HANU STORY · LOADING

Nuestro diario · Seúl

¿Es coreana? Esposa ucraniana devora cangrejo marinado [Sub]

Usamos la información original publicada en YouTube.

Seguir viendo en YouTube

¡Fuimos a comer cangrejo marinado en soja (Ganjang-gejang), la comida coreana favorita de mi esposa ucraniana Olha!

¡No te pierdas este increíble mukbang donde Olha come incluso el caparazón del cangrejo mezclado con arroz, mejor que un propio coreano!

¡Y ya se cumple el primer aniversario desde que Hanu Couple comenzó en YouTube!

Al final del video revelamos un poco de nuestros planes para el contenido del primer aniversario basado en sus comentarios, ¡así que quédense hasta el final y dejen sus opiniones en los comentarios!

Store map : https://naver.me/FUhTALxk

Capítulos

Subtítulos originales

Transcripción

ES

Transcripción

00:00:00,010

Es nuestro primer aniversario.

00:00:01,177

Ya pasó un año desde que empezamos YouTube.

00:00:02,970

¡Hagamos lo que diga el comentario con más likes!

00:00:05,530

¿En serio vas a hacer eso?

00:00:06,370

Por favor, que sea algo fácil.

00:00:07,675

(Suscriptores, por favor 🙏)

00:00:08,576

Fuimos a Geoje, ¿ahora toca Dokdo?

00:00:11,650

Con esto es suficiente.

00:00:13,650

No te quejes.

00:00:15,250

Como Olha dijo que invitaría...

00:00:16,317

Oppa hará todo por ti.

00:00:17,409

Pero no sé si Olha trajo su tarjeta.

00:00:19,811

(¿Qué significa eso?)

00:00:20,683

¡Esto es una delicia! 🍚

00:00:22,443

¿Sabes qué significa "ladrón de arroz"?

00:00:26,003

¡Es esto!

00:00:27,560

¡Oppa!

00:00:28,160

¿Por qué me llamas así? Me asustas.

00:00:29,600

Hay algo que quiero comer.

00:00:31,168

Algo que le gusta a Olha.

00:00:32,806

Pero si a Olha le gustan muchas cosas.

00:00:35,000

Algo que Oppa no me compra seguido.

00:00:36,840

¿Algo que no te compro seguido?

00:00:37,874

Sí.

00:00:38,541

Entonces debe ser algo caro.

00:00:39,606

Exacto.

00:00:40,880

¿Qué es?

00:00:41,720

Lo sabrás cuando lleguemos.

00:00:42,721

No te lo diré.

00:00:44,280

Por si Oppa dice que no.

00:00:45,814

¿Olha va a conducir?

00:00:47,842

Lavé el coche ayer y hoy llueve.

00:00:50,122

Siempre llueve justo después de lavarlo.

00:00:52,882

Vamos.

00:00:53,722

¿Qué tal el outfit de Olha hoy?

00:00:55,455

(Un poco exagerado)

00:00:56,523

Por cómo vas vestida...

00:00:57,720

parece que vamos a un lugar muy caro.

00:00:59,288

¿Vamos a un hotel o qué?

00:01:00,560

Estás guapa, ¡vámonos ya!

00:01:03,000

¡Oppa, tenemos un problema!

00:01:04,334

Alguien rayó el coche de Olha.

00:01:06,280

Mientras estaba en la isla de Jeju...

00:01:07,314

parece que alguien lo rayó.

00:01:09,120

El coche de Olha es sagrado.

00:01:10,821

Es el bebé de Olha.

00:01:11,840

¿Podemos irnos ya? Tengo hambre.

00:01:13,480

A Olha le duele el corazón...

00:01:15,682

¿y tú solo piensas en comer?

00:01:16,880

Eso se quita fácil.

00:01:18,440

Deberías enojarte conmigo.

00:01:20,320

Diciendo que vas a atraparlo y a matarlo.

00:01:22,088

¡Así debería ser!

