Seoul Spring Vlog: Hidden Goblin K-Drama Filming Spot [Sub]

I can't tell which one is the flower.

I'm told I have to say things like that.

Olha, I'm hungry now.

You're hungry?

We should've eaten first.

Even a great view is better on a full stomach.

It's coming out really well.

Olha.

Yeah?

Let's go outside.

Where to?

Let's go see the flowers.

Then will Oppa take photos of me too?

(Silence...)

Near our house, there's a hidden spot

for flower viewing that people don't know.

Olha said she'd show us.

I already knew about it.

No, Olha knows because she lived there.

Let's show this place

to our subscribers and...

Let's go~ Get ready!

I really love spring the most.

I want to emigrate in the summer,

I'm thinking somewhere like Norway.

Are we going together?

No, Oppa, you have to go to work.

I want to be a stay-at-home husband.

I want to be one too.

Huh!?

Let's play Rock Paper Scissors to decide who does it.

Let's do it.

Rock! Paper! Scissors!

The loser has to do it, right?

Don't you know how to play?

In the morning,

I'll even prepare breakfast and all.

A different meal every day, seriously.

But I don't usually eat breakfast?

So are you the sole breadwinner now?

Starting today?

Hi there~

So cute.

Rich, show some interest.

Aren't you being a bit antisocial?

How can you just ignore them?

We should go to Kang Hyung-wook

and get some training.

Daddy's style is to raise you tough.

Olha, you know where we're going, right?

I know, I'm the one who told you.

It was right in front of my house.

But people don't really know it, right?

When I used to go there,

there was really no one there.

It's a filming location for "Goblin."

Right now, for the YouTube title,

"Hidden flower spots in Seoul"

we're going to film a place like that,

but what if there are tons of people?

Then we're doomed.

Then should we stop filming

and not upload it?

We'll stop here for today.

The address will be in the next video~

Thank you~

We're passing through Majang-dong now,

and since we're the "Hanu Couple,"

when are we going to eat Hanu?

Let's eat it when we hit 10k subs.

Are we that poor?

How long are we going to save up?

Until I die?

Olha might go first.

Then Oppa gets to spend it all.

I don't know why you're smiling, but...

Are you excited? Just thinking about it?

Oppa might do well.

Do well at what?

It's so sad when you talk like that.

This dog is worth 6 million won now.

Since Rich had leg surgery,

we're carrying him in a bag.

They say there are many raccoons in Cheonggyecheon, Olha.

One came out when I was walking at night.

I've never seen one.

I want to see a raccoon.

I even have a video of it.

I wanted to go closer

and pet it, but they say it's dangerous.

It was cute.

Then let's come here every night, Oppa.

That's how we can see them.

We're almost there.

Excited?

Every time I come here,

- It's like party time? - They just do it every weekend.

They do it every weekend?

When we get older, we can come here.

Can I have my party time here?

If you come out of Yongdap Station,

it's right there on the right.

It's so lively here!

Come out of Yongdap Station,

Exit 2!

Yongdap Maehwa Street is right there.

If you go left, you'll find Seoul Forest,

and if you go right, you'll find our house.

Is it okay to tell them where we live?

Sunny's house was here too.

Look down from up there.

Was it filmed here? (Talking about 'Goblin')

Olha, you really enjoyed 'Goblin', right?

I really did.

I'd be so happy to live like Gong Yoo.

Why?

Because he's so handsome.

Yongdap Maehwa Village...

It's so pretty.

There's a Korean flag too, Oppa.

There's Jeju Island and Dokdo here too.

Oh, they made it in the shape of a map?

Have you ever been to Dokdo?

No, I haven't been to Dokdo.

Olha has been there, though.

I guess Olha is the Korean one,

and Oppa isn't.

You're only Korean if you've been there.

It's really nice to see.

A spot well-known by the locals.

So, are the flowers pretty or is Olha?

Isn't the answer too obvious?

I'm speechless.

I can't even tell them apart.

Which one is the flower and which is Olha?

He's about to take a poop now.

He's so excited, the little pooper. 💩

We used to walk here all the time.

And rode our bikes a lot too.

Seeing people walking their dogs...

I was so jealous of them.

Now that you have a dog,

you're not jealous anymore?

I've truly achieved everything now.

Do you feel like you have the whole world?

I have a dog, a cat,

and I have Oppa.

I'll take a photo of you.

Please make it look pretty.

Can you take it nicely like this?

Can you smile for me?

It's coming out really well.

Did you take it?

Yeah, I got a good shot.

Olha, I'm hungry now.

Are you hungry?

