"Không thể về Ukraine nữa" Lý do vợ ngoại quốc nghiện Hàn [Sub]
Sử dụng thông tin gốc đã đăng trên YouTube.
Olha đến từ Ukraine chia sẻ những cảm nhận chân thực về sức hút khi định cư tại Hàn Quốc.
Câu chuyện về cuộc sống tại Hàn đầy tự hào của Olha, người giờ đây không thể sống thiếu sự tiện nghi và ấm áp của nơi này!
Hãy cùng theo dõi qua video nhé. Đừng quên nhấn Đăng ký và Like để ủng hộ chúng mình ra thêm nhiều video mới.
Các chương
Nội dung phụ đề
Nội dung phụ đề
Em thấy việc phải trả 2 Euro để đi vệ sinh ở Châu Âu thật là vô lý hết sức.
Thật không thể tin được mà.
Nhà vệ sinh miễn phí á?
Seoul sẽ trở nên an toàn hơn sao?
- Nếu đi tuần tra á? - Đúng rồi, mình sẽ tiêu diệt hết luôn.
Tiêu diệt hết luôn á?
Em có chuyện này thắc mắc
mà chưa bao giờ hỏi anh cả.
Không được nhắc chuyện người yêu cũ đâu.
Chuyện đó thì sau này em cũng không hỏi,
còn chuyện hiện tại có bao nhiêu tiền cũng không được luôn.
Đức và nước mình từng là kẻ thù mà.
Em không thể tha thứ cho chuyện đó được.
Anh có định kiến gì không tốt
về Nhật Bản không?
Họ xem phim người lớn nhiều lắm.
Phim người lớn thì ai mà chẳng xem.
Oppa, vậy khi nào mình đi Gangwon-do?
Phải đi trước khi mùa mưa đến chứ.
Còn lâu mới đến mùa mưa mà.
Giờ chúng ta là đội tuần tra rồi.
Chúng ta sẽ bảo vệ quận Dongdaemun,
mọi người cứ yên tâm khi thấy chúng ta trên phố nhé.
Gay go thật đấy.
Seoul bây giờ đang loạn hết cả lên.
Seoul đang loạn á?
Ở Jamsil người ta còn không đi bầu cử được,
là vì chúng ta không đi tuần tra đấy.
Seoul sẽ trở nên an toàn hơn sao?
- Nếu đi tuần tra á? - Đúng rồi, mình sẽ tiêu diệt hết luôn.
Tiêu diệt hết luôn á?
(Run cầm cập ㄷㄷㄷ)
Là bảo vệ! Em nói là bảo vệ mà!
À~ Là bảo vệ~
Giờ thành đội tuần tra rồi nên đòi đi Gangwon-do hả?
Đúng rồi, vì Oppa đã thua mà.
Oppa đã bảo là "Chắc chắn không được đâu" còn gì.
Thì anh cứ ngỡ là không được thật.
Đi bậy ra đó mà cũng đậu sao?
Nếu em mà đi bậy lúc thi bằng lái thì trượt chắc rồi,
vậy mà Rich vẫn được đậu kìa.
Phân biệt đối xử quá đi.
(Ghen tị với cuộc đời của Rich ghê)
Đi uống cà phê thôi nào.
Ở đây nè, không có nhiều người lắm,
yên tĩnh nên thích thật đấy.
Giống như ở Ý vậy.
Em uống gì nào?
Cho em đồ uống đá nhé~
Americano hả?
Em uống nước ép dưa hấu.
Nước ép dưa hấu đắt lắm đó.
Anh có mang ví theo không?
Không, anh không mang.
Vì Olha đã mua bữa trưa rồi nên...
(Ý là sao đây?)
Anh mua cà phê cho em đi mà.
Nhìn của em ngon hơn đấy.
Olha à, dưa hấu không còn nhiều đâu.
(?!?!?!?!)
Người lớn thì uống Americano thế này,
Còn trẻ con thì uống nước ép dưa hấu.
Phải ăn nhanh một miếng trước khi Olha ăn.
Anh có chuyện này thắc mắc,
Anh cũng chưa từng hỏi bao giờ.
Thế à?
Anh chưa hỏi lần nào luôn.
Không được nói chuyện người yêu cũ đâu nhé.
Không phải chuyện người yêu cũ đâu.
Chuyện đó sau này anh cũng không hỏi đâu.