00:01:23,000

¡Hay que atraparlo y matarlo!

00:01:24,133

(Antes de eso, moriré de hambre)

00:01:25,564

Oppa, ¿estás limpio?

00:01:27,632

El coche de Olha no puede estar sucio.

00:01:29,284

Estoy súper limpio.

00:01:30,184

Me lavé hasta el trasero.

00:01:31,324

(Es verdad)

00:01:33,364

¿No me dirás qué vamos a comer?

00:01:34,804

No hay que ser tan impaciente.

00:01:36,405

Tienes que aprender a esperar.

00:01:37,439

Como cuando esperas la nacionalidad.

00:01:39,084

Así es como Oppa debe esperar.

00:01:40,718

¡Uno tiene que saber esperar!

00:01:41,804

¿Dices que coma algo muy caro?

00:01:43,205

Exacto.

00:01:43,884

Olha no suele comer cosas baratas.

00:01:47,368

¿Olha me va a invitar?

00:01:49,208

Olha te invitará.

00:01:50,088

Te invito.

00:01:51,048

Olha tiene que invitar a Oppa a veces.

00:01:52,849

¿A veces?

00:01:54,128

¿Solo a veces?

00:01:55,328

¡Pero si todo lo de Coupang lo pagas con mi tarjeta!

00:01:57,968

¿Puedo comer mucho?

00:01:58,902

Tengo hambre.

00:01:59,698

Mucho no puedes.

00:02:00,658

Siento que me muero de hambre ahora.

00:02:02,298

Es la 1 y no hemos comido nada.

00:02:03,799

Ya es la 1.

00:02:04,738

Es que Olha siempre tarda en arreglarse.

00:02:06,458

- Tienes que prepararte rápido. - Es que Olha leyó un libro esta mañana.

00:02:09,098

¿Por qué lees si tenemos que ir a comer?

00:02:10,738

Oppa, ¿pero sabes algo?

00:02:11,972

No sé por qué solo cuando Olha conduce...

00:02:13,707

...te pones a hablar tanto.

00:02:15,843

Porque yo tengo que concentrarme al volante.

00:02:18,477

Vende tu coche...

00:02:19,778

...¿y qué tal si compras un Casper?

00:02:21,322

¿Por qué compraría un Casper?

00:02:22,357

Lo conduje y es realmente bueno.

00:02:24,557

Definitivamente, los coches coreanos son los mejores.

00:02:26,277

Oppa, tú no usas mucho el coche.

00:02:27,845

Lo usas menos que yo.

00:02:29,560

Es genial.

00:02:30,829

El clima no está muy bueno.

00:02:33,109

Hace frío.

00:02:35,989

Mina es realmente...

00:02:37,123

No parece un coche alemán.

00:02:38,624

Dijiste que te gustaba el Mini.

00:02:39,789

¿Cómo puede cambiar tanto una persona?

00:02:43,029

Está bien, conduce con cuidado.

00:02:45,397

No puedo conducir si hablas tanto.

00:02:47,265

Es un canal de YouTube patriótico.

00:02:48,833

Debería conducir un Casper.

00:02:50,917

Si alguien de Hyundai está viendo esto...

00:02:54,487

Estamos abiertos a patrocinios.

00:02:56,597

¡En cualquier momento!

00:02:57,698

¿Nos están viendo?

00:02:58,599

No me importa si es de segunda mano.

00:02:59,917

Dice que uno usado está bien.

00:03:01,597

Por favor, mándennos un Casper.

00:03:03,316

(Hablo muy en serio)

00:03:08,992

¿Ya llegamos aquí?

00:03:10,072

Sí, ya llegamos.

00:03:12,672

¿Vinimos a comer Gejang?

00:03:14,392

Sí.

00:03:15,232

Es algo caro, Oppa.

00:03:17,832

Pensé que íbamos a una fiesta.

00:03:19,881

El Ganjang-gejang...

00:03:20,648

es un plato muy elegante.

00:03:22,161

Esta ropa queda perfecta para hoy.

