オルハの隠された弟！？韓国愛が凄すぎる歴代級の親韓キャラ登場 [Sub]

今日は

特別なゲストが来ています

韓国に久しぶりに来たし

Olhaの弟みたいな存在で

今何してるの？

今コーヒー飲んでるよ

入ってもいい？

うん

邪魔しに行こう

僕たちの特別なゲスト

本当の弟みたいでしょ？

韓国に久しぶりに来たんだから

何か食べたいものある？

ニンニクがたくさん入ってるやつ

タッポックムタンが食べたい

タッポックムタン？

Rustamはこういうのが好きなんだよね

カルビタンとかタッポックムタンとか

外国人なのにタッポックムタンを知ってるの？

知ってるよ〜

ここに美味しいお店があるんだ

いいね、行こう〜

まず、本当の弟ではなくて

どうりで似てないと思った

10年来の友人で弟のような存在で

カザフスタンの人なんです

Olhaと釜山外大にいた時から

その頃からの知り合いで

二人とも韓国語学科を卒業して

海外で暮らしながら

韓国語の専攻を活かして

2014年から韓国語を学んでいます

通訳もしているし

韓国語を使っている

時間の方が一日の中で長い気がします

カザフ語を忘れちゃったんだって

不動産仲介の

会社を経営しています

すごく稼いでるって

いえいえ

「多い」っていうのは相対的なものですから

オッパはどう思う？

最初にRustamを知った時

どんな印象だった？

旅行に行った時も一緒で

- フランスにも来たし - パリまで来てくれた友達だよ

周りの人にすごく尽くす人なんだな

ってよく思ったよ

来るたびに色々買ってきてくれるし

手ぶらで来ることはないね

育ちがいいんだね

KTXに乗ってたんだけど

すごくご高齢のおばあさんがいらして

それでカバンを上げたり色々手伝ったんだけど

そのおばあさんが

僕のことを韓国人だと思ったんです

外国人なのに韓国語を話すし

韓国人が僕を韓国人として見てくれる時

すごく嬉しいです

一番食べたかったのがタッポックムタンなの？

それと安東チムタク

鶏肉中心に食べるんだね

でも来てすぐカルビタン食べたじゃん

でもRustamは豚肉をほとんど食べないの

子供の頃から豚肉を食べたことがないから

あそこはイスラム文化圏でしょ

だから豚肉をあまり食べないんだ

タッポックムタンを食べながら

Olhaの黒歴史もちょっと聞いてみよう

ないよ、ないって

全部なくなりました

ファイルが削除されました

ここ、元々の本店は鍾路なんだけど

本当に美味しいよ

私たち会うたびにタッポックムタン食べたよね

ニンニク好き？

ニンニク好きです

カザフスタンの人たちもニンニクたくさん食べるの？

食べないけど

でも僕の父がすごくニンニク好きだったんです

好きなんです

うちの食卓にはいつも

ニンニクがありました

二人は最初どうやって会ったの？

釜山で会って

二人とも交換留学生として釜山外大に来たんだ

私たち、あの時二人ともお金がなかったんだよね

二人とも一文無しで

遊びたいじゃん、韓国まで来たんだから

遊ばないわけにいかないでしょ

遊びたいけどお金があまりないから

どうやって節約できるか悩んで

西面（ソミョン）ってところ知ってるでしょ？

そこにたくさん行ったし

私はどれくらいお金がなかったかというと

私は布団がなかったの

布団がすごく高くて

それからRustam

これ話してもいいか分からないけど

トイレットペーパーがすごく高かったんだよね

でもトイレで紙は必要でしょ

それでRustamが

学校のトイレに行って持ってきたんだ

違うよ、丸ごと！

これくらいの大きさの？

大きいロール？

あるトイレに入ったら

それが丸ごと置いてあったんです

まるまる一個

そのまま持ってきた

すみません

あの時は仕方がなかったんだ

それでみんなで分けたんだよ

私は布団がなかったし

こっちは紙がなかったんだね

Rustamが多くの人を救ったね

それから、ある時どうしても眠れなくて

そしたらRustamが急に

「海雲台に行こう」って

私たち寝ないで

5時のバスに乗って海雲台に行ったの

私はその時、布団がなかったから

飛行機から持ってきた毛布があったんだ

これを敷いてみんなで横になったの

でもすごく疲れてて寝ちゃったんだよね

でも起きたら、私たちみんな

完全にトマトだよ

真っ赤に焼けちゃった

