我們帶烏克蘭老婆 Olha 去吃她最愛的韓國美食——醬油蟹!
快來影片中看看 Olha 比韓國人還懂吃、連蟹殼都拌飯吃得乾乾淨淨的歷代級吃播吧!
還有,hanucouple 經營 YouTube 居然已經滿一週年了!
影片最後還會稍微透露我們根據訂閱者們的留言所規劃的一週年企劃,請大家一定要看到最後,並在留言區分享你們的意見喔!
Store map : https://naver.me/FUhTALxk
章節
字幕全文
字幕全文
是1週年紀念呀
做YouTube剛好滿1年了
就選按讚數最多的留言吧!
真的要選那個嗎?
拜託請選個簡單點的吧
(訂閱者們 拜託了)
既然去過巨濟島了,下次去獨島?
有這一個就行了
不可以罵人喔
因為Olha說要請客
Oppa都會幫妳做的
但不知道Olha有沒有帶卡?
(什麼意思?)
這真的是偷飯賊呀
妳知道偷飯賊是什麼意思嗎?
就是這個!
Oppa!
幹嘛叫得這麼嚇人?
我有想吃的東西
Olha喜歡的東西
Olha喜歡的東西又不只一兩樣
Oppa不常買給我的東西
我不常買的東西?
嗯
那肯定是很貴的東西
對吧
是什麼?
去了才知道呀
不告訴你
怕Oppa會拒絕
是Olha要開車去嗎?
昨天才剛洗車,今天就下雨了
每次只要一洗車就會下雨
走吧
Olha今天的打扮怎麼樣?
(有點誇張)
看這身打扮
感覺是要去很貴的地方
是要去飯店之類的嗎?
衣服很漂亮,我們先出發吧
Oppa 出大事了
有人刮花了Olha的車
我人在濟州島的時候
好像被誰刮到了
Olha的車很珍貴的說
是Olha的寶貝車耶
不能快點走嗎?我肚子餓了
Olha現在心都在滴血
你竟然還在說肚子餓?
那種程度很快就能弄掉的
妳應該要跟我一起生氣才對
說要把這傢伙抓起來殺掉之類的
應該要那樣才對
應該要抓起來殺掉!
(在那之前我會先餓死)
Oppa 很乾淨吧?
Olha 的車不能弄髒
我超級乾淨的
我洗過屁股才來的
(是真的)
不打算告訴我要去吃什麼嗎?
人不能這麼急躁
要學會等待才行
就像在等國籍一樣
Oppa 也要這樣等待才行
人要學會等待啊!
是要帶我去吃很貴的東西嗎?
對啊
Olha 不怎麼吃便宜貨的
是 Olha 要請客嗎?
我會請你的
會請你的
Olha 偶爾也要請 Oppa 吃飯呀
偶爾?
只是偶爾嗎?
Oppa 用的 Coupang 都是刷 Olha 的卡耶?
我可以吃很多嗎?
我好餓喔
不能吃太多
現在快要餓死了
都 1 點了,我們一餐都還沒吃
現在都 1 點了
因為 Olha 每次出門都準備很慢
- 應該要快點準備才對 - 是因為 Olha 早上在看書啦
都要去吃飯了幹嘛還看書
Oppa,但你知道嗎?
為什麼只有在 Olha 開車的時候
Oppa 的話才會變得這麼多
因為我得專心開車才行
把 Oppa 的車賣掉
買一台 Casper 怎麼樣?
幹嘛買 Casper?
我開過覺得真的很不錯
果然韓國車最棒了
Oppa 反正也不常開車啊
比我還少開
多好啊
天氣不太好呢
天氣好冷
Mini 真的
好像不是德國車
妳不是說喜歡 Mini 嗎
人怎麼可以變心變這麼快?
知道啦,小心開車
話說太多的話沒辦法專心開車
既然是愛國頻道
應該要開 Casper 才對
如果現代汽車的相關人士有在看的話
我們隨時可以接受贊助喔
隨時歡迎!
有在看嗎?
我二手的也沒關係
她說二手的也沒關係
請送一台 Casper 過來吧
(真的是真心的)
是來這裡嗎?
沒錯,就是這裡
我們是來吃醬蟹的嗎?
嗯
那個很貴耶 Oppa
我還以為要去參加什麼派對
醬蟹這道菜
本來就是這麼高級的食物
這套衣服跟它很搭啦
今天的衣服是不是太性感了?
不想吃的話可以不用吃喔
我超級喜歡的好嗎
那回家的路上我再買飯捲給妳
所以要吃什麼?
我要吃醬蟹
要吃定食嗎?
還是就...
我嗎?要大的!
Oppa,你要先看價格再說啊
要最貴的那個
Oppa 會處理好一切,妳乖乖待著
因為 Olha 說要請客
Oppa 會幫妳處理好的
不知道 Olha 有沒有帶卡?
咦?
(什麼意思?)
應該可以用 Apple Pay 吧
為什麼這個只有一個?
我有兩隻手耶
一隻手拿著螃蟹
另一隻手要吃飯啊
Oppa 真的不懂怎麼吃耶
都要 Olha 一個一個教你嗎?
像這樣一個一個教?
用一個吃就好
嗯
我用一隻手就行
不可以罵人喔
(比中指)
但有一點很可惜
如果能邊看《非法正義》
邊吃的話就更好了
《非法正義》真的很有趣
我媽媽不是老師嗎
所以我很清楚那些家長
有時候真的做得太過分了
只會依賴老師
自己卻什麼都不做
那邊也一樣嗎?
