«Точно не кореянка?» Украинка ест краба в соевом соусе [Sub]

Это же наша первая годовщина.

Прошел ровно год, как мы на YouTube.

Давай выберем комментарий с самым большим количеством лайков!

Ты правда хочешь это сделать?

Пожалуйста, выберите что-нибудь попроще.

(Подписчики, пожалуйста 🙏)

Мы были на Коджедо, может, теперь на Токто?

Мне хватит и этого.

Только не ругайся.

Раз Ольга сказала, что угощает...

Oppa всё для тебя сделает.

Но я не уверен, взяла ли Ольга карту?

(Что это значит?)

Это блюдо — настоящий «вор риса».

Ты знаешь, что значит «вор риса»?

Вот оно!

Oppa!

Почему ты так пугающе меня зовешь?

Я хочу кое-что съесть.

То, что любит Ольга.

Ольге ведь нравится не одна и не две вещи.

То, что Oppa редко мне покупает.

То, что я редко покупаю?

Да.

Значит, это что-то дорогое.

Именно.

Что же это?

Узнаешь, когда приедем.

Не скажу.

А то вдруг Oppa откажется.

Ольга, ты сама поведешь?

Вчера помыла машину, а сегодня дождь.

Стоит помыть машину, как сразу дождь.

Поехали.

Как тебе сегодняшний наряд Ольги?

(Немного чересчур)

Судя по твоему наряду...

Кажется, мы едем в очень дорогое место.

Мы что, в отель едем?

Красивое платье, ладно, поехали.

Oppa, случилась беда.

Кто-то поцарапал машину Ольги.

Пока я была на Чеджу...

Кто-то, видимо, задел её.

Машина Ольги так дорога ей.

Это же её «малышка».

Может, поедем уже? Я проголодался.

У Ольги сейчас сердце болит,

а ты говоришь, что хочешь есть?

Такую царапину можно быстро убрать.

Ты должен злиться вместе со мной.

Сказать, что поймаешь и прибьешь этого гада.

Вот так надо.

Поймаю и прибью!

(Но сначала я умру от голода)

Оппа, ты чистый?

Машина Ольги не должна быть грязной.

Я идеально чистый.

Я даже попу помыл перед выходом.

(Это правда)

Не скажешь, что мы будем есть?

Нельзя быть таким нетерпеливым.

Нужно уметь ждать.

Как ты ждешь гражданство,

так и сейчас Оппа должен подождать.

Человек должен уметь ждать!

Мы будем есть что-то очень дорогое?

Конечно.

Ольга не ест всякую дешевку.

Ольга угощает?

Ольга угостит.

Я угощу.

Ольга должна иногда угощать Оппу.

Иногда?

Только иногда?

Весь твой Coupang оплачен картой Ольги!

Мне можно много съесть?

Я так проголодался.

Много нельзя.

Я сейчас умру от голода.

Уже час дня, а мы еще не ели.

Уже час дня.

Потому что Ольга всегда долго собирается.

- Надо быстрее собираться. - Это потому что я читала утром.

Зачем читать, когда пора идти есть?

Оппа, а знаешь что?

Почему только когда Ольга за рулем,

ты становишься таким болтливым?

Мне же нужно сосредоточиться на дороге.

Продай свою машину

и купи себе Casper. Как тебе идея?

Зачем мне Casper?

Я водила его, он реально классный.

Все-таки корейские машины лучшие.

Оппа, ты же редко ездишь на машине.

Реже, чем я.

Это же так здорово.

Погода не очень.

Холодно на улице.

Мини действительно...

Не похоже на немецкую машину.

Ты же говорил, что Мини классная.

Как человек может так быстро измениться?

Ладно, веди осторожно.

Не могу водить, когда ты так много болтаешь.

У нас же патриотичный канал.

Должны ездить на Casper.

Если нас смотрят представители Hyundai...

Мы открыты для сотрудничества.

В любое время!

Вы смотрите?

Я согласна даже на б/у.

Говорит, что б/у тоже сойдет.

Пришлите нам Casper, пожалуйста.

(Я абсолютно серьезно)

Мы приехали?

Да, приехали.

Мы приехали есть крабов?

Ага.

Это же дорого, Oppa.

Я думала, мы идем на вечеринку.

Маринованные крабы —

это изначально изысканное блюдо.

Твой наряд идеально подходит.

Не слишком ли вызывающий наряд сегодня?

Если не хочешь, можешь не есть.

Я же их обожаю!

Тогда куплю тебе кимбап по пути домой.

Так что мы будем есть?

Я буду маринованных крабов.

Возьмем комплексный набор?

Или просто...

Мне? Самую большую порцию!

Oppa, сначала на цену посмотри.

Самое дорогое.

Oppa всё устроит, просто сиди смирно.

Раз Ольга сказала, что угощает...

Oppa всё сделает сам.

Только не знаю, взяла ли Ольга карту?

А?

(В каком смысле?)

Apple Pay должен сработать.

Почему она только одна?

У меня же две руки.

Одной рукой держишь краба,

а другой ешь рис.

Oppa, ты совсем не умеешь есть.

Ольга должна всему тебя учить?

Вот так, шаг за шагом?

Ешь одной.

Да.

Мне и одной хватит.

Нельзя показывать плохие жесты.

(Неприличный жест)

Но есть одна вещь, которой не хватает.

Если бы мы сейчас смотрели "True Education"...

Было бы еще круче есть под него.

"True Education" такой интересный.

Моя мама ведь учительница.

Поэтому я знаю, какими порой бывают...