Olhaはその毛布を飛行機から持ってきて

こっちは紙を拝借したんだね

あの時は本当に

物価の差がすごかったから

10万ウォンくらいで

1ヶ月生活しなきゃいけなかった

週に一度、お金を出し合って

アシュリーみたいな店に行って

そこにティーバッグがあるでしょ

絶対にそれを持って帰るんだよ

お金は払ったから、とりあえず

あの時は本当にすごく大変で

たくさん助けてもらったから

今はみんなに恩返ししてるんだ

韓国に来て外貨も使って

今はしっかり稼いでるじゃない

食べたいもの全部食べて

紙もちゃんと買って使って

布団も買って使ってるでしょ

これからは紙を2パックずつ買って

布団も2枚ずつ買ってね

僕、今は家に布団が2枚あります

学生の頃は布団が1枚しかなかったから

布団を洗う時は

すごく早起きするんです

洗って乾かさないといけないから

今ジャガイモ食べてるじゃない？

焼きジャガイモはウクライナとか

カザフスタンでも本当によく食べるの

それがすごく食べたくて

寮では料理ができないんです

禁止されてるから

でも

コンロみたいなのを見つけてきて

部屋でそれを焼いて

私たちに届けてくれたの

それもダメだから

ルームメイトがいない時に焼いたの

でも換気もしなきゃいけないから

ルームメイトが金曜日に帰るでしょ？

金曜日に焼いて

バレないように換気するんです

Rustamがイタリアに行ったんだけど

お金を稼ぎ始めたばかりで

物価がちょっと高いから

僕、炊飯器を持って行ったんだ

学生時代に仲良くなったお兄さんが

よく旅行に行くんだけど

でも僕たちはまだ

ヨーロッパ旅行に一度も行ったことがなくて

「兄さん、友達とイタリアに行くんだけど」

「よかったら一緒に行きませんか？」って

でもその人はお医者さんで

稼いでるはずなのに

僕たちと行くと

経済状況が合わないから

かなり

お腹を空かせなきゃいけない

もしくは奢ってもらうか

それでその人も一緒に行ったんだけど

どれだけ苦労するかは

想像してなかったみたい

でも僕も韓国料理に慣れすぎてて

ご飯を食べないと力が出ないんです

1日はロシア料理を食べて

1日はカザフ料理を食べて

1日は韓国料理を食べる

だから炊飯器を持って行ったんだ

お米も持っていったよ

それでお兄さんが韓国から

10時間以上かけてミラノに来たのに

朝食にビビン麺が出てきたんだ

その次、ローマで

スーパーに行って、いつもお母さん役をしてたんだ

朝にお肉を焼いて、ご飯を炊いて

玉ねぎを油で焼いたんだ

おかずとして出したんだけど

「いや、昨日スーパーに行った時」

「玉ねぎ買った覚えないのに」

「この玉ねぎ、どこから来たの？」

それで僕が

「あ〜Oppa、これロシアから持ってきたんだ」

パリはよく行くから

1日、2日くらいは

パリの料理がすごく美味しくて楽しいけど

後になると飽きちゃうから

だからいつもテンジャンチゲを食べるんだ

カザフスタンはロシア語をよく使うの？

僕は北の方の出身なので

ロシア語をもっと使います

カザフスタンをよく知らない人も多いと思うんだけど

旧ソ連の国の一つで

首都はアスタナなんだけど

それと、アルマティの周辺環境がすごくいいんです

とても美しい湖も2つあって

それに山もあって

僕が元々住んでいたのは北の方なんですが、そこは

特にこれといった見どころはないです

僕の街はカザフスタンで

工場が一番多い街なんです

でもアルマティは環境が良くて

世界中の人が比較的よく知っている都市だと思います

Rustamは完全に東洋人みたいな顔立ちだよね

パッと見、韓国人みたいだよ

あっちの人たちはRustamみたいに

東洋人みたいな顔立ちなの？

それとも西洋人みたいな顔立ちの人も

一緒にいるの？

「代表的なカザフ人の顔」というのは

ほとんどないんです

いろんな民族が一緒に集まって住んでいます

126もの民族が住んでいるんですよ

顔立ちもすごく多様です

でも実は、Oppaが僕のお父さんにすごく似てるんです

その目と鼻が

全体的に父と似ていて、それで

結婚した時、びっくりしました

Rustam、兄弟もいるって言ってたよね？

僕たちは全部で5人兄弟で

僕は長男なんですが

すぐ下に妹がいて

その下に弟が3人います

五番目の子が

完全に東洋人なんだ

まるで韓国人みたいだよ

