![한우커플 [HanuCouple]](/logo-white.svg){kind=logo}
Mi esposa parecía feliz en Hongdae, pero en realidad tenía depresión. [Sub]
Usamos la información original publicada en YouTube.
Olha parecía muy feliz en Hongdae, pero detrás de esa brillante sonrisa había un dolor oculto. La soledad de vivir en el extranjero, la nostalgia y la depresión... Esta es la primera vez que mi esposa ucraniana confiesa sus verdaderos sentimientos. Escucha la historia de Hanu Couple sobre cómo superamos juntos las dificultades reales detrás de la vida en Seúl.
Capítulos
Transcripción
Transcripción
Hola a todos,
¡cuánto tiempo!
Hoy, por fin,
vamos al dentista.
Por última vez.
Hemos ido por unos 8 meses,
y al principio, Oppa
seguía diciendo que no quería ir,
así que lo convencí durante 3 años.
¡Esta vez lo logré!
¡Si los estaba usando bien!
¡Si no tenías, ¿qué usabas?!
¡Si no tenías dientes!
¡¿Qué estabas usando?!
Ir al dentista cuesta mucho dinero,
y Olha dijo que lo pagaría todo.
Pero Olha, de alguna manera,
consiguió un patrocinio,
así que salió muy barato, mejor de lo esperado.
Y Oppa se anestesió,
porque tenía miedo.
Es una clínica que ofrece
sedación consciente, así que
es muy cómodo. Te duermes y cuando despiertas, ya terminó.
Así que está recibiendo el tratamiento muy cómodamente ahora.
Al principio estaban muy mal,
pero ahora están muy bonitos.
Son unos dientes bonitos, Oppa.
Creo que podré mostrárselos cuando termine.
Se los mostraré en un rato.
Oppa, haz esto.
¿Vas por ahí así?
Los videos del principio y ahora,
el estado de sus dientes es muy diferente.
Aquí también le faltaban 2 muelas.
Y estos 2 dientes de adelante
eran implantes originalmente.
También tenía un diente extra aquí.
¿Aquí?
Tenía un diente extra y se lo quitó.
También se puso 2 muelas aquí.
Y los 4 de adelante los limaron.
Ahora están muy...
Oppa, ahora tienes que sonreír siempre.
Creo que tendrás que ir así.
Estoy satisfecho. Muchas gracias.
El resto también, ahora todo...
¿Hacer el resto otra vez?
Claro, hay que cambiar todo lo viejo.
¿Lo viejo?
¿Esta muela?
- Hay que cambiarlas todas. - ¿Las de arriba?
Oppa, Olha te lo paga todo.
Solo hazlo.
No compres una compu nueva,
arréglate los dientes.
Compré la compu para editar
más rápido y trabajar duro.
Era muy cara,
así que la RAM la compré usada.
¿Adónde tenemos que ir ahora?
Tenemos que ir a Hongdae.
La próxima semana vamos a Francia.
Y nuestra madre...
también la vamos a ver.
¿Tu madre viene a Francia, verdad?
Tengo una prima pequeña
a la que le gusta el manga japonés.
Así que vamos a comprarle
recuerdos de anime. Olha no sabe
nada de eso, así que Oppa,
necesito tu ayuda.
Iremos a Hongdae a ver tiendas
de figuras y también Animate.
Es mi primera vez, nunca he ido.
Tengo hambre.
Vale, comamos primero y luego vamos.
De acuerdo, primero vayamos a Hongdae.
Hace un millón de años que no vengo a Hongdae.
Yo diez millones.
Hace diez millones de años que no vengo.
Estoy demasiado viejo para andar por aquí.
Después de los 30,
¿ya no puedes entrar?
¿Es así?
¿Ni siquiera comer?
Comer sí puedes.
Hoy es Saké-don.
La última vez también fue Saké-don.
A Olha le encanta
el salmón personalmente.
Y Oppa
tiene que comer algo suave.
Olha, este lado es más bonito.
Grábame desde aquí.
Entonces, date la vuelta y camina hacia atrás.
Así.
No está mal.
Hongdae ha cambiado mucho.
Yo solía vivir aquí en Hongdae.
Viví aquí unos 8 años.
Guau.
Viviste mucho tiempo.
Cuando tenía 20.
Pero ha cambiado mucho.
Oppa.
(Hace mucho frío)
¿Por qué hace tanto frío?
Anteayer hacía calor.
De repente hace mucho frío.
¿Qué voy a comer?
El doctor me dijo que comiera algo blando.
¿El doctor?
Nada duro.
- El sakedon es perfecto. - Sí.
Entremos.
¿Qué pediste?
Sakedon.
¿Por qué siempre pides sakedon?
Porque es rico, Oppa.
Comemos salmón en casa y fuera.
Cierto.
Cuando era niño, el salmón era muy caro.
