Я выглядела счастливой на Хондэ, но на самом деле страдала от депрессии. [Sub]
Использована исходная информация, опубликованная на YouTube.
Оля выглядела такой счастливой на Хондэ, но за этой яркой улыбкой скрывалась боль. Одиночество жизни за границей, тоска по дому и депрессия... Это первое искреннее признание моей жены-украинки. Послушайте историю Hanu Couple о том, как мы преодолеваем трудности, скрытые за яркой жизнью в Сеуле.
Главы
Текст субтитров
Текст субтитров
Привет всем!
Давно не виделись.
Сегодня мы наконец-то
идём к стоматологу.
В последний раз.
Мы ходили туда около 8 месяцев,
Оппа сначала
всё время говорил, что не хочет идти,
так что я уговаривала его 3 года.
И в этот раз мне это удалось!
Я хорошо пользовался ими.
Чем ты пользовался, если их не было?
У тебя же не было зубов.
Чем ты пользовался?
Поход к стоматологу дорого обходится.
Ольга сказала, что всё оплатит.
Но Ольга где-то
получила спонсорство,
так что это оказалось намного дешевле,
И Оппа получил анестезию,
потому что боялся.
Это была стоматология,
которая делает седацию,
так что он просто засыпал,
просыпался, и всё было готово.
Сначала было очень плохо,
а теперь очень красиво.
Красивые зубы, Оппа.
Думаю, смогу показать, когда он выйдет.
Покажу чуть позже.
Оппа, попробуй так.
Так и будешь ходить?
Ранние видео и сейчас –
состояние зубов сильно отличается.
Здесь не было двух коренных зубов.
И эти два передних зуба тоже
изначально были имплантами.
Здесь был и кривой зуб.
Здесь?
Был кривой зуб, его удалили.
Здесь, с этой стороны, сделали два моляра.
И эти 4 передних все обточили.
Теперь очень
Оппа, теперь нужно постоянно улыбаться.
Думаю, так и нужно ходить.
Доволен. Спасибо большое.
Остальное тоже теперь
Остальное тоже делать?
Конечно, нужно поменять все старые.
Старые?
Этот коренной зуб?
- Надо все поменять. - Верхний?
Оппа, Ольга всё оплатит.
Просто сделай.
Не покупай новый комп,
а сделай зубы.
Чтобы быстрее монтировать
и усерднее работать,
он был такой дорогой,
что оперативку я купил б/у.
Куда нам теперь идти?
Нам надо в Хондэ,
а на следующей неделе
мы едем во Францию.
И встретимся с мамой.
Тёща же приедет во Францию?
У меня есть двоюродный брат,
который любит японские манги.
Поэтому, когда поедем,
Ольга ничего не знает
об аниме,
так что нужна помощь Оппы.
В Хондэ посмотрим магазины
фигурок и сходим в Animate.
Я там впервые, никогда не был.
Я голодна.
Хорошо, тогда давай сначала поедим и пойдем.
Ладно, сначала поедем в Хондэ.
Я в Хондэ, кажется, миллион лет не была.
А я десять миллионов.
Десять миллионов лет не был.
Мы слишком старые, чтобы здесь тусоваться.
После тридцати уже...
Уже никуда не пускают?
Так и есть?
Даже поесть нельзя?
Поесть-то можно.
Сегодня сакедон.
В прошлый раз тоже был сакедон.
Ольга любит лосось,
лично.
И Оппе нужно
есть что-то мягкое.
Ольга, эта сторона красивее.
Сними меня с этой стороны.
Тогда повернись и иди задом наперёд.
Иди так.
Неплохо.
Хондэ очень изменился.
Я же раньше здесь жил, в Хондэ.
Я прожил здесь около 8 лет.
Ух ты!
Долго жил.
В мои 20.
Но многое изменилось.
Оппа.
(Так холодно!)
Почему так холодно?
Позавчера было тепло.
Вдруг стало так холодно.
Что мне съесть?
Учитель сказал мне есть что-то мягкое.
Учитель?
Не твёрдое.
- Сакедон идеально. - Да.
Пойдём внутрь.
Что заказала?
Сакедон.
Почему ты ешь сакедон каждый день?
Потому что вкусно, Оппа.
Лосось ем и дома, и на улице.
Верно.
