È coreana? Moglie ucraina pazza per il granchio marinato [Sub]

È il nostro primo anniversario.

È passato esattamente un anno su YouTube.

Scegliamo il commento con più like!

Davvero vuoi fare quello?

Per favore, spero sia qualcosa di facile.

(Iscritti, vi prego)

Siamo stati a Geoje, la prossima è Dokdo?

Mi basta solo questo.

Non lamentarti, eh.

Visto che Olha ha detto che paga lei...

Oppa farà tutto per te.

Ma chissà se Olha ha preso la carta?

(Che significa?)

Questo è un vero "ladro di riso".

Sai cosa significa "ladro di riso"?

È questo!

Oppa!

Perché mi chiami così? Mi spaventi.

C'è qualcosa che voglio mangiare.

Qualcosa che piace a Olha.

Non sono mica poche le cose che ti piacciono.

Qualcosa che Oppa non mi compra spesso.

Qualcosa che non ti compro spesso?

Sì.

Allora dev'essere costoso.

Esatto.

Cos'è?

Lo saprai quando arriveremo.

Non te lo dico.

Temo che Oppa dica di no.

Guida Olha?

Ho lavato l'auto ieri e oggi piove.

Piove sempre appena lavo l'auto.

Andiamo.

Come ti sembra l'outfit di Olha oggi?

(Un po' eccessivo)

A giudicare dal vestito...

Sembra che andiamo in un posto di lusso.

Andiamo in un hotel?

Sei bella, dai, andiamo.

Oppa, è un disastro!

Qualcuno ha graffiato l'auto di Olha.

Mentre ero a Jeju...

Qualcuno deve averla graffiata.

L'auto di Olha è così preziosa.

È la "piccola" di Olha.

Possiamo sbrigarci? Ho fame.

A Olha fa male il cuore...

...e tu pensi solo alla fame?

Quello si toglie facilmente.

Dovresti arrabbiarti con me

Dicendo che prenderai quel tizio e lo farai fuori

Dovrebbe essere così

Lo prenderò e lo farò fuori!

(Prima morirò di fame io)

Oppa, sei pulito?

L'auto di Olha non può essere sporca

Sono pulitissimo

Mi sono lavato il sedere prima di venire

(È vero)

Non mi dici cosa andiamo a mangiare?

Non bisogna essere così impazienti

Bisogna saper aspettare

Come quando aspetti la cittadinanza

Oppa deve aspettare così

Bisogna saper aspettare!

Mi stai dicendo che mangeremo qualcosa di costoso?

Esatto

Olha non mangia roba scadente

Offre Olha?

Ti offrirò io

Ti offro io

Ogni tanto Olha deve offrire a Oppa

Ogni tanto?

Solo ogni tanto?

Ma tutto quello che compri su Coupang è con la carta di Olha!

Posso mangiare tanto?

Ho fame

Non troppo

Sento che sto morendo di fame ora

È l'una e non abbiamo ancora mangiato nulla

È già l'una

Perché Olha si prepara sempre tardi

- Devi prepararti più in fretta - È perché Olha legge libri al mattino

Perché leggi se dobbiamo andare a mangiare?

Oppa, ma lo sai una cosa?

Non capisco perché solo quando guida Olha

Oppa diventi così chiacchierone

Io devo concentrarmi sulla guida

Vendi la tua auto, Oppa

E se comprassimo una Casper?

Perché dovremmo comprare una Casper?

L'ho guidata ed è davvero ottima

Le auto coreane sono le migliori

Tanto non la usi spesso l'auto, Oppa

La usi meno di me

Com'è bella

Il tempo non è un granché

Fa freddo

Mini è davvero...

Non sembra un'auto tedesca.

Avevi detto che ti piaceva la Mini.

Come si può cambiare idea così?

Va bene, guida con prudenza.

Se parli troppo non riesco a guidare.

Visto che è un canale patriottico,

dovrei guidare una Casper.