¿Sí? ¿Era caro?
Era tan caro que no podía comerlo.
Lo comía en fiestas grandes.
¿Así que lo comes ahora de mayor?
¿Porque tienes dinero?
No, porque el precio bajó.
Es Omega-3, ¿sabes?
Dicen que es bueno para la piel.
Se ve delicioso, ¿verdad?
¿Por qué te gusta tanto?
Hay que comerlo así con arroz
Sabe a gloria, Oppa.
¡Cómo no vas a conocer este sabor!
¿Estamos en el quinto piso?
Pero aquí hay una cafetería.
Animate también estará allí.
¿Aquí también hay Pethroom? (Pethroom)
También hay Pethroom.
Es una marca que le gusta a Olha.
¿Yo también compro algo? ¿Compro?
¡No! ¡No lo hagas!
¿Por qué estoy más emocionado?
Ya eres un adulto.
Ahora estás comprando un regalo para un niño.
El pasatiempo de Olha
no tener límites entre adulto y niño.
¡No, Oppa! ¡No!
¿Lo que quiera comprar se lo doy a Olha, no?
No.
¿Aquí también hay un café de maids?
Creo que aquí no hay café de maids.
Creo que está en otra parte de Hongdae.
Nunca he ido a un café de maids coreano.
¿Entonces fuiste a Japón?
Fui cuando era pequeño.
¿Cuando eras pequeño?
¿Te gustó?
¿Qué iba a gustarme de eso?
¿Entonces por qué fuiste?
Fui por curiosidad.
¿Pero por qué es tan caro?
Compré uno.
Estas cosas suelen ser muy caras.
Porque no escatiman en gastos.
Pensaba que costaría unos 5.000 wones.
Pero cuesta 30.000.
No es nada del otro mundo.
Pero es muy caro.
Compremos solo figuras aquí.
¿Y qué compraste?
No sé qué es.
Pero Oppa parece tener una buena idea.
Viendo estos precios,
si vendemos todo lo que hay en la habitación de Oppa,
creo que superará los 2 millones de wones.
¿2 millones de wones?
Mucho más de 2 millones de wones.
¿En serio?
Entonces Olha lo organizará mañana.
Para ver qué vender.
Primero, mi primo dijo que le gustaba
Jujutsu Kaisen, así que
"En el cielo y en la tierra, solo yo soy el honrado".
Compré a Gojo Satoru.
Cosas lindas como estas.
Tarjetas como estas.
Le gustará, ¿verdad?
Sí, le gustará.
También hay cosas así.
Buena compra.
Vamos a casa ahora, hace frío.
Buen trabajo.
Tú también, Oppa.
Dormiste bien en el bus.
¿No duermes demasiado bien en el bus?
¿Qué harías si te pasas de parada?
Siempre duermes así en el bus.
Oppa está aquí, sabes.
Olha no tiene de qué preocuparse.
¿Y si yo también me duermo?
Oppa estaba jugando, sabes.
Olha lo sabe todo.
¿Compro algo de camino a casa?
No, ya tenemos de todo en casa.
¿Bungeoppang? ¿Batatas asadas?
- Ya tenemos de todo en casa. - ¿Castañas asadas?
- Ya tenemos de todo en casa. - No tenemos nada.
No tenemos nada, sabes.
Tenemos el bungeoppang que compramos ayer.
Come eso.
También te haré café.
De acuerdo.
¿Helado?
Helado.
¿Hay hielo?
Hace frío ahora, así que...
Si lo pones fuera...
se enfriará enseguida.
Hoy, mientras comemos bungeoppang...
tengo algo que confesar.
No es una confesión para Oppa,
sino para todos ustedes.
Es una confesión.
¿Cuánto tiempo llevamos haciendo YouTube?
¿Ocho meses? ¿Ocho meses?
Pero la verdad es que hace ocho meses, Olha...
...sufrió de depresión.
Ahora lo está superando mucho y...
...aunque todavía toma medicamentos...
...ya casi está...
...recuperada.
Y hoy vamos a hablar de...
...eso.
Si les cuesta, no se lo guarden.
Siempre busquen ayuda.
Olha siempre ríe
y piensa positivo.
Mucha gente piensa que Olha vive...
...muy bien, pero...
...no es así.
Cada persona tiene sus problemas...
...y cosas que debe afrontar.
Y ahora mismo...
...la situación en Ucrania es muy mala.
No ha podido ver a sus padres...
...ni ir a su ciudad natal.
Y...
Fue en junio, creo,
cuando de repente mi mamá
fue diagnosticada con cáncer en etapa 3.
En ese momento no podía dormir
de tanta preocupación.
Me sentía apática
y no quería hacer nada.
Fue un poco difícil.
Y después de hablar con Oppa,
él me dijo que fuera al médico.
Como me sentía tan mal en verano,
fui al médico.