因為現在孩子生得少
都覺得自己的孩子非常金貴
不能做這個
不能做那個
這種情況很多呢
這裡的小菜也很好吃
Olha 妳來過這裡嗎?
我來過呀
因為價格挺貴的
兩個人來吃有點負擔
小菜給得很豐盛
醬蟹的賣相太瘋狂了
示範一下怎麼吃吧
到底外國人是怎麼吃醬蟹的
首先要配飯才好吃
這真的是「偷飯賊」
妳知道「偷飯賊」是什麼意思嗎?
就是這個!
(為什麼吃得這麼香?)
西方人也吃醬蟹嗎?
好吃的東西當然都吃啊
不吃嗎?
- 好吃嗎? - 真的很嫩
連飯也用手抓著吃?
妳是印度人嗎?
現在不是用筷子的時候
這種店真的很難找
所以不要告訴別人
告訴誰?
告訴訂閱者們
人變多就不好了
那是個問題
嗯~
- 好吃吧? - 這裡真好吃
可以再多點一些嗎?
不行!
Oppa!你要有點良心啊!
回家吃一盒即食飯吧
配著泡菜
填飽肚子
但如果是第一次約會的話?
那就不能吃這個了
第一次約會不能吃嗎?
對啊,吃相有點...
因為要啃著吃嘛
那第二次約會的時候有吃嗎?
Olha 以前沒約過會...
- 沒約過會嗎? - 沒錯!
我是你的初戀嗎?
(我倒不是)
真會撒謊呢~
不是撒謊,是真的
那 Olha 的朋友們也會喜歡這個嗎?
有些朋友喜歡
有些朋友不喜歡
因為感覺像是生吃
可能會有點排斥感
烏克蘭人
很少生吃東西吧?
大部分都是烤著吃
或是蒸著吃
說真的,如果我一輩子只能吃一種食物
我會選擇韓式料理
我吃了幾個?
Oppa,你這麼愛計較嗎?
只要想著「老婆吃得很香」
這樣想就好了
要再給你點小黃瓜嗎?
為什麼一直想讓我用小黃瓜填飽肚子
因為 Oppa 喜歡小黃瓜啊
對身體也好
(吃了一整桶小黃瓜)
我教你兩種吃法
一種是像這樣擠出來
放在飯上面
(果然是偷飯賊)
我快暈了,太好吃了
Olha 真的很喜歡的
在蟹殼裡
放入白飯
大約這麼多
接下來這步很重要
像這樣拌勻
就是這個!
真的,這個最好吃
要給你嗎?
不用了,我吃我的就好
有幫我留一個吧?
(眼神的呼吸)
我滿足了,已經別無所求
今天這一天太完美了
- 謝謝 - 多謝款待~
吃得很香吧?
吃得很飽,謝謝
對外國人來說
也會推薦醬油蟹嗎?
我絕對會 100% 推薦
是嗎?外國人也會喜歡嗎?
這種生的食物?
我覺得這是一定要嘗試看看的
我覺得這可以說是一道
能讓人感受到韓國靈魂的料理
如果有朋友來,我一定會叫他們吃
真的吃得很滿足
Oppa
真的吃得非常飽
90度鞠躬,90度
有看到我的頭頂嗎?
有看到一點點,原諒你啦
聽到你說吃得很開心
我心情也很好
下次要帶 Olha 去哪裡呢?
是要去吃鮪魚生魚片嗎?
Oppa,我們得考慮那件事啊
是 1 週年紀念耶
做 YouTube 剛好滿 1 年了
1 週年紀念影片要做什麼呢?
想說來問問大家
留言中獲得最多愛心的
或是按讚數最多的
就照那個留言去做吧!
真的要照那個做嗎?
舉例來說
如果大家留言說
「去江原道拍吧」
那我們就去江原道
拜託請選簡單一點的
(拜託 拜託了)
如果是「去拍吃韓牛的影片」
那我們馬上就出發
吃韓牛太簡單了
既然巨濟島都去過了
下次要去獨島嗎?
因為 Olha 已經去過了
Olha 很清楚那裡的餐廳
不行!獨島不行!
所以我們親愛的訂閱者們
太遠了
請在留言區留下你們的意見
按讚數最多的留言
我們就直接
照著上面寫的去做就好
真的必須照著上面寫的做嗎?
對啊!
是嗎?
當然要做啊
我現在就已經開始不安了
因為我們已經一週年了
對啊,總該做點什麼
如果訂閱者們踴躍留言的話
Olha 也會去買新的泳衣
(什麼意思?)
誰說要去需要泳衣的地方了?
總覺得會需要泳衣
像是比基尼之類的
像是「去吃個韓牛吧」這種的
如果能這樣寫就好了
去江原道
「在海邊吃韓牛」之類的如何?
(真的好不安)
那就先錄到這裡囉
大家再見~
掰掰~~ 大家再見~~


![「超羨慕韓國!」烏克蘭妻子 Olha 為什麼要在光復節去便利商店? [Sub]](https://i.ytimg.com/vi_lc/rzFdaO6Q2nE/hq720_zh-Hant.jpg?sqp=CIiSw9cG-oaymwEXCNAFEJQDSFryq4qpAwkIARUAAIhCGAGi85f_AzISMGh0dHBzOi8vaS55dGltZy5jb20vdmkvcnpGZGFPNlEybkUvaHFkZWZhdWx0LmpwZw==&rs=AOn4CLAAisQuOytgVcZ0VY6rktleGH-OMQ)