Se qualcuno della Hyundai sta guardando...

siamo aperti a sponsorizzazioni.

In qualsiasi momento!

Ci state guardando?

Mi va bene anche usata.

Dice che le va bene anche usata.

Per favore, mandateci una Casper.

(Dico sul serio)

Siamo arrivati qui?

Siamo proprio qui.

Siamo qui per mangiare il Gejang?

Sì.

È un piatto costoso, Oppa.

Pensavo di andare a una festa.

Il Ganjang-gejang

è un piatto raffinato per natura.

Questo vestito è perfetto per l'occasione.

Non è un po' troppo sexy oggi?

Se non vuoi, non devi mangiarlo.

Ma io lo adoro!

Allora ti compro il Gimbap sulla via di casa.

Quindi cosa mangiamo?

Io mangio il Ganjang-gejang.

Vuoi il menù completo?

O semplicemente...

Io? Quello grande!

Oppa, guarda il prezzo prima di parlare.

Quello più costoso.

Farà tutto Oppa, tu stai tranquilla.

Visto che Olha ha detto che offre lei...

Farà tutto Oppa.

Non so se Olha ha portato la carta?

Eh?

(Che significa?)

Funzionerà l'Apple Pay.

Perché ce n'è solo uno?

Ho due mani.

Con una mano tieni il granchio

e con l'altra mangi il riso.

Oppa, non sai proprio come si mangia.

Olha deve insegnarti tutto?

Così, passo dopo passo?

Mangia con uno solo.

Sì.

Me ne basta uno.

Non fare gestacci.

(Gesto volgare)

Però c'è una cosa che mi manca.

Sarebbe stato bello mangiare

mentre guardavamo "True Education".

"True Education" è così divertente.

Mia mamma è un'insegnante, sai.

Quindi so bene quanto certi genitori

a volte esagerino davvero.

Si affidano totalmente all'insegnante

senza fare nulla loro stessi.

È così anche da voi?

Dato che non fanno molti figli,

pensano che il loro sia preziosissimo.

"Non si può fare questo."

"Non si può fare quello."

Succede spesso, sì.

Anche i contorni qui sono buoni.

Olha, ci sei già stata?

Sì, io ci sono stata.

È un posto piuttosto costoso,

quindi andarci in due è impegnativo.

I contorni sono ottimi

e l'aspetto del Gejang è pazzesco.

Fammi vedere come lo mangi.

Vediamo come mangia il Gejang una straniera.

Prima di tutto, è più buono con il riso.

Questo è un vero "ladro di riso".

Sai cosa significa "ladro di riso"?

Ecco qui!

(Perché mangia così bene?)

Anche gli occidentali mangiano il Gejang?

Se è buono, mangiano tutto.

Tu non lo mangi?

- È buono? - È davvero tenero.

Mangi anche il riso con le mani?

Sei indiana?

Non è il momento di usare le bacchette.

Non è facile trovare posti così.

Quindi non dirlo a nessuno.

A chi?

Agli iscritti.

Non deve venire troppa gente.

Quello sarebbe un problema.

Mmm~

- Buono, vero? - Qui è delizioso.

Posso ordinarne ancora?

No!

Oppa! Devi avere un po' di coscienza!

Vai a casa e mangiati un Hetbahn

con il kimchi

per riempirti lo stomaco.

Ma se questo fosse il primo appuntamento?

Allora non potresti mangiarlo.

Non si può al primo appuntamento?

Beh, è un po' difficile...

perché devi strappare la carne.

Allora l'hai mangiato al secondo?

Olha non è mai stata a un appuntamento.

- Mai stata a un appuntamento? - Mai!

Sono il tuo primo amore?

(Io no però)

Che bugiarda che sei~

Non è una bugia, dico sul serio.

Chissà se piacerebbe agli amici di Olha?

Ad alcuni amici piace

e ad altri no.

