...

Karena masih jadi orang Korea pemula,

aku sampai buat kesalahan begini.

Bisa saja buat kesalahan.

Yang penting ke depannya lebih baik, kan?

Iya, ke depannya lakukan yang terbaik.

(Ke aku juga ya)

Aku harus beli kaos kayak gini.

Yang tulisannya "Aku bangga jadi orang Korea".

Aku tidak apa-apa, beli buat Olha saja

Jangan buat baju kapelan

Buat yang kecil saja, seukuran ini

Bagus sekali

Kamu sudah bekerja keras

Berkat Oppa, aku bisa sampai di titik ini

Kalau itu benar sih!

Terima kasih banyak ya

Ke depannya aku akan lebih giat lagi

Dan melakukannya dengan baik

(Benarkah?)

Dua hari sekali,

aku akan buatkan Kimchi atau Doenjang-jjigae

Sebenarnya soal Kimchi-jjigae,

aku tim tuna, bukan tim daging babi

Oh, ya?

Padahal aku suka daging babi

Tapi karena Olha suka daging babi,

meskipun kamu buat yang pakai daging babi,

Oppa diam saja dan memakannya dengan lahap

Ada hal yang tidak kamu tahu tentang Oppa?

Banyak yang tidak aku tahu

Aku tidak mengatakannya,

itu karena aku pengertian

Kamu pengertian?

Iya

Sekarang aku akan buatkan yang tuna juga

Karena Olha harus memikirkan dana pensiun,

sekarang harus mulai persiapan masa tua

Aku juga sedang berusaha keras

Karena waktuku tidak lama lagi

(Benar-benar tidak lama lagi)

Baiklah, pokoknya

kamu sudah berjuang, selamat ya Olha

Terima kasih banyak buat hadiahnya

Sekarang Olha sudah jadi Lee Olha

Selamat ya, Nona Lee Olha

Terima kasih~

Oppa, sekarang kita harus pergi foto

Langsung pergi sekarang?

Sayang kan, mumpung dandanannya masih rapi

Benar, harus difoto selagi dandan cantik

Kan~

Mau sekalian foto buat paspor dan KTP

Karena sekarang Olha sudah jadi orang Korea,

apa hal pertama yang ingin kamu lakukan?

Aku ingin mencoba berinvestasi dengan serius

Toss Securities, tunggu aku ya

Aku benar-benar akan mulai nih!

Dan aku dengar soal itu

Katanya ada pulau di Korea yang tidak bisa dimasuki orang asing.

Apa itu Pulau Baengnyeongdo? Di sana.

Ah~ Baengnyeongdo.

Aku ingin ke sana!

Kamu mau ke Baengnyeongdo juga?

Iya! Aku pengen banget ke sana!

Nggak semua orang bisa ke sana lho.

Kalau gitu aku beneran spesial dong.

Lagi?!~

Sekarang aku mau keluarin pasporku terus pamer begini.

Langsung masuk ke jalur warga Korea di bandara?

Terus orang-orang bakal buka paspor dan kayak gini...

Aku ingin lihat ekspresi bingung mereka.

Ada situs web seperti Bokjiro,

kalau masuk ke sana,

kita bisa tahu manfaat apa saja yang bisa didapat.

Katanya semua ada di situ.

Olha, coba cek nanti malam,

dan ikuti semua pelatihannya.

Kayaknya nggak bakal ada hari sedih lagi.

Sekarang tinggal hari-hari bahagia saja.

Dulu kamu cemas banget,

"Kapan jadinya, kapan?"

Tiap hari cuma bisa merengek.

Oppa, aku beneran sudah menunggu-nunggu saat ini!

Sekarang kayaknya aku bisa tidur nyenyak.

Iya, tidur yang nyenyak mulai hari ini.

Terima kasih banyak sudah menonton sampai akhir.

Sebagai warga negara Korea Selatan,

apa yang harus dilakukan?

Sebaiknya mulai dari mana ya?

Dan karena hari ini Olha sudah jadi warga Korea,

tolong beri banyak ucapan selamat ya.

Iya~ Tolong beri ucapan selamat ya~

Mohon dukungannya juga.

Apa yang kalian ingin Olha lakukan di Korea ke depannya,

tolong beri tahu kami ya.

Terima kasih.

Jangan lupa subscribe dan like ya.

(Hype juga ya!!!)

Cantik, kan?

Cocok banget, kan?

Bawa itu terus setiap hari.

Aku bakal bawa kayak gini.

(Pemandangan yang sangat langka nih)

Pintar banget.

Iya, kan?

He-eh.

Sangat cocok buatmu.

Tapi aku bersyukur banget dikasih ini.

Senangnya~

Tolong terus berikan banyak cinta untuk Hanu Couple ke depannya

Kami juga akan hidup rukun dan bahagia