Ist sie Koreanerin? Ukrainerin isst Ganjang-Gejang [Sub]

Es ist unser einjähriges Jubiläum.

Genau ein Jahr ist es her, seit wir mit YouTube angefangen haben.

Nehmen wir den Kommentar mit den meisten Likes!

Damit? Damit willst du es machen?

Bitte, nehmt etwas Einfaches.

(Abonnenten, bitte 🙏)

Wir waren auf Geoje-do, als Nächstes Dokdo?

Das hier reicht schon.

Nicht fluchen.

Da Olha gesagt hat, dass sie zahlt...

Oppa macht alles für dich.

Aber ich weiß nicht, ob Olha ihre Karte dabei hat?

(Was soll das bedeuten?)

Das ist ein echter "Reisdieb".

Weißt du, was "Reisdieb" bedeutet?

Das ist es!

Oppa!

Warum rufst du mich so gruselig?

Ich möchte etwas Bestimmtes essen.

Etwas, das Olha mag.

Es gibt nicht nur ein oder zwei Dinge, die Olha mag.

Etwas, das Oppa mir selten kauft.

Etwas, das ich selten kaufe?

Ja.

Dann ist es wohl etwas Teures.

Genau.

Was ist es?

Das erfährst du erst dort.

Ich verrate es nicht.

Falls Oppa nein sagt.

Fährt Olha uns dorthin?

Gestern das Auto gewaschen und heute regnet es.

Immer wenn ich es wasche, regnet es sofort.

Los geht's.

Wie sieht Olhas Outfit heute aus?

(Ein bisschen übertrieben)

Nach deinem Outfit zu urteilen...

...sieht es nach einem sehr teuren Ort aus.

Gehen wir etwa in ein Hotel?

Schönes Outfit, lass uns erst mal los.

Oppa, wir haben ein Problem.

Jemand hat Olhas Auto zerkratzt.

Während ich auf Jeju-do war...

...muss es jemand zerkratzt haben.

Olhas Auto ist ihr so wichtig.

Es ist Olhas Baby.

Können wir nicht schnell los? Ich hab Hunger.

Olha ist gerade total traurig...

...und du redest nur vom Essen?

Das lässt sich schnell wegwischen.

Du solltest dich mit mir aufregen.

Dass du den Kerl schnappst und ihn umbringst.

Genau so.

Ich sollte ihn umbringen!

(Davor sterbe ich aber vor Hunger)

Oppa, bist du sauber?

Olhas Auto darf nicht schmutzig werden.

Ich bin total sauber.

Ich habe mir den Hintern gewaschen.

(Echt jetzt)

Verrätst du mir nicht, was wir essen?

Man darf nicht so ungeduldig sein.

Man muss warten können.

So wie das Warten auf den Pass.

Oppa, du musst so warten können.

Man muss doch warten können!

Soll ich was richtig Teures essen?

Genau.

Olha isst nicht so gerne billiges Zeug.

Lädt Olha mich ein?

Olha lädt dich ein.

Ich lade dich ein.

Olha muss Oppa ab und zu mal einladen.

Ab und zu?

Nur ab und zu?

Alles bei Coupang geht über Olhas Karte?

Darf ich viel essen?

Ich hab Hunger.

Nicht zu viel.

Ich sterbe gerade vor Hunger.

Es ist 13 Uhr. Wir haben noch nichts gegessen.

Es ist schon 13 Uhr.

Weil Olha sich immer so spät fertig macht.

- Du musst dich schneller fertig machen. - Olha hat morgens noch gelesen.

Warum liest du, wenn wir essen gehen?

Oppa, weißt du eigentlich was?

Warum redest du nur so viel...

...wenn Olha am Steuer sitzt?

Ich muss mich aufs Fahren konzentrieren.

Verkauf dein Auto...

...und kauf dir einen Casper.

Warum einen Casper?

Ich bin ihn gefahren, der ist echt gut.

Koreanische Autos sind einfach die besten.

Oppa, du fährst doch eh kaum Auto.

Seltener als ich.

Wie schön das ist.

Das Wetter ist nicht so gut.

Es ist kalt draußen.

Mini ist echt...

Ich glaube, Mini ist kein deutsches Auto.

Du meintest doch, dass du Mini magst.

Darf man seine Meinung so schnell ändern?

Schon gut, fahr vorsichtig.

Wenn ich zu viel rede, kann ich nicht fahren.

Wir sind doch ein patriotischer Kanal.

