HANU STORY · LOADING

Nuestro diario · Seúl

Esposa ucraniana reacciona a 'hate' comiendo Hanwoo [Sub]

Usamos la información original publicada en YouTube.

Seguir viendo en YouTube

¡Hanu Couple finalmente vino a comer Hanwoo para cumplir nuestra promesa por los 10,000 suscriptores!

Sinceramente les compartimos lo que sentimos sobre los comentarios conmovedores y los dolorosos comentarios de odio que hemos recibido, así como nuestros momentos más felices y de los que más nos arrepentimos desde que empezamos en YouTube.

¡También revelamos nuestra promesa para cuando lleguemos a los 20,000 suscriptores, así que quédense hasta el final del video y apóyennos con un me gusta y suscribiéndose!

Hankookjib Restaurant : https://naver.me/xHgIuCMs

Capítulos

Subtítulos originales

Transcripción

ES

Transcripción

00:00:00,000

¿Entonces a dónde vamos ahora?

00:00:01,847

¡¡¡Por fin nosotros!!!

00:00:03,745

¡Vamos a comer Hanu!~

00:00:05,745

Ojalá nos patrocinaran algo así.

00:00:07,867

¿¿¿Un lifting???

00:00:10,110

¿Sabes qué pasa si comes mucho repollo?

00:00:12,879

Dicen que te crecen los pechos.

00:00:14,032

¡Come mucho!

00:00:15,625

Veo que aquí también hay arroz frito con kkakdugi.

00:00:19,388

¿Y también hay cheonggukjang?

00:00:20,500

Tenemos que llenarnos con esto.

00:00:27,289

¿Qué fue lo que pasó?

00:00:29,078

¡¡¡Llegamos a los 10,000 suscriptores!!!~

00:00:31,965

(Muchas gracias de verdad)

00:00:32,840

Buen trabajo, Oppa, de verdad.

00:00:35,080

Olha fue la que se esforzó.

00:00:36,579

Todos vienen a ver a Olha.

00:00:38,652

No, es porque Oppa editó con mucho esfuerzo.

00:00:42,246

Por eso lo logramos.

00:00:43,320

¿Ya podemos contratar a alguien?

00:00:45,120

¡Claro que no!

00:00:46,654

¡No se puede, Oppa!

00:00:47,888

Es muy difícil planear el contenido.

00:00:50,159

Los coreanos dicen mucho "es difícil, estoy ocupado".

00:00:54,433

Hay que tener una mente positiva.

00:00:57,335

¡¡¡Es divertido!!!

00:00:58,073

¿Entonces a dónde vamos ahora?

00:00:59,926

Por fin nosotros...

00:01:01,833

¡Vamos a comer Hanu!~

00:01:04,616

Dijimos que iríamos por Hanu al llegar a los 10,000.

00:01:07,652

Así que estamos cumpliendo la promesa.

00:01:09,816

Así es.

00:01:10,536

Come mucho.

00:01:11,370

No.

00:01:11,916

Oppa incluso me compró un auto.

00:01:14,102

Cómete una vaca entera, una entera.

00:01:15,356

A Olha no le gusta ser una interesada.

00:01:17,189

Olha te invitará.

00:01:18,156

Olha puede invitarte a comer.

00:01:20,056

¿Entonces puedo comer ilimitado?

00:01:21,696

Está bien, Olha comerá una porción...

00:01:23,850

Y Oppa puede comer ilimitado.

00:01:25,250

- Quería ir a Daedo Sikdang. - Nunca he podido ir.

00:01:27,050

Está justo frente a casa.

00:01:29,018

Yo sí he ido.

00:01:30,557

Y no es que Oppa haya ido solo una vez.

00:01:33,030

Has ido muchas veces sin invitarme.

00:01:35,198

Es que es muy caro.

00:01:36,963

(Es realmente caro)

00:01:38,231

Dicen que ya cerraron, acabo de llamar.

00:01:40,843

Dicen que solo quedan mesas en el salón.