00:03:24,761

¿No es un poco atrevida la ropa hoy?

00:03:27,041

Si no quieres, no tienes que comer.

00:03:28,409

¡Me encanta!

00:03:30,601

Te compraré Gimbap de camino a casa.

00:03:32,903

Entonces, ¿qué vamos a comer?

00:03:33,681

Yo comeré Ganjang-gejang.

00:03:35,161

¿Quieres el menú completo?

00:03:36,362

¿O solo...?

00:03:37,561

¿Yo? ¡El más grande!

00:03:38,561

Oppa, mira el precio antes de hablar.

00:03:40,480

El más caro de todos.

00:03:43,362

Oppa se encarga de todo, tú tranquila.

00:03:44,962

Como Olha dijo que invitaría...

00:03:45,929

Oppa se encargará de todo.

00:03:47,042

No sé si Olha trajo su tarjeta.

00:03:49,095

¿Eh?

00:03:49,495

(¿Qué significa eso?)

00:03:50,402

Seguro aceptan Apple Pay.

00:03:52,522

¿Por qué solo hay uno de estos?

00:03:54,023

Tengo dos manos.

00:03:55,882

Con una mano sostienes el cangrejo...

00:03:58,017

y con la otra comes el arroz.

00:03:59,242

Oppa, de verdad no sabes cómo comer.

00:04:02,433

¿Olha tiene que enseñarte todo?

00:04:03,300

¿Así, paso a paso?

00:04:04,513

Come con uno solo.

00:04:05,553

Sí.

00:04:06,513

Con una me basta.

00:04:08,313

No hagas gestos feos.

00:04:09,849

(Gesto grosero)

00:04:11,553

Pero hay algo que falta.

00:04:13,254

Si estuviéramos viendo "True Education"

00:04:15,520

mientras comemos, sería mucho mejor.

00:04:17,271

"True Education" es muy divertido.

00:04:18,991

Mi mamá es profesora, ¿sabes?

00:04:20,391

Por eso sé lo mucho que algunos padres

00:04:23,311

a veces se pasan de la raya.

00:04:25,546

Dependen demasiado del profesor

00:04:27,511

y ellos no hacen nada.

00:04:29,191

¿Allá también es igual?

00:04:30,111

Como ya no tienen muchos hijos,

00:04:32,551

piensan que su hijo es demasiado valioso.

00:04:36,111

"No puedes hacer esto",

00:04:36,978

"No puedes hacer aquello".

00:04:38,593

Hay mucho de eso, sí.

00:04:39,860

Los acompañamientos de aquí son ricos.

00:04:41,833

Olha, ¿ya habías venido aquí?

00:04:43,233

Sí, yo ya he venido antes.

00:04:45,793

Es un lugar algo caro,

00:04:47,193

así que es pesado venir solo los dos.

00:04:49,953

Los platos laterales son geniales

00:04:51,753

y el cangrejo marinado se ve increíble.

00:04:54,356

Muéstrame cómo se come.

00:04:55,796

A ver cómo come un extranjero el Ganjang-gejang.

00:04:57,876

Primero, sabe mejor con arroz.

00:04:59,436

Esto es un verdadero "ladrón de arroz".

00:05:01,196

¿Sabes qué significa "ladrón de arroz"?

00:05:06,636

¡Es esto!

00:05:03,670

(¿Por qué come tan bien?)

00:05:07,796

¿Los occidentales también comen cangrejo marinado?

00:05:10,036

Si algo es rico, comemos de todo.

00:05:12,360

¿Tú no comes?

00:05:13,799

- ¿Está rico? - Está muy suave.

00:05:15,079

¿También comes el arroz con las manos?

00:05:15,813

¿Eres de la India?

00:05:16,799

No es momento para usar palillos.

00:05:19,999

No es fácil encontrar un lugar así.

00:05:21,999

Por eso, no se lo digas a nadie.

00:05:23,479

¿A quién?