В детстве лосось был очень дорогим.
Правда? Дорогой был?
Был слишком дорогой, не мог есть.
Ел только по большим праздникам.
Так ты ешь это, когда становишься старше?
Потому что появились деньги?
Нет, потому что цена немного упала.
Это Омега-3, знаешь?
Говорят, полезно для кожи.
Выглядит аппетитно, правда?
Почему тебе так нравится?
Нужно есть это с рисом
вот так, Оппа.
Как ты можешь не знать такого вкуса!
Мы на 5-м этаже?
Это же кафе?
Там будет и Animate.
Здесь и Pethroom есть?
Pethroom тоже есть.
Это бренд, который нравится Ольге.
Мне тоже что-то купить? Купить?
Нет! Не надо!
Почему я больше взволнован?
Я же теперь взрослый.
Сейчас я покупаю подарок для ребенка.
Хобби Ольги —
не видеть границ между взрослыми и детьми.
Нет, Оппа! Нет!
Что хочу купить, Ольге брошу, да?
Нельзя.
Здесь что, и мейд-кафе есть?
Мейд-кафе здесь, наверное, нет.
Кажется, в другом месте Хондэ.
Я тоже не был в корейском мейд-кафе.
Тогда в Японии был?
Ходил, когда был маленьким.
Когда был маленьким?
Понравилось?
Что там может нравиться?
Тогда зачем пошёл?
Пошёл из любопытства.
Но почему так дорого?
Одну купил.
Такие вещи обычно очень дорогие.
Потому что на такое деньги не жалеют.
Думаешь, 5 тысяч вон, а...
А там 30 тысяч вон.
Это же совсем ничего,
а так дорого.
Давай купим здесь только фигурки.
Так что купил?
Я не знаю, что это.
Но, кажется, у Оппы есть хорошая идея.
Глядя на эти цены,
если продать всё из комнаты Оппы,
это будет больше 2 миллионов вон.
2 миллиона вон?
Намного больше 2 миллионов.
Правда?
Тогда Ольга завтра попробует разобрать всё.
Что нужно продать.
Во-первых, моя двоюродная сестра
любит "Магическую битву", поэтому
"На небесах и на земле я один почитаем"
— купила Годжо Сатору.
Такие милые штучки.
Такие карточки.
Ей понравится, да?
Понравится.
И такое тоже есть.
Хорошо купила.
Пойдём домой, холодно.
Ты хорошо потрудился.
И ты, Оппа.
Хорошо поспал в автобусе.
Ты не слишком хорошо спишь в автобусе?
Что, если уедешь не туда?
Ты всегда так спишь в автобусе.
Оппа же здесь,
Ольге не о чем волноваться.
А что, если я тоже усну?
Оппа же играл в игру.
Ольга всё знает.
Может, что-нибудь купить по дороге?
Нет, дома всё есть.
Пуноппан? Запечённый батат?
- Всё есть дома. - Жареные каштаны?
- Всё есть дома. - Ничего нет!
Ничего же нет.
Есть же пуноппан, что купили вчера.
Съешь его.
Кофе тоже сделаю.
Хорошо.
Со льдом?
Со льдом.
Лёд есть?
Сейчас холодно, так что просто
если вынести на улицу,
быстро станет холодным.
Сегодня, пока едим пуноппан,
у меня есть признание.
Это не признание Оппе,
а вам, ребята.
Признаемся.
Сколько времени прошло, как мы начали YouTube?
8 месяцев? 8 месяцев?
Но на самом деле, 8 месяцев назад у Ольги...
...была депрессия.
Сейчас она многое преодолела,
и хотя всё ещё пьёт лекарства,
она почти
выздоровела.
И сегодня мы хотим
рассказать об этом.
Если вам тяжело, не терпите,
обязательно обратитесь за помощью.
Ольга всегда улыбается
и мыслит позитивно.
Все думают, что Ольга живёт очень хорошо,
живёт очень хорошо,
но это не так.
У каждого есть проблемы,
и то, через что нужно пройти.
И сейчас...
...ситуация в Украине очень плохая,
она не может встретиться с родителями,
не может поехать на родину.
И...
В июне, кажется, тогда
вдруг моя мама
получила 3-ю стадию рака.
Тогда я не могла спать
и очень сильно переживала.