...несносными некоторые родители.

Они во всем полагаются на учителя,

а сами ничего не делают.

Там так же?

Детей сейчас рожают мало,

поэтому трясутся над каждым ребенком.

"Этого делать нельзя",

"Того делать нельзя".

Такого много, да.

Здесь и закуски очень вкусные.

Ольга, ты здесь уже была?

Да, я заходила.

Тут довольно дорого,

так что на двоих накладно выходит.

Закусок приносят очень много,

а краб выглядит просто безумно.

Покажи, как ты его ешь.

Как иностранцы вообще едят ган장게장?

Сначала нужно съесть с рисом.

Это настоящий "похититель риса".

Ты знаешь, что это значит?

Вот оно!

(Почему она так хорошо ест?)

Неужели западные люди тоже едят ган장게장?

Если вкусно, то едят всё.

А разве нет?

- Вкусно? - Очень нежный.

Ты и рис руками ешь?

Ты из Индии?

Сейчас не до палочек.

Такое место найти очень непросто.

Так что не рассказывай никому.

Кому?

Подписчикам.

Нельзя, чтобы тут стало людно.

Это будет проблемой.

М-м-м~

- Вкусно же? - Тут и правда вкусно.

Можно еще заказать?

Нельзя!

Оппа! Имей совесть!

Придёшь домой, съешь порцию риса.

С кимчи.

Чтобы наесться.

Но если это первое свидание?

То это нельзя есть.

Нельзя есть на первом свидании?

Ну да, есть это не очень...

...ведь нужно всё обгладывать.

А на втором свидании ела?

Ольга никогда не ходила на свидания.

— Никогда не была на свиданиях? — Нет!

Я твоя первая любовь?

(А я нет)

Ну ты и врунишка~

Это не ложь, правда.

Интересно, друзьям Ольги это понравится?

Кому-то из друзей понравится,

а кому-то нет.

Кажется, будто ешь это сырым,

так что может быть непривычно.

Украинцы...

...ведь почти не едят ничего сырого?

В основном всё либо жарят,

либо варят на пару.

Если бы мне пришлось всю жизнь есть только одно блюдо,

я бы выбрала корейское.

Сколько штук я съел?

Оппа, ты всегда был таким расчетливым?

Подумай: «Моя жена поела с аппетитом».

Вот и всё.

Дать еще огурца?

Почему ты всё время пытаешься накормить меня огурцами?

Потому что Оппа любит огурцы,

и это полезно.

(Съел целую миску огурцов)

Я покажу тебе два способа.

Первый — вот так выдавить...

...и положить на рис.

(Настоящий «похититель риса»)

У меня голова кружится, как же вкусно!

То, что Ольга действительно любит...

...это положить в панцирь...

...немного риса.

Вот столько.

А теперь самое важное.

Хорошенько перемешать, вот так.

Вот оно!

Это правда самое вкусное.

Дать тебе?

Нет, я буду есть своё

Ты же оставил мне одну?

(Дыхание глаз 👀)

Всё, я закончила. Больше ничего не хочу

Сегодняшний день был идеальным

- Спасибо - Было очень вкусно!~

Вкусно поела?

Да, было очень вкусно

А ты можешь посоветовать

крабов в соевом соусе иностранцам?

Я — на все 100%!

Да? Думаешь, иностранцам понравится?

Это же сырое?

Я считаю, что это обязательно нужно попробовать

Это блюдо, через которое можно по-настоящему

почувствовать душу Кореи

Если приедут друзья, я обязательно скажу им это съесть

Было очень вкусно

Oppa

Огромное спасибо за еду

На 90 градусов, на 90!

Видно мою макушку?

Немного было видно, прощаю

Раз ты говоришь, что было вкусно,

мне очень приятно

Куда ты поведёшь Ольга в следующий раз?

Пойдём есть сашими из тунца?

Oppa, нам же нужно подумать об этом

У нас же годовщина — 1 год

Прошёл ровно год, как мы на YouTube

Какое видео снять в честь годовщины?

Мы хотим спросить у вас

Тот комментарий, под которым

будет больше всего лайков

и сердечек — так и сделаем!

Прямо так и сделаем?

Ну, например,

если вы, ребята,

напишете: «Снимите в Канвондо»,

то мы поедем в Канвондо

Пожалуйста, выберите что-то попроще

(Пожалуйста, умоляю 🙏)

«Снимите видео, как едите говядину Хану»

Если так, то мы сразу поедем

Хану — это слишком просто

Мы уже были на острове Коджедо

Может, следующий — Токто?

Ольга там уже была

Ольга знает там все вкусные места

Нет! Только не Токто!

Поэтому мы просим наших дорогих подписчиков

Это слишком далеко

Оставить свои идеи в комментариях

И по комментарию с самым большим количеством лайков

Мы просто...

Сделаем то, что там написано

Мы обязательно должны делать то, что написано?

Конечно!

Да?

Обязательно нужно сделать

Мне уже становится тревожно

Нам уже исполнился год

Да, нужно что-то сделать

Если подписчики оставят много комментариев

Ольга купит новый купальник

(Что это значит?)

Кто сказал, что мы поедем туда, где нужен купальник?

Мне кажется, он почему-то пригодится

Ну, бикини и всё такое

«Сходите поесть Hanu» — просто напишите что-то такое

Было бы здорово

Поехать в Канвондо и...

«Поесть Hanu перед морем», как вам такое?

(Мне реально тревожно)

Будем закругляться

До свидания~

Пока~~ До свидания~~