Historie
Nasz dziennik · Seul

Ukraińska żona planuje ciążę! Polećcie nam imię dla dziecka👶

Korzystamy z oryginalnych informacji opublikowanych na YouTube.

Poszliśmy razem z Olha na badania ginekologiczne, aby przygotować się do ciąży!

W drodze powrotnej rozmawialiśmy o imionach, jakie chcielibyśmy dać naszemu maleństwu.

Jeśli macie jakieś piękne propozycje imion dla dziecka, koniecznie zostawcie je w komentarzach!

Rozdziały

  1. Najlepsze momenty
  2. W drodze do kliniki
  3. Na miejscu
  4. Czekamy na badania
  5. Badania przed ciążą
  6. Nasze wrażenia po wizycie
  7. Wybieramy imię dla dziecka
  8. Pożegnanie
  9. Scena po napisach
Oryginalne napisy

Tekst napisów

PL
Tekst napisów

Oppa, ostatnio...

Jest prawdziwy baby boom.

Naprawdę trudno było tutaj o rezerwację.

Włączyłem telewizor, nie?

A tam leciało porno!

Jedno imię dla chłopca,

jedno dla dziewczynki.

Tak chyba powinniśmy wybrać, co?

Jeśli zostawicie dużo lajków,

to dziecko pojawi się szybciej!

Otwórz oczy!

Jestem taki śpiący...

Gdzie my w ogóle idziemy,

że budzisz mnie od 7 rano?

W fajne miejsce, Oppa.

Mam tak spuchnięte oczy, że ledwo widzę.

Umieram ze snu.

Człowiek musi żyć pracowicie!

Zwykle wstaję wcześnie, ale...

Dzisiaj trzeba wstać wcześnie!

To radosny dzień!

Musisz mi powiedzieć, dokąd idziemy,

żebym mógł się cieszyć!

Jak żona mówi „chodź”, to idziesz,

jak mówi „idź”, to idziesz.

Po prostu chodź za mną.

Słuchając Olhy, nigdy nie miałeś żadnych kłopotów, prawda?

(Przynajmniej wciąż żyję)

To miejsce, gdzie trzeba być rano?

No jasne.

Czekamy na otwarcie w kolejce?

Idziemy do jakiejś modnej knajpy?

Tak, do pysznego miejsca.

Dzisiaj musimy stać 6 godzin w kolejce.

W naszej okolicy nie ma takich miejsc.

Niedawno otworzyli,

dlatego jeszcze o tym nie wiesz.

W takim razie pójdę z radością.

Ale dzisiaj jest strasznie zimno.

Wcale nie jest zimno~

Przyszła jesień.

Nie możesz być taki miękki, że raz zimno, raz gorąco.

Z wiekiem tak bywa.

To chyba andropauza.

Żeby odprowadzić dziecko do żłobka, trzeba wstawać wcześniej.

A, serio?

(Co to ma znaczyć?)

To tutaj?

Tak.

Przecież to szpital?

No tak.

Przyszliśmy do kliniki.

Oppa, musisz zrobić badania!

A czym zajmuje się szpital Maria?

Tutaj można zrobić badania przed planowaniem ciąży.

(??????????)

Fajnie, nie?

Olha wszystko zarezerwowała i sprawdziła.

- Kiedy indziej byśmy to zrobili? - Tak nagle?

To wcale nie jest nagle, Oppa.

Olha dawała ci mnóstwo wskazówek.

Nie oglądałeś starych filmików?

Oppa, ostatnio...

jest prawdziwy baby boom.

Naprawdę ciężko było tu o rezerwację.

To jakieś znane miejsce?

Jest znane,

blisko naszego domu,

a do tego bardzo słynie z in vitro.

U mnie na pewno wszystko jest w porządku.

Zobaczymy, Oppa.

Jestem pewnie królem plemników.

To idź i to udowodnij.

(Prawdziwy król plemników)

Mogłaś mi chociaż wcześniej powiedzieć.

Myślałem, że idziemy na coś pysznego!

Oppa, tu też trzeba czekać w kolejce.

Jak w restauracji.

Dobrze się zbadać,

bo można poznać swój stan

i ile jeszcze zostało czasu...

Myślę, że mnie nie zostało za wiele czasu?

Nie mam pojęcia, jak to badanie wygląda.

Ja też nie.

Mam po prostu robić to, co każe lekarz?

A jak inaczej?

Chcesz robić na odwrót niż lekarz każe?

(Może to nie taki zły pomysł?)

Ale i tak po badaniu

wyjdzie świetnie.

Okaże się, że jestem królem plemników!

Tego jeszcze nie wiemy.

Wyniki będą od razu po badaniu?

Tego nie wiem.

Ale teraz naprawdę jest baby boom, Oppa.

Centrum opieki poporodowej trzeba rezerwować już teraz.

Już nawet rozglądam się za żłobkiem.

Szukasz już nawet żłobka?

(Dzieli skórę na niedźwiedziu)

W przyszłym roku dają 10 mln wonów, więc ludzie ustawiają się w kolejkach!

Mam nadzieję, że nasze dziecko będzie podobne do Olhy.