00:05:24,399

A los suscriptores.

00:05:25,500

No queremos que se llene de gente.

00:05:27,279

Eso sería un problema.

00:05:28,879

Mmm~

00:05:29,559

- ¿Rico, verdad? - Aquí está delicioso.

00:05:31,199

¿Puedo pedir más?

00:05:32,359

¡No!

00:05:33,622

¡Oppa! ¡Ten un poco de conciencia!

00:05:36,422

Ve a casa y cómete un arroz instantáneo.

00:05:38,490

Con kimchi.

00:05:40,062

Para llenarte.

00:05:41,742

Pero, ¿y si es la primera cita?

00:05:44,044

Entonces no puedes comer esto.

00:05:45,320

¿No se puede comer en la primera cita?

00:05:46,816

Es que es un poco...

00:05:48,217

Tienes que andar desgarrando la comida.

00:05:50,256

¿Entonces lo comiste en la segunda cita?

00:05:52,623

Es que Olha nunca ha tenido una cita...

00:05:54,425

- ¿Nunca has tenido una cita? - ¡Nunca!

00:05:55,722

¿Soy tu primer amor?

00:05:56,622

(Yo no lo soy)

00:05:57,323

¡Qué mentirosa eres!~

00:05:58,256

No es mentira, es de verdad.

00:06:00,571

¿A los amigos de Olha les gustará esto?

00:06:02,331

A algunos les gusta...

00:06:03,832

...y a otros no.

00:06:05,371

Como se siente que se come crudo...

00:06:07,272

...puede dar un poco de reparo.

00:06:09,211

Los ucranianos...

00:06:10,651

...no suelen comer cosas crudas, ¿verdad?

00:06:12,171

La mayoría de las cosas se asan...

00:06:14,611

...o se cocinan al vapor.

00:06:15,678

Si tuviera que comer solo una cosa de por vida...

00:06:18,891

...elegiría la comida coreana.

00:06:19,971

¿Cuántos me he comido ya?

00:06:21,880

¿Desde cuándo eres tan calculador, Oppa?

00:06:24,240

Solo piensa: "Mi esposa está disfrutando".

00:06:26,075

Con eso es suficiente.

00:06:27,360

¿Quieres más pepino?

00:06:28,320

¿Por qué intentas llenarme con pepino?

00:06:30,760

Porque a Oppa le gusta el pepino.

00:06:32,461

Y es bueno para la salud.

00:06:33,439

(Se comió un pepino entero)

00:06:34,707

Te enseñaré dos formas de comerlo.

00:06:36,520

Una es exprimiéndolo así...

00:06:38,788

...y poniéndolo sobre el arroz.

00:06:40,466

(Es un auténtico "ladrón de arroz")

00:06:46,406

Me mareo de lo rico que está.

00:06:48,486

Lo que a Olha realmente le gusta...

00:06:50,166

...es en la cabeza...

00:06:51,646

...poner el arroz.

00:06:53,646

Más o menos así.

00:06:55,723

Lo que sigue es lo más importante.

00:06:57,563

Mézclalo bien, así.

00:07:02,563

¡Esto es!

00:07:03,643

De verdad, esto es lo más rico.

00:07:05,425

¿Quieres un poco?

00:07:06,259

No, comeré el mío.

00:07:07,293

¿Me dejaste uno, verdad?

00:07:08,376

(Mirada intensa)

00:07:09,696

Ya terminé, no deseo nada más.

00:07:12,683

Hoy ha sido un día perfecto.

00:07:16,144

- Gracias. - ¡Estuvo delicioso!

00:07:18,767

¿Comiste bien?

00:07:19,634

Comí muy bien.

00:07:21,487

¿A otros extranjeros también...

00:07:22,855

...les recomendarías el Ganjang-gejang?

00:07:24,444

Yo, al 100%.

00:07:25,487

¿Ah, sí? ¿Crees que les guste?

00:07:27,388

¿Siendo algo crudo?

