![한우커플 [HanuCouple]](/logo-white.svg){kind=logo}
¿Esposa ucraniana patrulla Corea? ¿Aprobó el examen? [Sub]
Usamos la información original publicada en YouTube.
¡Olha y Rich, que aman Corea, se presentaron al examen de la 'Patrulla Canina'!
En el emocionante ambiente del parque Dream Forest en Seúl, ¿podrán Olha y Rich convertirse en los guardianes del barrio?
¡Mira el video hasta el final y adivina en los comentarios si aprobaron o no! Tu suscripción y 'me gusta' significan mucho para Olha y Rich.
Capítulos
Transcripción
Transcripción
Hay tantos animalitos que dan pena.
¿Vas a criarlos a todos solo por eso?
Por eso traje a Oppa, me dio pena.
¿Vas a traer a un segundo esposo?
¿Puedes hacerlo bien?
¿Pasarás a la primera?
Papá también pasa todo a la primera.
Oppa, si nunca has hecho un examen.
El examen de conducir.
Yo también lo pasé a la primera.
¡Pasé el examen a la primera!
Rich, estamos en medio de un examen.
Rich, ven aquí.
Rich, siéntate.
Rich, espera.
¡Buen chico!
¿Qué haces?
Lo estoy entrenando.
¿Por qué lo entrenas de repente?
Oppa, ¿no es hoy el día del examen?
¿No lo sabías, Oppa?
Rich y yo lo hablamos y...
decidimos unirnos a la patrulla.
¿Qué van a hacer?
La patrulla.
Seremos los guardianes del barrio.
Pasé la primera fase, ¡aprobado!
¿Y qué va a hacer él?
Él no entiende nada.
¡Claro que entiende todo!
El problema es que no sabe coreano.
¿Así que van a patrullar?
¡Nos dan unos chalecos y todo!
Uno para Rich y otro para mí.
Así que nos los pondremos...
y patrullaremos todo el barrio.
¿A qué hora es?
A las 3. ¿Nos llevarás en coche?
Me inscribí para perro patrulla.
Lo hace bien, practicamos una semana.
En casa lo hace bien.
Pero cuando estemos allí...
habrá muchos perros y gente.
No se sabe qué puede pasar.
Para proteger nuestro barrio.
¿Protegerlo de qué?
La gente tira basura donde no debe...
o fuman en cualquier sitio.
¿Y vas a ir a decirles algo?
No, ¡tengo que denunciarlos!
Los chicos de hoy en día dan miedo.
Yo les tomo fotos y los denuncio.
¿Y qué es lo que sabe hacer Rich?
Sabe "esperar", "sentarse" y esas cosas.
Es listo, Oppa, no lo menosprecies.
Solo no sabe hablar coreano, pero es bueno en lo demás.
Pues no parece que me haga mucho caso.
Es que simplemente te ignora, Oppa.
Eso es porque es inteligente.
¿Pero no se supone que yo mando?
Para que haya paz en el hogar...
...debe obedecer a mamá y a papá.
Hay paz si le hace caso a mamá.
Oppa, ni siquiera recibiste eso.
¿Qué no recibí?
El subsidio por el alto costo del gas.
Olha sí lo recibió.
Olha te invitará a cenar hoy.
Podrías ponerle algo de gasolina al auto.
No, Olha tampoco tiene suficiente.
Yo lo recibí, así que es para mi gasolina.
Oppa, ¿de qué estás hablando?
Rich, ¿puedes hacerlo bien, verdad?
¿Puedes aprobar a la primera?
Papá también aprueba todo a la primera.
Pero si tú no has hecho exámenes, Oppa.
El examen de conducir.
Yo también aprobé el de conducir a la primera.
¡Aprobé el de conducir a la primera!
Habrá muchos otros perros allá.
Seguro habrá muchos muy listos.
Ese es el problema.
(Aumenta la probabilidad de reprobar)
Luego, cuando tengamos nuestra casa...
¿Vamos a tener una casa?
Cuando Olha trabaje duro y sea rica...
...entonces te la compraré.
Cerca del palacio Gyeongbokgung.
¿No será una casita de muñecas?
¿Ni una casa de Lego?
¿Dices que comprarás una casa de verdad?
Te compraré una casa de verdad.
A nombre de Olha.
(Violencia doméstica: llame al 1366)
En ese entonces, criemos a otro más.
Hay tantos animalitos pobrecitos.
¿Vas a criarlos a todos por lástima?
Por eso te traje a casa, Oppa, porque me diste lástima.
¿También traerás a un segundo esposo?
¿Y a un tercer esposo también?
