Таємно купив машину мрії для української дружини [Sub]

Привіт усім! 😊

Сьогодні я сам, і ось чому:

Я тут дещо накоїв...

Насправді, я добряче напартачив.

Я нічого не сказав Ользі...

...і купив машину! 🚗

Це не для мене.

Я купив машину для Ольги.

Сьогодні якраз день доставки.

Оскільки Ольга ще нічого не знає,

я потайки вмовлю її покататися,

щоб разом поїхати за новою машиною.

Але я хвилююся, чи не розізлиться вона.

У Ольги була машина мрії,

і я потайки...

...забронював її.

Треба швидше йти до Ольги,

запросити її на прогулянку

і поїхати забирати авто.

Все буде добре, правда? Не злитиметься?

Що робиш?

Готуюся.

Ходімо покатаємося!

Покатаємося?

Ага, на твоїй машині.

На моїй?

Oppa, зараз ціни на пальне зросли,

тому ти хочеш на моїй поїхати?

У тебе ж дизель.

Може, мені взяти купальник?

Та ні.

Ні?

Просто поїхали.

Oppa трохи нудно стало.

Ольга, твій одяг...

Чи не занадто він відвертий?

Зараз літо, спекотно ж!

Доведеться заблюрити.

Ми ж просто кататися, так?

Ну, поїхали вже.

Але ми ще не їли.

Тунець?

Спершу поїхали.

Машина чиста, так?

Це тому, що вчора був дощ.

Скільки років ми вже на ній їздимо?

Років чотири?

Вона вже старенька, чи не так?

Вона ж десь 2017-го року випуску.

Та хіба це стара? Зовсім ні.

Ще можна їздити?

Ще цілком можна~

- Вона ще бадьора - Схоже, Ольга задоволена нею

Окрім ось цієї подряпини тут

Це ж Ольга її подряпала

Так, це я зробила

Я за кермом?

Ольга має вести

Це машина Ольги, хто ж іще?

Oppa запропонував поїхати покататися

Я думала, Oppa буде за кермом

Це не моя машина, як я можу її вести?

Вже придумав, куди поїдемо?

Ні? Поїдемо в Капьон? Капьон!

Капьон?

Капьон занадто далеко

Давай поїдемо поп'ємо кави після їжі

Тоді це не прогулянка на авто

Це і є прогулянка

Чому ти їдеш з увімкненим поворотником?

Треба вести машину правильно

Насправді, коли Oppa поруч

Я не можу нормально вести

Бо Oppa постійно бурчить

Як я можу мовчати

Коли ти так водиш

Ми справді довго їздимо на цій машині

Не так вже й довго

Apple CarPlay не працює

Бездротової зарядки теж немає

Ти ж казала, що кермо дуже важке?

Важке

Тому Ольга зараз тренується

Ти ще казала, що спина болить?

Якщо довго на ній їздити

То спина трохи болить

Але Mini самі по собі жорсткі

Бо це спортивна машина

Вона доволі жорстка

Давай ми...

Перед тим як поїсти

Заїдемо в одне місце?

Кажуть, вийшла нова модель Mini

Щоб пройти тест-драйв

Ні

Не підеш на тест-драйв?

Не піду

(Це провал?)

В Ольги немає часу

Бо Ольга зайнята

Ольга вчора взяла книги в бібліотеці

Тому Ользі треба їх почитати

Книги можна і вдома почитати

Все одно в машині не зможеш

Тому треба швидше додому, щоб почитати

Тому я зараз дуже поспішаю

Я теж зараз поспішаю

(Справді поспішає)

Я забронював тест-драйв без Ольги

На 11 годину

Oppa, ми не встигнемо до 11

Якщо поїдемо швидко, то встигнемо

Це безкоштовно?

Тест-драйв безкоштовний

Хіба за тест-драйв треба платити?

Не знаю, я ніколи не пробувала

Спробуй тест-драйв

А потім купиш за гроші Ольги

Але я думаю, що треба збирати гроші

Тоді будеш і далі на цій їздити?

Звісно буду!

Кажуть, у Mini кермо стало легшим

І сама машина стала дуже м'якою

Тому спина не болітиме

Чому ти так багато знаєш про Mini?

Схоже, у Oppa багато вільного часу

(Щось запідозрила?)

Машина мрії Ольги — Mini-кабріолет

Але тут теж є дах

(Справді є?)

Не цей дах

Просто спробуй проїхатися

Від тест-драйву...

- Нічого не втратиш - Я буду за кермом?

Звісно, ти будеш за кермом

Все одно ми не можемо її купити

Я зголодніла, там не годують?

Навряд чи там годують

Піди і запитай

Я теж не знаю, чи дають там їжу

Добре~

Поглянь на машину, гарна, правда?

Це стара модель?

Гарна, чи не так?

У старих моделей чудовий дизайн

Справді найкраща

А це що?