Chuyện hiện tại có bao nhiêu tiền cũng không được.
(Chắc là có quỹ đen rồi)
Có bao nhiêu tiền thì giờ phải cho biết chứ.
Giờ khai thật với nhau đi.
Không phải cái đó.
Chắc các bạn đăng ký cũng thắc mắc,
Lý do nào khiến Olha thích Hàn Quốc nhỉ?
Tại sao em lại đến Hàn Quốc?
Em thích điều gì mà đến đây?
Em có bao giờ nói là em thích đâu?
Vì thích nên mới đến chứ.
Vì thích nên mới đến đây sống chứ.
Hồi em mới bắt đầu học tiếng Hàn,
Hàn Quốc vốn dĩ không nổi tiếng lắm đâu,
Năm 2012.
Đó là trước khi bài Gangnam Style ra mắt.
Sau khi tốt nghiệp,
Mẹ em là giáo viên,
Nên em cũng muốn làm giáo viên.
Nhưng lương giáo viên thấp quá.
Vì bố em đang làm luật sư,
Nên em định sẽ làm luật sư.
Nhưng bố em nhất quyết không cho.
Tại sao?
Tại sao không được làm luật sư?
Luật sư không phải nghề tốt sao?
Nhưng theo lời bố em nói,
Phụ nữ...
Khi nuôi con,
Sẽ không thể làm việc trong vài năm mà.
Nhưng vì luật mới cứ liên tục ra đời
Nên không thể nào theo kịp được
Bố bảo phụ nữ làm việc đó hơi vất vả
Nên bảo em cứ đi học ngôn ngữ đi
Thế là
Lúc đó em đã suy nghĩ thử
Em hoàn toàn không có ý định học tiếng Anh
Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nhật, tiếng Hàn
Em đã đăng ký cả 3 thứ đó
Đàn ông Tây Ban Nha trông khá là ngầu
(Ý là sao nhỉ?)
Có liên quan đến bóng đá nữa
Kiểu như Europa League ấy hả?
Sao em không cưới trai Tây Ban Nha luôn đi
(Ghen hả? jealousy)
Nhưng Tây Ban Nha khá gần Ukraine mà
Nên cũng có rất nhiều người học
Mà em thì ghét làm những gì nhiều người làm
Nên em nghĩ mình phải đến Châu Á thôi
Đầu tiên là
Em thấy Trung Quốc không hợp lắm, nên là
Em đã chọn giữa Nhật Bản và Hàn Quốc
Nhưng trong thâm tâm em
Hãy thử nghĩ về những thứ có ở nhà mình xem
Máy giặt là của Samsung
Tủ lạnh là của LG
'Cái này có vẻ thấy hy vọng rồi đây?'
Em đã nghĩ như vậy đó
Vì trước mắt là nó có ở trong nhà mình
Vậy thì chắc cũng sẽ có văn phòng ở đây chứ?
Và chắc họ cũng sẽ tuyển người nhỉ?
Và vấn đề lớn nhất là
Có những định kiến không tốt về Nhật Bản
Như là xem phim người lớn nhiều
Hay bán nội y phụ nữ trên đường phố
Phim người lớn thì ai chẳng xem
(Mọi người đều xem đúng không?)
Với lại Đức với chúng em từng là kẻ thù mà
Em không thể tha thứ cho chuyện đó được
Còn Hàn Quốc thì em chưa biết gì cả
Cũng chẳng có gì đáng sợ
Vậy là em chọn Hàn Quốc vì máy giặt và tủ lạnh
Mẹ em nhất định phải là Samsung cơ
Điện thoại của mẹ cũng là Samsung mà
Đúng rồi nhỉ~
Thế là em đã bắt đầu học như vậy
Nhưng lúc đầu em không thích lắm đâu
Em thấy nó không hợp với mình
Và lúc mới học tiếng Hàn cũng khó nữa
Đàn ông Hàn Quốc cũng hơi...
kỳ lạ và...
Những anh người Hàn
đang ở Ukraine không ra gì sao?
Có khoa tiếng Nga ở đó mà đúng không?
Toàn đi tán tỉnh con gái thôi~
Ở đâu cũng giống nhau nhỉ
Nhưng ở đây
khi lần đầu đến Busan
em đã cực kỳ thích nơi này.
Đầu tiên là vì nó rất sạch sẽ.