Nic na to nie poradzisz.

Przynajmniej w połowie będzie podobne do mnie.

Trzeba się modlić.

Dobra, zróbmy te badania porządnie.

Skoro już tu jesteśmy.

Wypełnię to jako obywatel Korei.

Tu trzeba też wpisać imię męża?

Wiesz, jak twój mąż ma na imię, nie?

Kupię ci coś pysznego, jak skończymy.

A co mi kupisz?

Węgorza!

A po co chcesz mnie karmić węgorzem?

Musisz jeść zdrowe rzeczy, Oppa.

Nie rozśmieszaj mnie, ciśnienie mi skoczy.

Czy to nie dlatego,

że ze mną żyjesz, masz wysokie ciśnienie?

Serio, Oppa, wyszło ci wysokie!

(Naprawdę?)

Mówią, że zrobimy też badanie nasienia.

(Co to za pokój?)

Jakoś sobie poradzę i oddam próbkę.

Na razie tylko planujecie ciążę

i chcecie najpierw zrobić badania?

Więc dzisiaj zrobimy badanie krwi,

Dobrze, rozumiem.

Dziękuję.

(Nagrano za zgodą personelu)

Zaraz wracam~

Powodzenia na pobraniu!

Już po wszystkim?

Ale powiedzieli, że Olha ma cienkie żyły.

To dlatego, że nie kupujesz mi Hanwoo.

Skoro skończyliśmy, chodźmy.

Byłaś dzielna?

Oczywiście!

Olha wszystko robi świetnie.

17. przyjdziemy na USG,

powiedzą nam wyniki

i od wtedy zaczniemy próby.

(Jakie próby?)

Czemu się śmiejesz, Oppa?

Podadzą nam dokładną datę.

Kiedy musimy to zrobić.

Zadanie domowe dla małżeństwa.

Wyznaczą nawet konkretny dzień?

Rozumiem.

Ale 17. to nasza rocznica ślubu!

To bardzo znaczący dzień.

Olha przygotuje coś pysznego!

Przygotuję też wino.

Węgorza?

- Węgorza i zupę chueotang... - Świeczki?

A u mnie badanie dla facetów...

Mocz i krew.

No i jest jeszcze badanie nasienia.

Przy badaniu nasienia myślałem...

Jak to w ogóle robią?

Myślałem, że wbijają strzykawkę i tak to pobierają!

Ale tak nie jest?

Wchodzę do gabinetu,

a tam kanapa

i telewizor z przodu.

Kazali zamknąć drzwi na klucz i włączyć TV.

Więc włączyłem telewizor...

A tam leci film dla dorosłych!

I tam po prostu...

musisz się postarać

i oddać próbkę.

(Informacja dla wszystkich)

Musiałem wydać na świat moje małe dzieciątka.

Do pojemniczka...

zebrać te moje maluchy

i po prostu tam zostawić.

O to w tym chodziło.

W każdym razie nowe doświadczenie.

Dzięki Olha miałem ciekawą przygodę.

Ale jak mogłaś mnie tu ciągnąć od samego rana?

Trzeba było przyjść, gdy jestem w formie, Olha.

Kiedy mam pełno energii!

Ale tu trzeba rano przychodzić, Oppa.

Jak będziemy mieć dziecko,

to już się nie wyśpisz.

Musisz się już powoli przyzwyczajać

do wczesnego wstawania.

No w każdym razie...

Dałem z siebie wszystko na badaniu.

Myślałeś już nad imieniem?

(Dzielenie skóry na niedźwiedziu)

Jakie znowu imię?

Zaciągnęłaś mnie tu z zaskoczenia z rana!

Tak nagle tutaj przyszedłem,

pobrali mi krew, mocz...

i stamtąd też oddałem!

(Bądźcie zdrowe, maluchy)

I po tym wszystkim jakie imię?!

Ledwo żyję po tych badaniach!

Trzeba już myśleć, Oppa.

Widzę, że musisz wszystko załatwiać z zaskoczenia,

zanim zdążysz się zorientować!

Tak pod przymusem...

Czuję się, jakbym nie miał wyboru.

Zgadza się, Oppa. To nie tylko wrażenie.

To rzeczywistość!

Uzgadnianie czegoś z facetem zajmuje za dużo czasu.

Trzeba po prostu działać!

Nagle bierzemy ślub,

nagle rodzimy dziecko...

I jesteś szczęśliwy, Oppa!

Naprawdę?

Nie musisz nic robić, a wszystko samo się układa.

Właśnie dlatego, że nic nie robiłem,

wszystko tak pędzi do przodu.

(Prawdziwy buldożer)

Nie mogę tak bezczynnie siedzieć.

Facet ma po prostu iść za kobietą.

Kobieta wszystkim się zajmie.

Przecież poszedłem za tobą.

Myślałem, że rano idziemy zjeść kotleta tonkatsu...

(Myślał, że idzie do pysznej knajpy)

Mówią, że rano najlepiej to zrobić, Oppa.

Wtedy organizm szybciej się regeneruje.

A co, jeśli wyniki wyjdą złe?

Moje wyniki?