カザフスタンは

出生率がすごく高いんだ

大体3人か5人は産むね

最近は2人が基本かな

ここ5年くらいで

カザフスタンはすごく良くなった気がする

Rustamは、韓国語を

なんで学び始めたの？

外国語を話せたらカッコいいと思って

英語はみんな基本として学ぶから

日本語を学ぼうかとも思ったんだけど

でも日本の文化を少し調べてみたら

ああ、これはちょっと

違うかなって

韓国語…当時は「コリア」が

あまり知られてなかったんだ

2010年だったからね

韓国について知ってたこと？

北朝鮮の金正恩と

あとは『朱蒙（チュモン）』っていうドラマ

母がそれをすごく楽しく見てたんだ

それで決心したんだ

自国と韓国の間に

まだ何もない気がして

僕が韓国語を学べば

社会に必要な人間になれるんじゃないかって

そう思ったんだ

先見の明があるね

本当に良かったです

世界を見る目が変わったんですよ

その点はすごくいいよね

Rustamは韓国が大好きだもんね

よく来るしね

最初、韓国語を学び始めた時は

こんなに情に厚い文化だとは知らなかったです

韓国から来た交換留学生たち…

僕は人との縁に恵まれてるみたいで

それで

先輩たちにすごく良くしてもらったんです

僕の故郷では人々が

感情をあまり表に出さないんですよ

厳格でぶっきらぼうに育てる感じで

でも韓国のお母さんたちは

「うちの息子、可愛いわね」って

その言葉を聞いてびっくりしました

情があって

愛を表現できる人たちなんだなって

私たちの家族は5人なんだけど

僕が韓国のお母さんたちみたいに

弟たちに

「My sunny」って

弟たちも生きていく中で

素敵な人にだけ出会ってほしいという思いで

Rustam、本当に弟たちがいるじゃない

すごくよくしてあげてるんだよ

弟をイギリスに送り出したり

それから今年、イタリアの大学に入るからって

学費を全部出してあげることにしたんだ

あんなお兄さんがいなきゃなのに

少し前、妹を連れてタイに行ったじゃない

稼ぎのいいお兄ちゃんが最高だよ！

韓国人の友達がよくしてくれる

眼差しまで感じるんだ

韓国人のお兄さんやお姉さんが

「ご飯奢ってあげるよ」って

その言葉を聞くとき

心が温かくなって

目頭が熱くなるくらいだったよ

すごく感動的だった

他人なのに

僕のことを気遣ってくれるのが伝わってきたんだ

それに出張で来る方たちも

僕が外国人なのに

それでも

「うちの会社の人だ」と言ってくれるのが

僕にとって、それもすごく力になりました

出張に来る人がいたらもっと気遣って

だからその点では、すごく力になったよ

部長がその時、僕を選んでくれたし

僕がその恩返しをするつもりで

韓国に発令が出るまでは

僕が絶対いなきゃ！って

その後

部長が韓国に発令されて

僕、2週間後に辞めました

義理があるね〜

義理堅い友達だね〜

世界は美しいです

こうして韓国語ができるようになって

幸せな人間だと思います

先見の明が僕に備わったから

後悔は一つもないよ

そうだね、韓国を選んで大正解だったね

韓国語、これはビットコインだよ

本当だね！〜

他の人が知らないうちに先に買って

今では価値が1億になったし

後悔なんて一つもないし

感謝の気持ちしかないよ

僕もそうです

こうして韓国語を学んだけど

韓国は僕に広い世界を見せてくれたんだ

僕たちの国の人たちは本当に大変なのに

でも韓国語ができるようになって

ヨーロッパにも行ったし

アメリカにも行ったし

それにまた

韓国の文化が

自分の文化をもっと愛させてくれたんだ

それに国をまず思う姿勢

なんて素敵なんだろう

自分たちが良くなってこそ他人も助けられる

Rustam、今にも教会に勧誘しそうだよ

動画のタイトルを

「愛国心あふれるOlhaの弟」にしないと

韓国社会に対して僕は

- ありがとうございます - 感謝の気持ちが深くて

本当に感謝しています

これからは僕たちが恩返ししないとね

一生かけて

そうですね

もらった分だけ

ありがとうございます〜

感謝いたします〜

Rustam、すごく可愛いでしょう？

韓国に遊びに来たから

良いところにたくさん連れて行って

今日も最後まで見てくださって

本当にありがとうございます〜

ありがとうございます〜

また会いましょう〜

Hanu Coupleでした！