Vừa bước ra khỏi sân bay là thấy sạch bong luôn.
Sạch đến mức có thể ngồi bệt xuống sàn mà ăn luôn ấy.
Khi tiếp xúc với mọi người ở đây
em thấy nơi này thực sự rất ổn.
Em không muốn về nhà chút nào.
Em phải sống ở đây bằng mọi giá.
Em đã quyết tâm như vậy đó!
Nhưng lúc đó không thể gia hạn visa được.
Thế nên ngay trên máy bay em đã hạ quyết tâm.
Em sẽ nỗ lực hết sức để quay lại đây!
Em thực sự đã...
hạ quyết tâm như thế đó!
Vậy nên em định tích góp tiền trong 1 năm
Hồi đó em làm một lúc 3 công việc luôn.
Buổi sáng em làm ở Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc đến 1 giờ.
Sau đó thì đến trường học.
Rồi lại đến học viện dạy tiếng Hàn,
và còn đi dạy kèm nữa.
(Người phụ nữ mạnh mẽ)
Rồi em biết đến học bổng.
Thế là em nghĩ mình không cần quá nhiều tiền.
Chỉ cần học giỏi là có thể vượt qua tất cả?
Đúng vậy.
May mắn là em đã nhận được học bổng.
Lúc đó em đến trường Hanyang hả?
Đúng rồi.
Từ lúc đó là trở thành "gái Seoul" luôn hả?
Vậy thì
lý do quyết định khiến em yêu thích Hàn Quốc là gì?
Chắc không phải vì đàn ông Hàn đâu nhỉ
vì em bảo thích đàn ông Tây Ban Nha mà.
(Cười hả?!)
Nhưng Oppa giống đàn ông Tây Ban Nha lắm.
Oppa rất nam tính mà.
Anh cũng hơi kiểu đàn ông nam tính đấy chứ.
(Hàng thật giá thật nhé)
Trước hết là vì lịch sử Hàn Quốc rất thú vị.
Từ một đất nước nghèo khó mà trở nên giàu có như bây giờ.
Họ biết trân trọng giá trị đó và sống hết mình,
những điều đó thực sự đã chạm đến trái tim em.
Dù sinh ra trong hoàn cảnh khó khăn nhưng nhờ nỗ lực
nên việc kiếm tiền cũng thấy thú vị
Có vẻ tư duy khá giống mình
Cả đồ ăn nữa
Thật sự rất đa dạng luôn
Vậy thì
Trong các món Hàn, bạn có thể ăn một món suốt đời không?
Có miễn phí không?
(Đúng là thánh tiết kiệm)
Mình thì là thịt sống hoặc gỏi cá?
Vì không cần nấu nướng nên thích lắm
Và còn
Đa số người phương Tây thường sống cá nhân mà
Mình không phải người phương Tây nên không rõ lắm
Người Hàn Quốc thì
Có tinh thần vì cộng đồng
Điều đó thật ngầu
Đó là cái "tình" của người Hàn đấy
Người Hàn thực sự làm rất tốt việc này
Họ mang từ nước ngoài về
Rồi liên tục phát triển nó
Mỹ phẩm cũng vậy mà
Bây giờ so với mỹ phẩm Pháp
Mỹ phẩm Hàn Quốc đang bán chạy hơn nhiều
Ở châu Âu thì cứ bán một loại bánh suốt 50 năm
Rồi bán Espresso
Cái đó cũng tốt
Giữ gìn truyền thống cũng tốt nhưng
Việc liên tục phát triển cũng có ưu điểm
Đúng vậy, vì thời đại đang thay đổi mà
Thật sự đi đâu họ cũng sống tốt được
Khả năng bươn chải đúng là đỉnh nhất
Hơi giống mình đấy
Và cả văn hóa kết hôn nữa
Có vẻ rất hợp với mình
Bạn đã kết hôn một lần rồi mà
(Không phải sao?)
Mình cưới một lần rồi và thấy hợp thật
Là do Oppa chiều bạn thôi
(Thật sự luôn)
Kết hôn một cách trân trọng
Chăm sóc người đó một cách quý giá
Và chịu trách nhiệm đến cuối đời
Tại sao bạn không yêu đàn ông Tây Ban Nha
Mà lại yêu đàn ông Hàn Quốc?
Mình còn chưa từng đến Tây Ban Nha
Thế thì làm sao mà gặp được
Đàn ông hay phụ nữ Hàn Quốc thì thế nào?