Wtedy trzeba będzie się leczyć!

Jeszcze mam się leczyć?

Olha będzie ci codziennie gotować pyszne dodatki do dań.

Oppa lubi węgorza.

(Król węgorz)

Oppa, słyszałeś, że w przyszłym roku dają 10 milionów wonów?

Chcesz urodzić już w przyszłym roku?

Mrugniesz dwa razy i już będzie nowy rok!

Podobno są też regiony z dopłatą.

W Gyeongju dają 20 milionów!

Nie możemy przecież zamieszkać w Gyeongju.

Oppa zajmie się dzieckiem, a Olha pójdzie do pracy.

W Gyeongju musiałbyś znaleźć inną pracę, Oppa.

Musiałbym sprzedawać bungeoppang.

Bungeoppang?

Ale w Gyeongju trzeba sprzedawać koreańskie jedzenie.

Otwórzmy bar przekąskowy "U Olhy"!

To jest koreańskie jedzenie?

Tak!

Przekąski bunsik to przecież kuchnia koreańska.

Gimbap to też koreańskie jedzenie.

No właśnie.

To K-food!

I co, Oppa, zdecydowałeś się?

Po tej wizycie...

jestem trochę bardziej przekonany.

Tak czy inaczej

rozmawiałam z innymi ludźmi

i oni też bardzo pozytywnie

się wypowiadali.

Że wcale nie jest tak ciężko,

a jak dziecko się pojawi,

to samo jakoś rośnie!

Mówią tak, bo już

odchowali swoje dzieci.

Dlatego właśnie warto ich słuchać.

Mają przecież mnóstwo doświadczenia.

Wychowali trójkę dzieci,

a wciąż są tacy pogodni.

Więc da się to ogarnąć!

Syn poszedł do wojska

i sam daje im kieszonkowe!

Badania na razie zrobione,

mam nadzieję, że wyniki będą dobre

i moje plemniki są zdrowe.

Olha wymyśliła już imię.

Co myślisz o „Lee Reo”?

Lee Reo?

Ładne, prawda?

Masz jakieś inne?

Nie mam innych.

Myślałaś tylko o tym?

Tak.

Ale to męskie imię.

No tak.

A co, jak urodzi się córka?

Wtedy pomyślę.

Chciałabym imię z dużą liczbą samogłosek.

Na przykład...

coś jak „Ahyeon”.

Takie wydają mi się ładne.

Oppa, masz jakieś ulubione imię?

Ja o tym za bardzo nie myślałem.

Naprawdę?

Ale „Mina, Sena” też są ładne.

Mina i Sena są super.

Ale nie wiem, co jest teraz modne.

Karina...

Karina?

(Lee Karina?)

Moja mama chciała,

żebym miała na imię Karina.

Serio?

Ale wiesz, co to znaczy?

Karina podobno musi mieć brązowe oczy.

A, tak?

To właśnie oznacza.

Albo może Won-i?

Lee Won?

Olha, ona jest teraz bardzo popularna.

Nie znasz Rescene?

Nie.

Olha jest trochę starej daty...

Są teraz na topie.

Ale Olha chciałaby...

...imię o międzynarodowym brzmieniu.

Łatwe do wymówienia po angielsku.

Dokładnie.

Choć trochę wybiegamy w przyszłość

i jeszcze nawet nie ma dzidziusia,

jeśli moglibyście polecić jakieś imiona,

byłoby super.

Bo sami jeszcze o tym nie myśleliśmy.

Jedno imię dla chłopca,

jedno dla dziewczynki.

Musimy chyba takie wybrać, prawda?

Takie, które jest koreańskie,

ale łatwe do wymówienia za granicą.

Moglibyście coś zaproponować?

Ja bym chciała córeczkę,

ale cieszę się, że Oppa się zgodził.

Zgodził...

Raczej zostałem tu zaciągnięty siłą.

Najpierw sprawdźmy później wyniki badań.

Wszystko będzie dobrze.

Pewnie wyjdą dobrze.

Oppa będzie teraz zdrowo jadł,

nie będzie pił coli...

To nie mogę już jeść ramenu?

Zgadza się.

Dobra.

Dziękujemy bardzo za oglądanie do końca!

Następnym razem...

...z wynikami w ręku...

...ogłosimy to w naszą rocznicę ślubu.

Prawda?

Jak zostawicie dużo lajków,

to dzidziuś pojawi się szybciej!

I wspierajcie nas,

piszcie też propozycje imion,

no i...

klikajcie wszystko, co się da!

Nawet subskrypcję!

Dobra robota, Oppa.

Dobra robota.

(Jaka czeka nas przyszłość?)

Co ty robisz?

Nie przeszkadzaj mi.

Uczę się teraz oddychania Lamaze.

Czego?

Oddychania Lamaze!

Co to w ogóle jest?

Nie przeszkadzaj, jestem zajęta.

Pogadamy później.

Napisy w innych językach

Deutsch · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Italiano · 日本語 · 한국어 · Русский · ภาษาไทย · Türkçe · Українська · Tiếng Việt · Português (Brasil) · 简体中文 · 繁體中文