Sembra di mangiarlo crudo,

quindi potrebbe dare un po' fastidio.

Gli ucraini

non mangiano quasi nulla di crudo, no?

Di solito mangiano tutto grigliato

o al vapore.

Se dovessi mangiare solo una cosa per tutta la vita,

sceglierei il cibo coreano.

Quanti ne ho mangiati?

Oppa, sei diventato così calcolatore?

Pensa solo: "Mia moglie ha mangiato bene".

Dovresti pensarla così.

Vuoi altro cetriolo?

Perché vuoi riempirmi di cetrioli?

Perché a Oppa piace il cetriolo

e fa bene alla salute.

(Ha mangiato un intero cetriolo)

Ti mostro due modi.

Uno è spremerlo così

e metterlo sul riso.

(È proprio un "ladro di riso" 😋)

Mi gira la testa, è troppo buono!

Quello che piace davvero a Olha

è dentro la testa...

metterci il riso.

Circa così tanto.

Ora viene la parte importante.

Mescola bene, così.

Ecco qui!

Davvero, questo è il migliore.

Ne vuoi un po'?

No, mangerò il mio.

Ne hai lasciato uno, vero?

(Respiro degli occhi 👀)

Ho finito, non desidero altro.

Oggi è stata una giornata perfetta.

- Grazie. - Era delizioso! 😋

Hai mangiato bene?

Ho mangiato benissimo.

Anche agli stranieri...

consiglieresti il granchio marinato?

Io lo farei al 100%!

Davvero? Piacerà anche agli stranieri?

Anche se è crudo?

Penso che sia una cosa da provare assolutamente.

È un piatto che ti fa capire davvero

il cuore della Corea.

Dico sempre ai miei amici di provarlo.

Era tutto squisito.

Oppa.

Ho mangiato davvero bene.

A 90 gradi, 90 gradi.

Vedi la cima della mia testa?

L'ho vista un po', ti perdono.

Mi fa piacere sapere

che ti sia piaciuto così tanto.

Dove porterai Olha la prossima volta?

Andremo a mangiare sashimi di tonno?

Oppa, dobbiamo pensare a quella cosa.

È il nostro primo anniversario.

È passato un anno da quando

abbiamo aperto il canale YouTube.

Chiediamo a voi cosa fare

per il video dell'anniversario.

Quello con più cuori...

o con più "mi piace" nei commenti!

Faremo quello che dicono loro?

Per esempio...

se voi ci dite di andare

a filmare a Gangwon-do...

allora andremo a Gangwon-do.

Per favore, chiedeteci qualcosa di facile.

(Per favore, per favore 🙏)

Se dite "andate a mangiare Hanu",

allora ci andremmo subito!

Mangiare Hanu è troppo facile.

Siamo stati a Geoje-do, quindi...

la prossima meta è Dokdo?

Visto che Olha c'è già stata...

lei conosce i posti migliori lì.

No! Dokdo no! 🙅‍♀️

Quindi, chiediamo ai nostri cari iscritti di...

È troppo lontano

lasciarci un commento con le vostre idee

E quello con più "mi piace"

noi semplicemente...

faremo quello che c'è scritto!

Dobbiamo farlo per forza?

Certo!

Davvero?

Dobbiamo farlo assolutamente

Mi sento già in ansia

È passato un anno ormai

Esatto, dobbiamo fare qualcosa

Se i nostri iscritti commentano molto

Olha si comprerà un nuovo costume

(Che significa?)

Chi ha detto che andremo in un posto dove serve il costume?

Sento che mi servirà un costume

Tipo un bikini

"Andate a mangiare Hanu", scrivete cose così

Sarebbe fantastico se lo scriveste

Andare a Gangwon-do e...

"Mangiare Hanu davanti al mare", che ne dite?

(Sono davvero preoccupato)

Ora chiudo il video

Arrivederci a tutti~

Ciao~~ Arrivederci~~