Từ lúc còn ở Ukraine mình đã thấy
Phụ nữ Hàn Quốc rất xinh đẹp rồi
Vì họ trông nhỏ nhắn, đáng yêu
Nên có cảm giác như công chúa vậy
Em đã nghĩ họ rất xinh đẹp
Và cũng thấy hơi ghen tị nữa
Em có hông to còn họ thì không
Nên em đã muốn được như vậy
Không có cái gì cơ?
Hông ấy...
Người Hàn ở đây chắc ngược lại hoàn toàn nhỉ?
Sao em lại muốn hông mình biến mất chứ?
Như vậy trông sẽ gầy hơn mà
Dù đó không phải là vấn đề duy nhất...
Em đã muốn có một thân hình gầy gò sao?
(Trầm mặc)
Còn bây giờ thì
Đàn ông Hàn Quốc trông đẹp trai hơn nhiều
Khi nhìn các diễn viên nước ngoài
Em không còn thấy họ đẹp trai nữa
Gong Yoo rất ngầu
Song Joong-ki cũng đẹp trai nữa
Và cả người mà Olha thích nữa
Park Bo-gum
Park Bo-gum cũng rất đẹp trai
Thế phụ nữ thì em thấy ai xinh?
Phụ nữ thì IU cũng xinh
Em không biết rõ tên lắm đâu
(Chỉ thích diễn viên nam thôi)
Em thật sự không biết rõ nghệ sĩ đâu Oppa
Ai cũng xinh và chăm sóc bản thân tốt cả
Olha cũng xinh và chăm sóc bản thân tốt mà
(Đã bảo vệ được hòa bình gia đình)
Em cảm ơn nhé
Nếu vậy thì Oppa phải gọi một cái cho Olha chứ
Oppa uống hết cà phê của em rồi đúng không?
Nói gì vậy, Oppa mới uống có một ngụm thôi mà
Em nhớ ra rồi!
Có nhiều điều muốn nói quá
Người Hàn Quốc
Khi tạo ra các dịch vụ
Họ luôn cố gắng làm thật hoàn hảo
Ví dụ như là
Chuyện chuyển nhà, kiểu dịch vụ trọn gói ấy
Các nước khác không có đâu
Chỉ cần có nhiều tiền là sống rất sướng
Hồi chưa có tiền em vẫn sống thoải mái mà
Vì có cả những nơi như Jjimjilbang nữa
Từ A cho đến...
Đến đâu cơ?
Đến Z luôn hả?
Đến đó luôn
Em quên tiếng Anh rồi à?
Em thấy mọi thứ đều được chuẩn bị rất tốt
Ở các quốc gia khác, những việc như vậy
Chắc họ còn chẳng dám tưởng tượng đâu
Như việc cần vệ sinh máy lạnh nè
Sẽ có người đến tận nơi làm hết luôn~
Đúng vậy
Mình chỉ cần ngồi yên thôi là được
Thế thì còn gì bằng nữa chứ
Với cả họ đến nhanh lắm luôn
Ở nước ngoài có khi phải đợi cả tháng trời
Rồi ở đây mấy cái kiểu như
Khi đi điều trị bệnh này nọ
Thật sự mọi thứ đều rất thuận tiện
Lúc Oppa đi làm răng cũng vậy
Họ làm điều trị tạm thời cho hết luôn
Đâu thể đi ra ngoài mà không có răng chứ?
Nhưng ở nước ngoài là cứ thế mà đi thôi
Vì chẳng còn cách nào khác mà
Xe đang đỗ ở bãi đậu xe
Mà có người đến rửa xe giúp rồi đi á?
Chuyện này thật sự khó tin quá đi
Lần trước Oppa nhờ rửa xe đó hả?
Những dịch vụ đó được làm rất tốt
Thật sự là tuyệt nhất luôn
Hay là Nhật Bản cũng được nhỉ?
- Sang đó sống á? - Không đâu
Nhưng với Oppa thì Nhật Bản chưa được đâu
Dù sao chúng mình cũng không đi được
Không thể nhập cư được đâu
Chắc là phải kết hôn với người Nhật đấy?
Vậy thì cả hai ở Nhật Bản
Oppa cũng kết hôn với một cô gái Nhật
Ý em là bảo anh tái hôn á?