Ich sollte einen Casper fahren.

Falls Leute von Hyundai gerade zuschauen...

Wir sind offen für Sponsoring.

Jederzeit!

Schauen Sie zu?

Ein Gebrauchtwagen wäre auch okay.

Gebraucht ist auch okay, sagt sie.

Bitte schickt uns einen Casper.

(Das ist mein voller Ernst)

Sind wir da?

Ja, wir sind da.

Essen wir heute Gejang?

Ja.

Das ist doch teuer, Oppa.

Ich dachte, wir gehen auf eine Party.

Ganjang-gejang ist...

...eigentlich ein sehr edles Essen.

Das Outfit passt also perfekt dazu.

Ist das Outfit heute nicht etwas zu sexy?

Wenn du nicht willst, musst du nicht essen.

Ich liebe es doch total!

Dann kauf ich dir Gimbap auf dem Heimweg.

Und was essen wir?

Ich esse Ganjang-gejang.

Willst du das Menü?

Oder einfach nur...

Ich? Die große Portion!

Oppa, schau erst mal auf den Preis.

Das Teuerste bitte!

Oppa macht das schon, bleib ganz ruhig.

Weil Olha gesagt hat, sie lädt mich ein.

Oppa kümmert sich um alles.

Ich weiß gar nicht, ob Olha ihre Karte dabei hat?

Hm?

(Was soll das bedeuten?)

Apple Pay wird schon gehen.

Warum gibt es davon nur einen?

Ich habe doch zwei Hände.

Mit einer Hand hältst du die Krabbe,

und mit der anderen isst du den Reis.

Oppa, du weißt echt nicht, wie man das isst.

Muss Olha dir alles beibringen?

So Schritt für Schritt?

Iss mit einer Hand.

Ja.

Mir reicht einer.

Keine bösen Gesten.

(Mittelfinger)

Aber eine Sache fehlt mir.

Wenn wir dabei "True Education"

schauen könnten, wäre es noch besser.

"True Education" ist so spannend.

Meine Mama ist ja Lehrerin.

Deshalb weiß ich, wie manche Eltern

es manchmal echt übertreiben.

Sie verlassen sich auf die Lehrer

und tun selbst gar nichts.

Ist es dort auch so?

Weil die Leute kaum Kinder kriegen,

halten sie ihr Kind für was Besonderes.

"Das darfst du nicht tun."

"Das darfst du nicht tun."

Davon gibt es viel.

Die Beilagen hier sind auch lecker.

Warst du schon mal hier, Olha?

Ich war schon mal hier.

Es ist ziemlich teuer,

für zwei ist es etwas kostspielig.

Die Beilagen sind echt super,

und das Gejang sieht wahnsinnig aus.

Zeig mal, wie man das isst.

Wie essen Ausländer eigentlich Gejang?

Mit Reis schmeckt es am besten.

Das ist ein echter "Reisdieb".

Weißt du, was "Reisdieb" bedeutet?

Genau so!

(Warum isst sie so gut?)

Essen Westler auch Gejang?

Wenn's schmeckt, isst man alles.

Isst du es nicht?

- Schmeckt's? - Es ist echt zart.

Isst du den Reis auch mit der Hand?

Bist du Inderin?

Jetzt ist keine Zeit für Stäbchen.

So ein Restaurant findet man selten.

Verrat es also niemandem.

Wem?

Den Abonnenten.

Es darf nicht zu voll werden.

Das wäre ein Problem.

Hmm~

- Lecker, oder? - Hier ist es echt gut.

Darf ich noch mehr bestellen?

Nein!

Oppa! Du musst doch ein Gewissen haben!

Geh nach Hause und iss ein Hetbahn.

Mit Kimchi.

Um satt zu werden.

Aber wenn das ein erstes Date wäre?

Dann könnte man das nicht essen.

Darf man das nicht beim ersten Date essen?

Ja, es ist ein bisschen schwierig...

Weil man es so abnagen muss.

Hast du es beim zweiten Date gegessen?

Olha war noch nie auf einem Date.

- Warst du noch nie auf einem Date? - Nie!

Bin ich deine erste große Liebe?

(Ich aber nicht)

Du kannst echt gut lügen~

Das ist keine Lüge, echt jetzt.

Würden Olhas Freunde das auch mögen?

Manche Freunde mögen es,

und manche mögen es nicht.

Weil es sich anfühlt, als ob man es roh isst.

Da kann man schon Hemmungen haben.