Стала апатичной,
ничего не хотелось делать.
Было тяжело.
Потом поговорила с Оппой,
и он сказал сходить в больницу.
Летом было очень тяжело,
поэтому я пошла.
Сделала обследование,
и мне сказали, что это депрессия.
Поэтому я принимаю лекарства
и прохожу лечение TMS.
В больницу хожу раз в 2 недели.
Когда начала пить лекарства,
стало намного лучше? Точно?
Да.
С лекарствами стало намного лучше.
Во-первых, я хорошо сплю.
Раньше не могла встать по утрам,
а теперь вскакиваю утром.
Летом было очень тяжело.
Что делать, проснувшись сегодня?
Просто обычный день.
Так я и думал.
Но мы начали YouTube,
появилась новая мотивация,
и это тоже обрело смысл.
Когда мы ездили на Коджедо,
мама перенесла первую операцию,
Первая операция прошла успешно,
и я немного успокоился.
И
примерно в январе
мама перенесла и вторую операцию.
Теперь она хорошо восстановилась,
и мы можем поехать навестить маму.
Поэтому
Проблемы постепенно решаются,
Ольга усердно ходит к психологу,
принимает лекарства
И
старается мыслить позитивно,
читает много книг.
Думаю, это очень помогло.
Оппа все это время
так усердно меня поддерживал,
Я очень благодарен,
когда Оппа предлагал пойти куда-нибудь на выходных,
Оля
говорила, что хочет просто остаться дома.
Ей было лень куда-то выходить,
и она хотела оставаться дома.
Но Оппа хорошо держался.
Я тоже
в молодости пережил нечто подобное.
Я понял, что это можно преодолеть,
если встречаться с людьми и быть занятым.
Нужно, чтобы было много дел,
чтобы это преодолеть.
Я это хорошо понял.
Чтобы Оля быстрее
это преодолела,
думаю, лучше всего сходить к врачу.
Это будет лучше всего.
Определенно, лучше получить помощь,
чем быть одной.
Я так думаю.
Но, к сожалению,
это требует времени.
Такие вещи.
Днем я работаю один,
Когда Оппа приходит вечером,
мы ужинаем и болтаем,
а потом каждый работает отдельно.
Поскольку эта рутина
повторялась, было нелегко.
Но друзья Ольги часто приходили,
и я тоже старалась выходить,
так что мы завели собаку.
На самом деле, Оппа разрешил завести собаку,
потому что Ольга сказала, что ей грустно.
Поэтому Оппа и разрешил.
Если бы она не сказала, что ей грустно,
Рича бы не было.
Но когда появился Рич,
нужно выгуливать,
и это очень хлопотно.
Очень хлопотно.
Нет времени на депрессию.
Так какая часть, по-твоему,
была главной причиной
твоей депрессии?
Я сама
ничего не могла сделать.
Мама болела,
и я искала больницы в Корее.
Я могу это делать, но...
мама говорит, что летать опасно,
и мама не может сюда приехать.
И ситуация в Украине
становится всё хуже.
Я стараюсь изо всех сил,
но что бы я ни делала, это бесполезно.
Всё это навалилось сразу, было тяжело.
И ещё...
У меня же есть отдельный Инстаграм и YouTube.
Там тоже были плохие комментарии.
Люди говорят: "Она такая беззаботная",
"Выглядит такой счастливой".
А мне тяжело,
и когда люди говорят такое,
становится ещё тяжелее.
На нашем YouTube тоже были такие комментарии,
Оппа их удалял, но...
всё равно это непросто.
Потому что мы показываем всё.
Но теперь всё хорошо.
Проблем нет.
Я сама
многое преодолела.
У меня есть собака,
Мама тоже скоро
встретится с нами во Франции.
На самом деле, это тоже было нелегко.
После второй операции
прошло не так много времени,
и мы не знали, разрешит ли
врач ей поехать.
Я так долго ждала,
что по ночам очень молилась.
Мама всё говорила, что это дорого,
'Может, в следующий раз?'
'Маме нужно брать отпуск,'
Наша мама всё ещё работает,
и если мама отсутствует,
другой учитель должен вести урок.
Мама очень ответственная,
но я убедила её, сказав:
'Когда ещё мама побывает во Франции?'
'Когда ещё будет такой шанс?'