Eso va a ser un poco difícil.
Porque Oppa ya sale muy caro.
Ya casi llegamos.
Rich, ¿puedes hacerlo bien?
¡Lo haré lo mejor que pueda!
Sala de espera para la evaluación de la patrulla canina.
"¿Cuánto tiempo lleva en Corea?"
Llevo 10 años.
"¡Oh, habla muy bien!~"
¡Gracias!~
Aún me queda mucho por aprender,
¡pero gracias!~
Rich, hay demasiados competidores.
¿Podrás hacerlo bien?
No es momento de estar mirando, oye.
Está bien si fallas, no pasa nada.
No espero mucho, así que no te preocupes.
¿Está bostezando?
Parece que tiene confianza.
(¡Ánimo, sin presiones!)
¡Vamos, vamos!
(Grabamos desde lejos para no interrumpir el examen)
Quieto.
Quieto.
Ven aquí.
(Se le da bien el "ven aquí")
¡Rich, estás en medio del examen!
(Jajajajajajajaja)
¡Gracias!~
"Puede devolver el número ahora".
Gracias.
(Se siente bien tras hacer sus necesidades)
¿Y qué tal te fue en el examen?
Prefiero no hacer comentarios.
Lo intentó con ganas, pero...
Rich se puso un poco nervioso.
Había música y mucha gente.
El examen en sí no era difícil,
¿pero sentí que no pudo hacer lo que suele hacer bien?
Pero vi que a los otros perros les pasaba lo mismo.
¿Ah, sí?
¿Entonces hay posibilidades de pasar?
Dijeron que los resultados saldrán el martes, así que...
Primero evaluaron su reacción ante la gente y eso,
y cómo caminaba con la correa.
Esas cosas las hizo bien,
pero el problema es que hizo caca durante el examen.
Me preocupa que eso le reste puntos.
Rich, ¿tan urgente era?
Incluso fue donde una señora a pedirle snacks.
Y pidiéndole pepino al abuelo.
¿No desayunaste hoy?
Tiene instinto de supervivencia.
¿Qué importa si reprueba?
Con que sepa sobrevivir basta.
Pero de verdad fue un caos.
De pronto el profesor hizo un ruido.
Lo hacían a propósito...
Pero como yo no lo sabía...
¿Qué se supone que debía hacer?
Miren su ropita.
La compré por Coupang.
Es muy linda. 🐶
Olha también lo hizo bien, ¿no?
Lo hiciste bien, con este calor...
De verdad espero que nos vaya bien.
Quiero esforzarme en el voluntariado.
Quiero hacer muchas cosas buenas. ✨
Si somos los únicos de Dongdaemun-gu...
¿Entonces podríamos aprobar?
Eso es lo que pienso.
Ojalá a ningún perro le haya ido bien.
Rich, a los demás les tiene que ir mal...
Para que a ti te vaya bien. 😂
No tenía idea.
Pero me encanta este lugar.
Quiero volver otra vez.
Es el North Seoul Dream Forest.
Se parece un poco a Seoul Forest.
Las instalaciones son muy buenas.
La naturaleza es hermosa. 🌿
¿Cómo es que no conocíamos esto?
Deberías haberme avisado.
Oppa, ¿cómo no sabías de esto?
Ya que terminamos el examen...
Vamos a respirar un poco de aire puro.
Suscriptores, en los comentarios...
Digan si creen que aprobamos o no.
Creo que todos van a adivinar.
¿Pueden adivinarlo, verdad?
(Si aprueba, es un milagro)
¿Aprobaremos por ahora?
No hay que hacerse ilusiones.
Entre más esperas, mayor es el chasco.
Entonces, Oppa...
Cuando le llegue el resultado a Olha...
¡Hagamos una apuesta!
Si aprueba, nos vamos de viaje.
¿Y si reprueba, me compras la consola?
¡Olha está emocionada! 🎮
Hoy iré a casa y buscaré algunas casas vacacionales.
Yo también estoy muy emocionada.
Todos en el barrio me tendrán miedo.
(¿Eso es algo bueno?)
Temo que me denuncien.
Todos en el barrio sabrán quién eres.
¡Rich, podemos lograrlo!
(¿Una celebridad local?)
¡Vamos a echarle ganas!
Por favor, comenten si creen que aprobamos o no.
Olha tiene tantas ganas de ir de viaje.
De verdad espero que aprobemos.
Rich, hagámoslo bien.
Mamá quiere ir a Gangwon-do.
Les diré los resultados el martes.
Si aprobamos o no.
¡Nos vemos la próxima!~