00:01:42,464

Pero el salón es muy ruidoso.

00:01:44,600

Y Oppa es muy tímido.

00:01:46,135

Es cierto.

00:01:47,430

Sí, soy bastante tímido.

00:01:49,943

Nadie te reconoce y aun así te da pena.

00:01:52,278

(Chico tímido)

00:01:52,812

Así que vamos a otro restaurante.

00:01:54,013

Pero creo que allí también estará rico.

00:01:55,697

Majang-dong está cerca de nuestra casa.

00:01:58,177

Como la carne llega fresca todo el tiempo,

00:02:00,862

tiene que estar deliciosa.

00:02:01,924

Hoy vamos a ir para allá.

00:02:04,297

Mientras como un rico Hanu con Olha,

00:02:06,075

aprovecharemos para charlar de todo un poco.

00:02:09,380

¿Es aquí?

00:02:10,446

Lleva tiempo, dicen que abrieron en el 95.

00:02:12,500

¡Oppa!

00:02:13,580

¡Yo nací en el 95!

00:02:15,135

(Dato innecesario añadido)

00:02:16,069

Tiene mi misma edad.

00:02:17,472

¡Es de mi edad! ¡Qué emoción!~

00:02:21,959

¿Viste el precio?

00:02:22,925

No me siento muy bien ahora mismo.

00:02:26,039

Bueno, si Oppa come rico, está bien.

00:02:28,294

Lomo de vaca Hanu, 45,000 wones.

00:02:30,221

¿Estarás bien?

00:02:31,072

No me vas a pedir que nos vayamos, ¿no?

00:02:33,205

Mira, tienen arroz frito con kkakdugi

00:02:36,965

y también cheonggukjang.

00:02:38,074

¿Quieres que nos llenemos con eso?

00:02:39,285

¡El cheonggukjang es riquísimo!

00:02:40,686

Y solo tenemos hasta las 2:30.

00:02:43,007

¿No hay tiempo?

00:02:43,765

Tenemos una hora.

00:02:44,898

Una hora es suficiente, Olha.

00:02:46,219

Puedo comer 800g.

00:02:47,414

(¿Oppa se volvió loco?)

00:02:48,448

¿800g?

00:02:49,349

Pidamos primero.

00:02:50,681

Qué miedo me das.

00:02:51,921

Los acompañamientos se ven muy bien.

00:02:53,756

¿Qué es esto?

00:02:54,571

Esto es la grasa.

00:02:55,921

Pero, ¿sabes qué?

00:02:56,922

Mi abuela también lo hacía así.

00:02:58,681

Tu abuela no es coreana, ¿verdad?

00:03:00,251

No, no lo es.

00:03:00,908

También traen papas, y eso que están caras.

00:03:04,373

Vinimos al lugar indicado.

00:03:05,780

¡Espero que la carne salga pronto! Qué emoción.

00:03:08,613

¿Te parece bien el olor del Cheonggukjang?

00:03:10,247

A los extranjeros no suele gustarles nada el olor.

00:03:12,533

A muchos coreanos tampoco les gusta.

00:03:14,299

Pero es bueno para la salud.

00:03:15,419

Mira cuántos ingredientes le dieron a Olha.

00:03:17,573

¿No es el de Olha?

00:03:18,591

No, este es el de Oppa.

00:03:19,831

Tienes que llenarte con esto.

00:03:21,499

- ¡Gracias! - ¡Que aprovechen!

00:03:22,951

La comida favorita de Olha.

00:03:24,737

¡Yukhoe! 🥩

00:03:26,711

De verdad me encanta.

00:03:28,942

(¿Seguro que es extranjera?)

00:03:32,036

¡Es esto!

00:03:32,916

¿Sabes qué pasa si comes mucho repollo?

00:03:35,796

Dicen que te crece el pecho.

00:03:36,996

¡Come mucho!

00:03:37,829

(¿Bien?)

00:03:38,596

Es una cirugía estética gratuita.

00:03:44,618

Me siento como si fuera rico.