Die Leute in der Ukraine...

essen doch kaum etwas roh, oder?

Das meiste wird gebraten

oder gedämpft gegessen.

Wenn ich für den Rest meines Lebens nur noch eins essen dürfte,

dann koreanisches Essen.

Wie viele habe ich gegessen?

Oppa, bist du so berechnend?

Denk einfach: "Meine Frau hat es genossen."

So solltest du denken.

Willst du noch mehr Gurke?

Warum willst du mich mit Gurken füllen?

Weil Oppa Gurken mag.

Und es ist gesund.

(Hat eine ganze Schüssel Gurken gegessen)

Ich zeige dir zwei Arten, es zu essen.

Erstens: so ausdrücken

und auf den Reis geben.

(Ein echter Reisdieb)

Mir wird schwindelig, so lecker ist das.

Was Olha wirklich liebt,

ist es, in den Kopf...

den Reis zu füllen.

Ungefähr so viel.

Das Nächste ist wichtig.

Gut vermischen, so wie hier.

Genau das ist es!

Das hier schmeckt wirklich am besten.

Willst du was?

Nein, ich esse meins.

Du hast mir eins übrig gelassen, oder?

(Konzentrierter Blick)

Ich bin fertig, ich wünsche mir nichts mehr.

Heute war ein perfekter Tag.

- Danke schön. - Das war sehr lecker!

Hat es geschmeckt?

Es war ausgezeichnet.

Würdest du Ganjang-gejang

auch anderen Ausländern empfehlen?

Ich auf jeden Fall, zu 100 %.

Echt? Ob andere Ausländer das auch mögen?

So ganz roh?

Ich finde, das muss man mal probiert haben.

Es ist ein Gericht, durch das man

die Seele Koreas wirklich kennenlernt.

Wenn Freunde kommen, sage ich immer: Probiert das unbedingt!

Das war ein tolles Essen.

Oppa.

Vielen Dank für das Essen.

Schön im 90-Grad-Winkel verbeugen!

Siehst du meinen Scheitel?

Hab ihn kurz gesehen, ich verzeih dir.

Es freut mich wirklich,

dass es dir so geschmeckt hat.

Wohin bringst du Olha als Nächstes?

Gehen wir Thunfisch-Sashimi essen?

Oppa, wir müssen an etwas denken.

Es ist unser einjähriges Jubiläum.

Wir machen jetzt genau ein Jahr YouTube.

Was sollen wir für ein Video zum Jubiläum machen?

Wir fragen einfach mal euch alle.

Der Kommentar mit den meisten Herzen...

...und den meisten Likes...

Den nehmen wir dann!

Das machen wir dann wirklich?

Zum Beispiel...

Falls ihr uns schreibt:

"Geht nach Gangwon-do zum Filmen",

dann fahren wir nach Gangwon-do.

Bitte wünscht euch etwas Leichtes!

(Bitte, bitte!)

"Filmt, wie ihr Hanu-Rind esst."

Dann würden wir sofort losgehen!

Hanu wäre viel zu einfach.

Wir waren ja auch schon auf Geoje-do.

Als Nächstes Dokdo?

Da Olha schon mal dort war...

Olha kennt dort die besten Restaurants.

Nein! Nicht Dokdo!

Deshalb bitten wir unsere lieben Abonnenten...

Das ist viel zu weit weg.

...um eure Meinung in den Kommentaren.

Den Kommentar mit den meisten Likes...

...werden wir einfach...

...genau so umsetzen, wie es da steht.

Müssen wir das wirklich machen?

Na klar!

Echt jetzt?

Auf jeden Fall.

Ich hab jetzt schon ein ungutes Gefühl.

Da es unser einjähriges Jubiläum ist...

...sollten wir wohl was machen.

Wenn ihr viele Kommentare schreibt...

...kauft Olha sich auch einen neuen Badeanzug.

(Was soll das bedeuten?)

Wer sagt denn, dass wir dorthin gehen, wo man einen Badeanzug braucht?

Ich hab so das Gefühl, dass ich einen brauchen werde.

So einen Bikini oder so.

Schreibt doch einfach sowas wie: "Geht Hanu-Rindfleisch essen."

Das wäre toll, wenn ihr das schreibt.

Nach Gangwon-do fahren und...

"Hanu am Meer essen", wie wär's damit?

(Ich hab echt Angst)

Ich mache jetzt hier mal Schluss.

Tschüss zusammen!

Bye bye~~ Macht's gut~~