Rồi Olha cũng kết hôn với một anh người Nhật
Anh nghĩ mình già quá rồi nên chắc khó đấy?
Nhưng Olha thì chắc vẫn còn cơ hội nhỉ?
Thế thì em là người chịu thiệt à?
Em không chọn Nhật Bản đâu
Em chọn Hàn Quốc 100% luôn
Em không chọn Trung Quốc
Cũng không phải Nhật Bản
Thật sự ngoài Hàn Quốc ra em chẳng muốn sống ở quốc gia nào khác cả
Vậy hả?
Được rồi, vậy cứ tiếp tục sống ở Hàn nhé
Phải sống ở đây mãi chứ~
Cứ sống ở đây đi
Tạm biệt nha~~
Oppa cũng phải sống ở đây tiếp chứ
Anh biết rồi
Oppa không còn lựa chọn nào khác đâu
Anh biết rồi
Đã kết hôn với em rồi thì phải sống với nhau trọn đời chứ
Đi thôi, mình uống xong rồi
Mua tất cho mẹ đi anh
Mẹ thích tất lắm mà
Ở đây có chỗ này hay lắm
Thế hả?
Mẹ là người chuyên sưu tầm tất mà
Ừ đúng rồi
Đúng là thợ săn tất luôn
Thế nên lần trước mình mới tới đây đó
Vậy nên mình mua thêm đi
Rồi gửi cho mẹ
Mẹ bảo tất Hàn Quốc là số 1 luôn
Thật á?
Anh bỏ lỡ chi tiết này rồi Oppa
Mẹ bảo tất Hàn Quốc là tốt nhất thật mà
Anh biết rồi
Giờ mẹ không đi tất nước khác nữa đâu
(Tự hào dân tộc ghê)
Mẹ thích mấy kiểu như này nè
Nhìn mát mẻ ghê
Mấy đôi này cũng được nè
Nhìn xem
Em mới đi vệ sinh về
Lại có thêm một điều nữa nè
Thật sự là...
Ở châu Âu mà phải tốn 2 Euro để đi vệ sinh thì...
Em thấy thật không thể tin nổi
Nhà vệ sinh miễn phí á?
Điểm tốt của Hàn Quốc đó
Vậy là sau này em cũng sẽ sống ở Hàn chứ?
Đúng vậy
Cả đời luôn?
Đúng thế
Vậy là Oppa sẽ không bao giờ bị bỏ rơi rồi
Đúng rồi, Oppa đừng có mà mơ nhé
Phải ở bên cạnh em suốt đời đó
Phải thế chứ
Biết chưa hả?
(Run cầm cập)
Hôm nay Olha đã...
giải thích lý do vì sao em ấy yêu Hàn Quốc
Nhưng chắc chắn vẫn còn những điều
mà Olha vẫn chưa biết hết được
Các bạn độc giả đang xem video
chắc chắn sẽ biết nhiều hơn tụi mình
Vậy nên hãy để lại bình luận nhé
Những điều mà Olha có thể đã bỏ lỡ
Còn có những điều tốt đẹp nào khác ở Hàn Quốc nữa không nhỉ?
Mọi người cũng có thể để lại bình luận về nhược điểm nhé.
Mấy cái nhược điểm là Olha lờ đi hết đấy.
Không có nhược điểm nào hết.
Rồi rồi, Oppa biết rồi.
Chỉ có một nhược điểm duy nhất thôi.
Đó là Olha vẫn chưa có quốc tịch.
Chỉ có vậy thôi ạ.
Chắc là sắp có rồi nhỉ.
Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã xem đến cuối video hôm nay nhé.
Tụi mình xin kết thúc video tại đây.
Vâng ạ!
Hẹn gặp lại mọi người lần sau nhé!
![“Tôi quá ghen tị với Hàn Quốc” Lý do vợ Ukraine rủ đi cửa [Sub]](https://i.ytimg.com/vi_lc/rzFdaO6Q2nE/hq720_vi.jpg?sqp=COjZwtcG-oaymwEXCNAFEJQDSFryq4qpAwkIARUAAIhCGAGi85f_AzISMGh0dHBzOi8vaS55dGltZy5jb20vdmkvcnpGZGFPNlEybkUvaHFkZWZhdWx0LmpwZw==&rs=AOn4CLDsGHQB-nRU2qYjtDm0CODku-_-tQ)