00:03:46,858

El Hanu es lo que comen los ricos.

00:03:48,698

¿Qué se siente al ser rico?

00:03:50,129

Se siente bien~

00:03:51,497

Pero me preocupa.

00:03:56,836

(El Hanu es lo mejor)

00:03:59,849

Se deshace en la boca.

00:04:01,950

¿Ya se fue?

00:04:03,576

Está riquísimo.

00:04:04,689

De verdad, la ternera está deliciosa.

00:04:07,289

Come mucho, mucho.

00:04:13,360

¡Creo que hoy comeremos 10 raciones!

00:04:14,828

¿Están bien 450.000 wones?

00:04:15,869

Aún queda mucho Cheonggukjang.

00:04:17,035

(¿Qué quiere decir?)

00:04:17,702

Y aún no hemos comido esto.

00:04:18,804

Hay muchísimos acompañamientos.

00:04:20,309

Deberías comer primero los acompañamientos.

00:04:21,810

Pero hace poco fuimos a Japón.

00:04:24,770

Creo que está más rico que el Wagyu.

00:04:26,890

¿No vas a pagar?

00:04:27,850

Levántate rápido.

00:04:29,530

Hay que pagar.

00:04:30,630

No sé si aceptarán tarjeta.

00:04:32,272

La cuenta de la tarjeta será alta este mes.

00:04:34,107

El Cheonggukjang fue cortesía de la casa.

00:04:36,309

Muchas gracias.

00:04:37,823

Comimos muy bien, estaba delicioso.

00:04:40,663

Gracias, estuvo muy rico.

00:04:42,543

¡Adiós!

00:04:45,442

Gracias por la comida.

00:04:46,362

¿Comieron bien? ¿Estaba rico?

00:04:48,922

¿Qué les pareció?

00:04:50,089

Estuvo delicioso.

00:04:50,916

Siento que voy a explotar.

00:04:52,762

Entonces, caminemos un poco.

00:04:54,042

Como nos regalaron el Cheonggukjang,

00:04:56,344

me siento muy bien.

00:04:57,244

¿Por qué nos lo habrán dado gratis?

00:04:58,377

Tal vez porque dijimos mucho que era caro,

00:05:00,568

y les dimos lástima.

00:05:02,208

¡Ay, de verdad ustedes!

00:05:04,368

"Vinieron con sus últimos ahorros,

00:05:06,803

démosles al menos el Cheonggukjang".

00:05:08,370

Seguro pensaron eso.

00:05:09,443

Muchas gracias.

00:05:11,216

Oppa, ya llegamos a los 10,000.

00:05:13,850

¿Qué deberíamos hacer?

00:05:14,722

Creo que Oppa debería decir los defectos de Olha.

00:05:17,730

Aunque no tenga ninguno.

00:05:19,042

Los defectos de Olha son...

00:05:20,357

(¿De verdad puedo decirlos?)

00:05:21,224

Deberíamos grabar un video entero.

00:05:23,369

Con esto no es suficiente.

00:05:24,737

¿Digo solo uno?

00:05:25,738

Cuando dormimos, Olha...

00:05:28,169

se enrolla toda en la manta.

00:05:29,863

¡Así que yo me quedo sin nada!

00:05:31,637

Pero así puedes dormir fresco.

00:05:34,187

En invierno hace mucho frío,

00:05:35,874

y en verano necesito taparme la panza.

00:05:39,145

Por eso duermo todo encogido a su lado.

00:05:40,854

(La vida de un esposo)

00:05:41,821

Aparte de eso, hay muchos defectos...

00:05:43,567

(¿A qué te refieres?)

00:05:44,418

Si duermes fresco, descansas mejor.

00:05:47,205

¿Sabes si te tapas?

00:05:48,287

Te despiertas cansado.

00:05:49,619

Por eso Olha lo hizo a propósito,

00:05:51,321

para que Oppa durmiera cómodo.

00:05:53,165

Es difícil verlo como un defecto.

00:05:55,061

Muchas gracias.