00:07:28,086

Creo que es algo que deben probar sí o sí.

00:07:30,950

Es un plato con el que puedes sentir...

00:07:33,319

...el verdadero corazón de Corea.

00:07:35,390

Si vienen mis amigos, les diré que lo coman.

00:07:38,790

Estuvo delicioso.

00:07:40,430

Oppa.

00:07:41,070

Comí realmente bien.

00:07:42,128

A 90 grados, a 90 grados.

00:07:43,796

¿Ves mi coronilla?

00:07:44,950

La vi un poco, te perdono.

00:07:47,470

Me alegra mucho que digas...

00:07:50,324

...que estuvo rico.

00:07:51,458

¿A dónde llevarás a Olha la próxima vez?

00:07:55,124

¿Iremos a comer sashimi de atún?

00:07:57,164

Oppa, tenemos que pensar en eso.

00:07:58,804

Es nuestro primer aniversario.

00:08:00,005

Ya pasó un año desde que empezamos YouTube.

00:08:01,724

¿Qué video haremos para el aniversario?

00:08:05,060

Vamos a preguntarles a ustedes...

00:08:07,681

...y el comentario con más corazones...

00:08:10,001

...o el que tenga más "me gusta"...

00:08:11,469

¡hagamos lo que diga ese comentario!

00:08:12,521

¿Haremos eso?

00:08:13,961

Por ejemplo...

00:08:14,961

...si ustedes dicen...

00:08:16,395

..."vayan a grabar a Gangwon-do"...

00:08:18,361

...entonces iremos a Gangwon-do.

00:08:20,081

Por favor, que sea algo fácil.

00:08:21,478

(Por favor, por favor 🙏)

00:08:22,481

Si dicen "vayan a comer Hanu"...

00:08:23,949

...iremos de inmediato.

00:08:26,401

El Hanu es demasiado fácil.

00:08:27,881

Ya fuimos a la isla de Geoje...

00:08:29,249

¿lo siguiente es Dokdo?

00:08:30,321

Como Olha ya fue...

00:08:31,689

...ella conoce buenos lugares allí.

00:08:32,961

¡No! ¡Dokdo no!

00:08:36,632

Así que, a nuestros queridos suscriptores...

00:08:35,865

Está demasiado lejos.

00:08:40,001

Por favor, dejen sus opiniones en los comentarios.

00:08:42,486

El comentario con más "me gusta"...

00:08:43,854

Simplemente...

00:08:45,021

Haremos lo que diga ahí.

00:08:46,906

¿Tenemos que hacerlo sí o sí?

00:08:48,261

¡Claro!

00:08:49,373

¿En serio?

00:08:50,406

Hay que hacerlo sin falta.

00:08:51,526

Ya me estoy poniendo nervioso.

00:08:53,686

Como ya cumplimos un año...

00:08:55,046

Sí, tenemos que hacer algo.

00:08:56,286

Si nos dejan muchos comentarios...

00:08:58,878

Olha se comprará un traje de baño nuevo.

00:09:01,574

(¿Qué significa eso?)

00:09:02,808

¿Quién dijo que iríamos a un lugar que necesite uno?

00:09:06,038

Siento que me hará falta uno.

00:09:07,906

Como un bikini y esas cosas.

00:09:09,078

"Vayan a comer Hanu", si escriben algo así...

00:09:11,038

Estaría muy bien.

00:09:12,918

Ir a Gangwon-do y...

00:09:14,838

"¿Qué tal comer Hanu frente al mar?"

00:09:17,270

(De verdad estoy nervioso)

00:09:19,705

Voy a terminar de grabar.

00:09:20,826

¡Adiós a todos!

00:09:22,094

¡Chao! ¡Adiós!

Subtítulos en otros idiomas

Português (Brasil) · Tiếng Việt · Türkçe · Українська · ภาษาไทย · Français · Deutsch · 日本語 · Polski · 한국어 · English · 繁體中文 · Italiano · Bahasa Indonesia · 简体中文 · Русский