We should've eaten first.

Even sightseeing is better on a full stomach.

What do you want to eat?

Let's go to Yongdap Station.

Should we go out the opposite way from where we came?

There are lots of places there.

And if you go further in,

there are hidden coffee shops that are really nice.

Oppa, you don't watch the news, do you?

There's a really hot topic right now.

They say trash bags are all sold out now.

Oh? Because of the war in Iran?

So...

Should we start hoarding them?

Trash bags.

I went to the convenience store yesterday.

Are they already sold out?

What should we do with our trash?

Can't we just burn it?

We can't do that, Oppa.

In the countryside, everyone burns it.

Let's go burn it on the rooftop.

No, that's a public nuisance.

It's not just a nuisance, you'll get arrested!

You can go to the community center or district office...

and buy stickers instead.

Remember when there were no masks during COVID?

It feels like that right now.

Let's go hoard some trash bags quickly!

I can't tell which one is the flower.

They say I'm supposed to say that.

But I think Oppa needs more training.

Who?

You, Oppa.

Where else can you find someone as well-trained as me?

Other guys bring tripods,

and even ladders.

- That's a bit much. - You didn't prepare?

Look over there, they brought a huge camera.

I don't have a big camera.

Then you should buy a camera first.

No, I can just borrow one.

Let's go, I'm hungry.

So we just go out that way on the opposite side, right?

Yes.

But every time I come here,

the neighborhood has a great vibe.

It really is nice.

And they sell fruit really cheap here.

We should film "Olha's Neighborhood Tour" later.

It's really cheap and delicious here.

This place used to be a snack bar.

This bakery is delicious.

Hello!

Salt bread for me.

One salt bread and one ciabatta?

Ciabatta is good too.

I can smell the bread.

It's a shame the snack bar closed, though.

Their sundae was so good.

Maybe they went out of business because Olha stopped going.

I want to eat bunsik.

I want some tteokbokki.

Which one?

Tteokbokki.

Tteokbokki and...

fish cakes and...

sundae and...

let's eat stuff like that.

Sounds good!

Has it changed a lot?

I mean, it's doing so well since Olha left.

I was living in a dorm back then, but...

Still, if we had bought an apartment here...

We didn't have the money for an apartment then.

True.

It's really improved a lot.

I've grown so...

attached to this neighborhood.

Then move back here!

No, our current home is the best.

Let's just walk here often.

Are we going in here?

I like it a lot.

Our 10,000 won date.

Let's eat!

These bowls are the real deal.

This is really legit.

Right, these bowls are the real deal.

I used to eat from these when I was a kid.

I have a feeling it'll be delicious.

Olha, I'll try the sundae first.

It's delicious!

Looks like you ate it all by yourself.

This is so delicious.

Try some of the Tteokbokki.

Aren't you just saying everything is good?

You have to be honest.

Tteokbokki isn't really Oppa's style.

I'll try the fish cakes.

We haven't eaten anything until 1 PM.

There's no way it wouldn't taste good now.

Oppa.

But you said you wouldn't eat ramen on weekends.

When?

Yesterday.

I don't remember.

You don't remember?

I can usually only eat ramen on weekends.

You ate it yesterday too.

Visiting the old neighborhood,

seeing the cherry blossoms,

and eating delicious food...

I'm so full right now.

The neighborhood is definitely nice.

The vibe is so good.

It's a "good vibe" neighborhood.

Should we live in a house here, Oppa?

I'm fine with living in a house.

Could Olha live in a house?

I can live there.

Really?

Think about it.

I'll think about it. It's really cozy here.

Everyone, you should definitely visit Yongdap-dong.

It's really nice.

Lots of flowers and delicious food.

It has a bit of an exotic vibe,

so it's really great.

I highly recommend it.

Next time we have time, where Olha used to live...

It'll be fun to take a walk around.

Right, like the cafes I used to go to.

There's a snack bar there too.

A snack bar again?

Don't you like snack bars too much?

Well, back then, that's all the money I had.

I couldn't go anywhere else.

Thank you so much for watching.

Please subscribe and like today too.

Leave a comment and hype us up! 💖

Thank you.

Get home safely!

Living in Seongdong.

That's right.

What do you mean "right"?

We can't live in Seongdong. It's too pricey.

It's right across the street.

We share the same neighborhood vibes.

It's so pretty here when the subway passes.

It is pretty.

Agreed.

Nice, right?

It's nice.

Even though we don't live in Seongdong-gu...

I love Seongdong-gu.

It's not that we "don't" live there...

It's that we "can't" live there...

Because we're broke.

I like it, I like it.