00:05:56,769

Es broma, ¿qué defectos vas a tener?

00:05:58,623

No lo he pensado, aunque hay muchos.

00:06:00,463

Debería anotarlos en el bloc de notas.

00:06:03,296

Pero si le preguntas a Olha,

00:06:04,809

ella dirá los míos de inmediato.

00:06:07,717

Eso está mal, Olha.

00:06:09,609

Siempre está lista para hablar.

00:06:11,617

Como ahorra demasiado dinero...

00:06:13,777

Si abres la nevera, no hay nada.

00:06:14,969

Se va a echar a perder.

00:06:16,809

No se echará a perder, no te preocupes.

00:06:18,222

Oppa, hay arroz y kimchi, ¿cómo que nada?

00:06:20,757

Solo hay arroz y kimchi.

00:06:22,228

(Es la pura verdad)

00:06:23,317

El kimchi es solo un acompañamiento.

00:06:24,518

Solo hay kimchi.

00:06:25,442

Con uno es más que suficiente.

00:06:27,361

En Corea hay muchísimos tipos de kimchi.

00:06:29,864

Pero Oppa, si hay demasiados es difícil elegir.

00:06:32,698

Abres la nevera y...

00:06:34,361

"¿Qué debería comer?"

00:06:35,195

¿Qué elegir? Sacas todo y ya.

00:06:37,841

Entonces Oppa va a engordar.

00:06:39,209

Es difícil verlo como un defecto.

00:06:41,001

Ahora mismo cualquiera diría que es un defecto.

00:06:43,203

Debería haber algo así.

00:06:44,801

Está bien, entonces los anotaré.

00:06:46,836

Es que últimamente mi memoria está fallando.

00:06:49,175

¿Sabías eso?

00:06:50,037

Si escuchas a tu esposa, te lloverán bendiciones hasta durmiendo.

00:06:53,022

No importa, yo era el hijo del dueño de una tienda de tteok.

00:06:54,529

(De verdad era el hijo del dueño)

00:06:55,396

He comido mucho tteok.

00:06:56,464

Pero para llegar a los 10.000...

00:06:58,199

Creo que tardamos un año y un mes.

00:06:59,895

¿Comentarios que nos gustaron?

00:07:01,130

¿O comentarios malos y cosas así?

00:07:02,730

Yo tengo un comentario malo.

00:07:04,890

Que tengo un tatuaje sucio.

00:07:06,690

Como es Hangeul, no puedes decir que es sucio.

00:07:09,440

No hay nada más hermoso que el Hangeul.

00:07:11,254

Así que esto es simplemente arte.

00:07:12,974

Pero como nuestro canal no tiene...

00:07:14,842

tantos comentarios de odio...

00:07:16,877

Hay muchos comentarios buenos.

00:07:18,079

Y muchos comentarios de apoyo.

00:07:19,705

La mayoría dicen que Olha es hermosa y...

00:07:21,905

"El esposo tuvo mucha suerte al casarse".

00:07:23,840

"Salvó al país en su vida pasada", esos son la mayoría.

00:07:26,488

Y también: "El esposo no necesita salir".

00:07:29,251

Intento grabar los videos así lo más posible.

00:07:31,250

(No salgo mucho)

00:07:31,984

Me hace feliz que tanta gente nos esté apoyando.

00:07:34,488

Me siento muy bien.

00:07:35,728

Al despertar, lo primero que hago es ver los comentarios.

00:07:38,608

Por cierto, yo soy quien responde a todos los comentarios.

00:07:41,301

Aprovecho cuando voy al baño...

00:07:42,901

para ir respondiendo poco a poco.

00:07:44,090

Almuerzo y respondo un poco, y así.

00:07:46,292

Entonces, mientras grabamos vídeos,

00:07:47,593

¿hay algún vídeo que más recuerdes?

00:07:49,975

Primero, uno que fue un éxito inesperado.

00:07:51,970

¡El de los fuegos artificiales!

00:07:53,137

Pensé: "A la gente le gusta esto".