Це S, краща і швидша машина

Подивися на ту, що поруч

Ця теж гарна, червона

Якщо червона, то це точно машина для тітоньки.

Я теж тітонька, але...

(Іноземна тітонька)

Я домовився про тест-драйв,

тож просто зайдемо і проїдемося.

Сама?

Разом підемо.

Схоже, хтось сьогодні її забирає, так?

Схоже на те.

Стрічка така гарна.

Це теж S-ка?

Вітаю!

Вітаємо з покупкою!

?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?

О? Схоже, вона не знала.

Це машина Ольги.

Справді?

Мабуть, це сюрприз.

Це ж жарт?

(Якщо зараз не підтвердити, буде біда)

Це машина Ольги.

(Сюрприз вдався?)

У мене просто немає слів.

Кабріолет, про який мріяла Ольга.

(Зараз прилетить удар?)

А її не можна повернути?

Що?

Не можна повернути?

Звісно, ні.

Я вже заплатив за неї.

Ой~ яка ж вона гарна~

(Чому мені сумно?)

Вона справді моя?

Справді твоя, Ольга.

(Романтичний успіх?)

Купив, бо ти їздила на Mini без скарг.

Дякую...

Нас чекають, давай швидше поговоримо.

Вона вам дуже личить.

Думаю, вона справді гарна.

Дякую...

Дуже пасує до вашого образу,

і цей колір зараз найпопулярніший.

Бажаю вам приємного та безпечного водіння.

Дякую~

Менеджер дуже допоміг.

Про все подбав.

І зробив гарну знижку.

Треба було його зупинити.

Будь ласка, сідайте за кермо.

Я під'єднаю додаток до автомобіля.

О~~~ тобі дуже личить!

Клас, навіть бантик такий почепили.

Я спеціально обрав рожевий бант.

Був і червоний, але цей личить більше.

Уважно слухай менеджера і повторюй.

Спочатку важко, бо все незвичне.

Круто, що можна і через телефон.

Нова машина — це таки класно.

Oppa, а на твоїй так не можна?

На моїй ні.

Не можна?

Це функція запису на випадок

бокового зіткнення.

Здається, вона спрацьовує при сильному ударі.

Найкраще — це не врізатися.

Це точно~

Зараз моє серце...

Буду прибирати все життя.

Будеш прибирати все життя?

Це все записано на відео.

І вечерю буду готувати.

І вечерю теж?

Все записано на відео.

Може, так і поїдемо?

Просто так поїдемо?

Я ніколи такого не робила.

(Настрій покращився)

Подарунок для Ольги.

О, це подарунок?

(Що це означає?)

Дякую.

Чуєш цей звук?

О~

Станеш справжньою фанаткою Mini.

Позаду є ще один подарунок.

(Подарунки продовжуються)

О~ табличка з номером.

Колір дуже гарний.

Думаю, краще використовувати її.

Вона краща за стару.

А це що таке?

Це щітка для пилу.

- Це для макіяжу... - Чого тут тільки немає!

Шкіряний чохол.

Гарний колір, помаранчевий.

Візьму собі помаранчевий.

Чохол для паспорта?

Коли отримаєш корейський...

- Що це? - Це подушка?

Плед~

Ви не забагато нам даєте?

Ви ж так нічого не заробите, якщо будете так робити?

Гарна сумка

Відчуття, ніби сьогодні мій день народження

Нехай сьогодні буде твій день народження

Чашки та термокружки?

Дуже дякуємо, що так про нас подбали

Так, щиро дякуємо~

Наступного разу, коли Oppa прийде

Так!

Скажіть йому, що купувати нічого не можна

(Що це означає?)

Його треба зупиняти

Бо вона в мене економна

Вона не дуже любить витрачати гроші

Цього разу ви витратили чимало, так?

Так!!!

(Впевнене "Так!!!")

Поговоримо про це вдома

Дуже дякуємо за сьогодні

Щиро дякуємо~

Я так вам заздрю

Бо у вас такий чудовий чоловік

(Менеджер Сон Хо Йон — найкращий)

І таку гарну машину купили

Щасливої дороги, шановний клієнте~

Дякуємо~

Будемо їздити із задоволенням!

Більше не прийдемо!

(Видача авто завершена)

Тобі подобається кабріолет?

Мені так незручно, але я в захваті

Ти так багато говориш

Але через те, що Oppa це зробив

У мене просто немає слів

Їздь обережно

Oppa, чекатиму на твою наступну машину

Мою машину

Ольга, ти ж назбирала багато грошей?

Я буду працювати ще старанніше, Oppa

Я теж вперше в кабріолеті, круто

Я просто...

Досі не можу в це повірити

Ольга, спробуй закрити це

Зараз же немає дощу

Тоді поїдемо з відкритим верхом?

Oppa трохи ніяково

(Він сором'язливий хлопець)

Тепер люди будуть дивитися на мене

"Ти вийшла заміж через гроші?" — так будуть питати.

Просто кажи, що так.