Después de los exámenes,
me dijeron que tenía depresión.
Así que estoy tomando medicamentos
y también recibiendo un tratamiento llamado TMS.
Voy al hospital casi cada dos semanas.
Después de tomar la medicina,
¿te sientes mucho mejor? ¿De verdad?
Sí.
Sí, con la medicina mejoré mucho.
Primero, duermo bien.
Y antes no podía levantarme bien por la mañana,
pero ahora me levanto de un salto.
De verdad, en verano fue muy difícil.
¿Qué hago al levantarme hoy?
Es solo otro día igual.
Ese era mi pensamiento.
Pero empezamos YouTube,
y tenemos una nueva motivación.
Eso también cobró sentido.
Cuando fuimos a Geoje,
mamá tuvo su primera cirugía.
Y como la primera cirugía
salió bien, nos sentimos un poco más tranquilos.
Y
alrededor de enero,
mamá también tuvo su segunda cirugía.
Ahora se ha recuperado mucho,
lo que significa que podemos ir a verla.
Así que,
los problemas se están resolviendo hasta cierto punto.
Olha también está recibiendo terapia psicológica diligentemente,
y está tomando medicamentos.
Y
para pensar positivamente,
está leyendo muchos libros.
Creo que ha sido de gran ayuda.
Oppa, durante todo este tiempo,
me ha apoyado con mucho esfuerzo.
Estoy muy agradecido.
Si Oppa decía de salir el fin de semana,
Olha
decía que solo quería quedarse en casa.
Le daba pereza salir a cualquier sitio,
y quería quedarse en casa todo el tiempo.
Pero Oppa lo soportó bien.
Yo también,
cuando era joven,
experimenté algo similar.
Y también sentí mucho
que para superarlo,
necesitaba ver gente
y tener muchas cosas que hacer.
Para que Olha
supere eso rápido,
creo que lo mejor
sería ir al hospital.
Definitivamente, en lugar de estar sola,
necesita la ayuda de los demás.
Eso creo.
Pero no hay nada que hacer,
parece que esas cosas
llevan tiempo.
Durante el día, trabajo solo.
Cuando Oppa llegaba por la noche,
cenábamos y hablábamos.
Después, cada uno trabajaba por su cuenta.
Como esa rutina se repetía,
no fue fácil.
Pero las amigas de Olha venían mucho,
y yo también intentaba salir a menudo.
Y por eso adoptamos un perro.
En realidad, Oppa permitió tener un perro
porque Olha dijo que estaba deprimida.
Por eso Oppa lo permitió.
Si no hubiera dicho que estaba deprimida,
Rich tampoco existiría.
Pero como tenemos a Rich,
hay que sacarlo a pasear,
y estamos muy ocupados.
Estamos muy ocupados.
No hay tiempo para la depresión.
Entonces, ¿qué crees que fue
la principal causa
de tu depresión?
Que yo misma
no podía hacer nada.
Mi mamá estaba enferma,
y en Corea busqué hospitales.
Puedo hacer esto, pero...
mamá dice que volar es peligroso.
Mamá no puede venir aquí.
Y la situación en Ucrania
sigue empeorando.
Estoy esforzándome mucho,
pero lo que hago no sirve de nada.
Todo eso llegó a la vez y fue difícil.
Y también,
tengo mi propio Instagram y YouTube.
Hay comentarios maliciosos allí.
La gente dice que soy muy alegre,
que parezco muy feliz.
Pero yo estoy sufriendo.
Como la gente dice cosas tan diferentes,
me siento peor.
De hecho, en nuestro YouTube también
hubo algunos comentarios que Oppa borró.
Aun así, no es fácil.
Porque lo muestro todo.
Pero ahora estoy bien.
No hay problema.
Yo misma
lo he superado mucho.
Y tengo un perro.
Mamá también pronto
nos veremos en Francia.
La verdad, eso tampoco fue fácil.
No hacía mucho de su
segunda operación.
No sabíamos si el médico
le daría permiso.
Esperamos tanto tiempo,
de verdad, recé mucho por las noches.
Mamá también decía que era muy caro
y que "quizás iría la próxima vez".
"Mamá tiene que pedir vacaciones".
Mi mamá todavía está trabajando,
así que si ella falta, otro profesor
tiene que dar la clase.
Mamá es muy responsable,
pero la convencí diciendo:
"¿Cuándo más vas a ir a Francia, mamá?"
"¿Cuándo volverá a pasar algo así?"
"Tienes que ver la Torre Eiffel".
Y su amiga vive en Francia,
así que le dije de verla también.
La convencí así,
y en algún momento mamá dijo:
"Está bien, lo pensaré".
Después de decir eso,
luego
el doctor dijo: "Todo está bien".
Así que
ya habíamos comprado el billete de avión de mamá
y reservado el alojamiento.