00:07:54,822

Eso fue lo que pensé,

00:07:56,560

pero, ¿el que creí que funcionaría?

00:07:59,563

Ese de Francia.

00:08:01,049

¿El de cuando vimos a mamá?

00:08:02,597

Para mí, fue ver a mamá tras mucho tiempo,

00:08:05,533

y a Oppa también le cae bien mamá.

00:08:06,797

Así que hubo muchas cosas divertidas,

00:08:08,165

pero no pudimos grabarlo todo.

00:08:10,934

La próxima vez que mamá venga a Corea,

00:08:12,317

podemos grabar algo divertido de nuevo.

00:08:13,402

¿Y cuál fue el momento más feliz de Oppa?

00:08:16,029

El momento más feliz fue...

00:08:17,645

Como al menos una vez cada dos semanas

00:08:18,881

tenemos que salir a grabar a algún lado,

00:08:20,414

al principio eso era difícil,

00:08:22,749

pero nos dio un motivo para tener citas,

00:08:25,334

y grabar juntos y hablar mucho es algo

00:08:27,934

que me gusta.

00:08:28,834

Por suerte, nadie nos reconoce,

00:08:31,058

¿eso es bueno?

00:08:32,773

Como no somos nada conocidos,

00:08:33,874

podemos grabar con total tranquilidad.

00:08:35,773

Parece que nadie vive en Seúl.

00:08:37,474

Eso parece.

00:08:37,899

Todavía ni una sola vez...

00:08:39,026

"¡Oh! ¡Es Hanu Couple!"

00:08:40,047

No he visto a nadie decir eso.

00:08:41,880

En fin, me alegra que nos vaya bien.

00:08:43,766

La próxima iremos a Gangwon-do,

00:08:45,467

también a la isla Ulleungdo,

00:08:46,702

¿A todos lados?

00:08:47,306

¡A todos lados!

00:08:48,453

Ya llegamos a los 10,000, así que

00:08:49,947

no podemos parar, hay que seguir.

00:08:52,526

Yo quiero viajar mucho por el país.

00:08:54,779

Parece que a nuestros suscriptores

00:08:55,966

no les gusta mucho el contenido de viajes.

00:08:57,801

En Corea hay muchos lugares que

00:09:00,170

la gente realmente no conoce.

00:09:02,488

Hay muchos sitios hermosos,

00:09:03,989

¿no deberíamos mostrarlos?

00:09:05,928

Hay muchos YouTubers de viajes.

00:09:07,048

Qué lástima.

00:09:08,048

Ah, y una cosa que estuvo bien fue...

00:09:10,083

Desde que teníamos 1000, 2000, 3000...

00:09:12,331

nos han llegado muchas ofertas de anuncios.

00:09:13,686

(¿Por qué será?)

00:09:14,253

Pero nunca hemos aceptado ninguno.

00:09:15,488

Lo que Olha y yo hablamos fue:

00:09:17,156

"Hasta que no pasemos los 10 000..."

00:09:18,857

"no hagamos publicidad".

00:09:19,790

Antes de generar confianza con ustedes,

00:09:22,069

empezar a hacer anuncios de inmediato...

00:09:24,035

no me parecía muy respetuoso.

00:09:25,235

Pero si nos llegara un patrocinio así...

00:09:27,219

¿Un tratamiento de lifting?

00:09:28,242

(Por favor, denme un lifting)

00:09:29,248

Perfumes...

00:09:30,248

ese tipo de cosas estarían bien.

00:09:31,734

¿Ser embajadores de una marca de autos?

00:09:33,129

Eso creo que tardará un poco más.

00:09:34,888

No creo que pase, la verdad.

00:09:36,144

(Seguro que nunca pasará)

00:09:36,945

Pero ahora que pasamos los 10 000,

00:09:38,819

intentaremos aceptar algunos anuncios.

00:09:40,580

Todo es parte de la experiencia.

00:09:42,060

Así que, si llegamos a hacer publicidad,

00:09:43,859

por favor, no nos vean de forma negativa.