До цього часу я все оплачувала сама.

Я була незалежною жінкою.

Що тепер робити?

Скажи, що купили у 100% розстрочку.

Справді, тепер мені треба стати домогосподаркою.

Але якщо ти будеш домогосподаркою, ти не купиш мені машину, Ольга.

Тобі ж треба купити мені машину.

Тепер Ольга має наполегливо працювати.

Але все одно приємно, так?

Дуже приємно.

Ніхто ніколи для мене...

...такого не робив.

Ти ж не будеш знущатися з мене вдома?

Бо ти купив мені машину.

Роби мені масаж.

Тепер Ольга має все робити.

І прибирати теж Ольга буде.

Ольга буде старатися ще більше.

Добре.

Ого!

(Дах просто супер)

Кабріолет — це круто.

Ольга.

Вона набагато краща за мою?

Вау~ як цікаво.

Нова машина — це справді класно.

Тепер я зрозуміла.

Є різниця з вживаними авто.

Там ти просто приганяєш машину додому.

І ніяких бантиків.

Забирати з салону — це дуже приємно.

Я ніколи в житті...

...не думала, що такий день настане.

Ти не занадто обережна, бо вона нова?

Так і є.

Я ніколи не їздила на машині з такими сучасними функціями.

Окей.

О~ треба просто натиснути сюди?

Тут навіть ручного гальма немає?

Ім'я Ольга відображається як Ченко Ольга.

Ось у чому проблема.

Ім'я Ольга занадто довге.

Цікаво, коли вже буде громадянство~

Мені теж можна сісти?

Можна.

Можна?

Звісно, Oppa ж її купив.

Я не можу заборонити тобі сідати.

Тоді я була б просто безсовісною.

Можна я сьогодні переночую в машині?

Будеш спати в машині?

Тут навіть масаж є,

це так круто~~~~~

Я теж радий, що Ольга така щаслива.

Але, Oppa, у мене тепер немає мрій, що мені робити?

Це ж добре, коли немає мрій.

Це означає, що більше не треба витрачати гроші.

Це справді так чудово.

Тепер Ольга буде заїжджати

за Oppa на роботу.

Буду забирати тебе вранці та ввечері.

Здається, дорога на роботу займатиме більше часу.

Все добре, Oppa зможе ось так зручно поспати.

Буду їхати і дихати ранковим пилом?

Але, Oppa, знаєш що?

Тепер, коли я змінюю смугу,

тут загоряється світло.

О, раніше не загорялося?

У мене такого не було.

Я була як справжня дикунка.

(Мені шкода)

Як ви почуваєтеся?

Навіть не віриться.

Тільки зітхати хочеться.

Ти рідко буваєш такою.

Зазвичай ти багато говориш,

а Oppa завжди каже, що ти шумна.

Це правда.

Але сьогодні Ольга зовсім не шумна.

Може, ти злишся через те,

що Oppa витратив стільки грошей одразу?

Я про це ще навіть не думала.

Слава богу.

Тепер мені треба піти додому і все підрахувати на калькуляторі.

Ольга трохи допоможе грошима.

Ні, не треба.

У мене були відкладені гроші, тому я купив на них.

Можеш не хвилюватися.

Невже ти щось виграв?

Я не вигравав у лотерею.

(Справді не вигравав)

Якби я виграв у лотерею, я б купив щось собі.

Ти син багатіїв, який тримав це

в таємниці, щоб перевірити мене,

- Ні. - а тепер зізнаєшся?

Ти зовсім не про те думаєш.

Якби це було так, Oppa б так не жив.

Це щоб Ольга не змогла кинути Oppa і втекти.

Він купив машину.

Але вона на ім'я Oppa.

Так, оформлена на мене~

У будь-якому разі, Ольга така щаслива,

що я теж дуже радий,

водзіть обережно

і нехай стається багато хорошого.

Oppa, тепер ти їдеш у Канвондо?

Поїду на машині Ольги.

Так~ Я не проти.

Я можу кермувати навіть 5 годин.

Сьогодні?

Сьогодні ні.

Oppa, хіба ти не маєш це зробити?

- З рибою та макколі... - Ритуал Госа?

Саме так!

Треба зробити?

Звісно, Oppa~

Хочеш про щось попросити підписників?

Як щодо того, щоб обрати ім'я машині?

У мене поки...

немає ідей.

Справді?

Тільки "Міні".

Підписники нам підкажуть, так?

Oppa, у мене є чудова ідея.

Наклеїти ззаду "Hanu Couple"

- Га? - чи щось таке?

Мені подобається~

Ні, тоді люди будуть переслідувати нас.

Дякуємо, що додивилися до кінця!

До зустрічі наступного разу!

Вона просто...

така гарна, що ж робити~~

Я була такою голодною,

а зараз і про їжу забула.

Тоді сьогодні можна й не їсти.

Здається, я можу не їсти цілий тиждень.

Oppa має голодувати, щоб виплатити розстрочку.