'Обязательно нужно увидеть Эйфелеву башню.'
А ещё мамина подруга живёт во Франции,
давай встретимся и с ней.
Я так её уговаривала,
и в какой-то момент мама сказала:
'Ладно, я подумаю.'
Сказав это,
потом
врач сказал,
что всё в порядке,
поэтому мы уже купили
маме билет на самолёт и забронировали жильё.
На самом деле, до Франции
очень близко,
но добираться очень хлопотно.
Сначала на поезде почти
12 часов
до Варшавы,
а потом на самолёте во Францию.
Но моя мама
не так уж много путешествовала за границу,
и теперь ей придётся делать всё самой,
так что я всё ещё немного волнуюсь.
Поэтому нам придётся
ей очень помочь.
А когда мама приедет во Францию,
мы купим ей много вкусной еды
и покажем много интересного.
Я очень жду этого.
Мы встретимся почти через полтора года.
Мама раньше была в Корее.
Приезжали раза три.
Теперь, когда мы в Европе,
мы можем их увидеть.
На самом деле, сейчас ехать
в Украину из-за работы
не так просто.
Дорога туда
занимает около 3 дней,
и обратно тоже около 3 дней.
Тогда нужен очень
длинный отпуск, да?
Но отпусков, как вы
знаете, не так уж много.
И у Ольги есть сотрудники,
за которых она отвечает,
так что ехать непросто.
Возможно, если в следующем
году всё сложится, приедет и мой папа.
Я на это надеюсь.
Оппа ещё ни разу
не встречался с моим папой,
так что Оппе надо получить нагоняй.
Ему нужно поскорее встретиться с ним лично.
Верно?
Надеюсь, всё получится.
Итак,
вот что с нами произошло.
Ольга хочет сказать,
что мы снимали много
слишком позитивных видео,
и может показаться,
что у нас нет проблем и мы живем хорошо,
но это не так!
У всех есть проблемы.
Но у нас,
на самом деле, было всякое.
В жизни каждый
сталкивается с подобным.
Не только мы.
Если мы делимся хорошими историями,
это хорошо.
Мы хотим, чтобы люди, смотря наши видео,
были счастливы.
Поэтому мы ведем YouTube.
И, честно говоря, нам очень нравится
заниматься YouTube.
Правда?
Как будто у Ольги появилось новое хобби,
она хочет снимать каждый день.
Это весело.
После выхода на пенсию
то, чем можно заниматься
постоянно, кажется, появилось.
Такое ощущение.
Не знаю, как долго
я смогу это делать.
Оппа всё время говорит
о выходе на пенсию.
Но подписчики постоянно растут,
так что, набравшись сил,
почему бы не работать усерднее?
Мы получаем огромную поддержку,
и нас не двое,
а очень много людей
с нами,
и это было здорово.
И то, что Оля поправилась,
это из-за лекарств.
Из-за лекарств.
На 100% из-за лекарств?
Но доктор сказал,
что если уменьшить дозу, то похудеет.
Оппа, ты должен сказать, что это не так,
что она не поправилась.
Не поправилась.
В видео это тоже
не будет выглядеть, будто ты набрала вес?
Ольга усердно занимается пилатесом
Ольга ни разу не пропустила.
Может, она не пропускает, потому что это дорого?
Ольга очень экономно тратит деньги,
но только на пилатес она тратится.
Она делает это для здоровья,
а на здоровье нельзя экономить.
Оппа,
до Соллаля осталось недолго, да?
Мы едем 12 февраля,
мы едем во Францию.
Я представлю тебя своей маме.
Почему ты смеешься?
Оппа, тебе нужно постараться.
Нужно постараться.
Спасибо, что досмотрели до конца сегодня.
Большое спасибо!
И, конечно, сегодня тоже
подписывайтесь, комментируйте, делитесь, ставьте лайки!
Пожалуйста!
Это был Hanu Couple!
Спасибо!

![«Я так завидую Корее!» Почему жена-украинка позвала в [Sub]](https://i.ytimg.com/vi/rzFdaO6Q2nE/maxresdefault.jpg)
![«Конец чайлдфри?!» Жена хочет ребенка, а муж в шоке [Sub]](https://i.ytimg.com/vi/RJI91C5BGLg/maxresdefault.jpg)