00:09:45,460

Olha no necesita ganar dinero con YouTube.

00:09:47,894

¡Es divertido!

00:09:48,766

Lo hacemos simplemente como un hobby.

00:09:50,299

No empezamos esto para ganar dinero.

00:09:52,026

Además, ¿no es hermoso ver a Oppa

00:09:54,025

editando todos los domingos?

00:09:55,840

¡Es agotador, no es hermoso!

00:09:57,663

(No se hagan YouTubers)

00:09:58,664

Sería injusto si solo yo trabajara.

00:10:00,609

Oppa también juega videojuegos y eso.

00:10:03,452

Que nos sigan apoyando así

00:10:05,620

ha sido de muchísima ayuda.

00:10:07,308

En el futuro, seguiremos grabando

00:10:09,492

con mucha dedicación y alegría.

00:10:12,228

Cuando lleguemos a los 20 000,

00:10:14,547

tenemos que hacer otra promesa, Olha.

00:10:15,822

¡Vayamos a la isla de Dokdo!

00:10:17,015

¡De verdad, vayamos a Dokdo, Oppa!

00:10:18,446

¿A Dokdo por los 20 000?

00:10:19,688

(Eso va a ser cansadísimo)

00:10:20,622

Tengo algo que decir.

00:10:21,569

Mucha gente piensa que,

00:10:22,502

por ser ucraniana, seguramente

00:10:24,369

le digo "Mar del Japón".

00:10:27,138

¡Pero para nada es así!

00:10:29,307

El Mar del Este es el Mar del Este.

00:10:31,242

¡No existe el Mar de Japón en el mundo!

00:10:33,178

Por eso Dokdo es nuestra tierra y...

00:10:35,002

¿Dokdo es nuestra tierra? ¿Es tierra de Ucrania?

00:10:36,578

Es nuestra tierra, es tierra de Corea.

00:10:38,341

Lo digo desde el punto de vista de una coreana.

00:10:41,258

Por eso, quiero que Olha vaya a Dokdo y...

00:10:42,988

"Los ucranianos creen que es tierra coreana".

00:10:45,858

Quiero grabar algo así.

00:10:47,226

Está bien, entiendo.

00:10:47,948

A los 20k, vamos a Dokdo.

00:10:48,978

Yo ya fui una vez.

00:10:50,346

Pero el recuerdo sigue muy vivo.

00:10:52,321

Porque fue genial.

00:10:53,488

Entonces ve a Dokdo a los 20k.

00:10:54,694

¿En serio? ¿De verdad?

00:10:56,492

Ve a Dokdo.

00:10:57,292

(Espero que no lleguemos a 20k)

00:10:59,027

Así que, cuento con su apoyo, chicos.

00:11:01,652

Ayuden a que Olha pueda volver a Dokdo.

00:11:06,056

Y por hoy, denle a "me gusta", suscríbanse...

00:11:09,252

¿Campanita?

00:11:11,005

¡Les pido todo el apoyo posible!

00:11:14,213

¡Nos vemos en la próxima!~

00:11:16,661

Quiero comprar una sandía, ¿qué hago?

00:11:18,559

Pues compra una sandía.

00:11:19,581

¿Oppa la va a cargar?

00:11:20,718

Tendré que cargarla, supongo.

00:11:22,221

Deme la más rica, por favor.

00:11:24,778

30,000 wones.

00:11:25,698

De acuerdo.

00:11:27,298

Oppa, ¿qué tal?

00:11:28,538

Pesa un montón.

00:11:29,504

Si pesa, es que está rica.

00:11:31,458

Carguémosla entre los dos.

00:11:32,927

(La sandía pesa 12 kg)

00:11:34,178

¡No, esto es ser un hombre de verdad!

Subtítulos en otros idiomas

Deutsch · 日本語 · Italiano · English · Русский · 繁體中文 · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · 简体中文 · ภาษาไทย · Türkçe · Polski · Українська · Français · 한국어 · Português (Brasil)