En realidad, hasta Francia
está muy cerca,
pero el viaje es muy complicado.
Primero, hay que tomar un tren por casi
12 horas
hasta Varsovia.
Luego, un avión para llegar a Francia.
Pero mi mamá
no ha viajado mucho al extranjero,
y ahora tiene que hacerlo todo sola.
Eso todavía me preocupa un poco.
Así que
tenemos que ayudarla mucho.
Y cuando mamá venga a Francia,
le compraremos muchas cosas ricas
y le mostraremos muchas cosas bonitas.
Estoy muy emocionada.
Nos veremos después de casi un año y medio.
La última vez que mamá estuvo en Corea...
Han venido como tres veces.
Y ahora que podemos
verlos en Europa.
La verdad, ir a Ucrania
por trabajo no es
fácil ahora.
El viaje de ida
dura unos 3 días.
Y la vuelta otros 3 días.
Entonces, tendrían que
tomar unas vacaciones
muy largas, ¿verdad?
Pero como saben, no tenemos muchas vacaciones.
Y Olha tiene
empleados a su cargo.
Así que no es fácil ir.
Si todo va bien el
año que viene, quizás
mi padre también venga.
Todavía Oppa no
ha conocido a mi padre.
Oppa tiene que conocerlo ya.
Tiene que conocerlo en persona pronto.
Sí.
Espero que todo salga bien.
Así que
nos pasaron estas cosas.
Lo que Olha quiere decir es
que hemos grabado
muchos videos positivos.
Por eso, parece que
vivimos bien y sin problemas,
¡pero no es así!
Nadie vive sin problemas.
Pero nosotros,
en realidad, pasamos por muchas cosas.
En la vida, todos
pasan por estas cosas.
No solo nosotros.
Si compartimos buenas historias en videos,
es algo bueno.
Queremos que la gente vea nuestros videos
y se sienta feliz.
Con esa intención, hacemos YouTube.
Y, de hecho, nos divertimos mucho
haciendo YouTube.
¿Sí?
Es como si Olha hubiera encontrado un nuevo hobby.
Quiere grabar todos los días.
Es divertido.
Después de jubilarme,
algo que pueda seguir haciendo
de forma constante parece
que ha surgido.
Tengo esa sensación, pero
no sé hasta cuándo podré hacerlo.
Oppa sigue hablando
de jubilarse.
Pero los suscriptores siguen creciendo,
así que con este apoyo,
¿no deberíamos esforzarnos más?
Estamos recibiendo un apoyo enorme,
y no somos solo nosotros dos,
hay muchísimas personas
con nosotros.
Fue genial.
Y que Olha haya engordado
es por la medicina.
Por la medicina.
¿Es 100% por la medicina?
Pero el médico dijo
que si la reduce, bajará.
Oppa, deberías decir que no,
que no ha engordado.
No has engordado.
En el video, tampoco
se verá que subiste de peso.
Olha está haciendo Pilates
con mucho esfuerzo y no ha faltado.
¿No será que no falta porque es caro?
Olha es muy ahorradora,
pero solo se da el lujo del Pilates.
Lo hace por su salud.
No hay que escatimar en salud.
Ahora, Oppa.
¿No queda mucho para Seollal?
Como nos vamos el 12 de febrero.
Vamos a Francia.
Y te presentaré a mi madre.
¿Por qué te ríes?
Oppa, tienes que esforzarte.
Tienes que esforzarte.
Gracias por ver hasta el final
el video de hoy.
Y, como siempre, hoy también
por favor, suscríbanse, comenten,
denle "hype" y "me gusta".
Fuimos Hanu Couple~
¡Gracias!
![“Envidio a Corea” Por qué mi esposa de Ucrania quiso ir al [Sub]](https://i.ytimg.com/vi_lc/rzFdaO6Q2nE/hq720_es.jpg?sqp=CIiSw9cG-oaymwEbCNAFEJQDSFryq4qpAw0IARUAAIhCGAG4AvMYovOX_wMyEjBodHRwczovL2kueXRpbWcuY29tL3ZpL3J6RmRhTzZRMm5FL2hxZGVmYXVsdC5qcGc=&rs=AOn4CLCG-G6Q9MM9ptV5c2rWysUEkLU1JQ)
![¿Fin del DINK? Mi esposa quiere un bebé y yo en pánico [Sub]](https://i.ytimg.com/vi_lc/RJI91C5BGLg/hq720_es.jpg?sqp=CIiSw9cG-oaymwEbCNAFEJQDSFryq4qpAw0IARUAAIhCGAG4AvMYovOX_wMyEjBodHRwczovL2kueXRpbWcuY29tL3ZpL1JKSTkxQzVCR0xnL2hxZGVmYXVsdC5qcGc=&rs=AOn4CLCGVNH0scPSHAtG0EQe-1ZmJ-K9_A)