Kore'ye Beş Parasız Gelen Ukraynalı Eşimle Omakase [Sub]
YouTube’da yayımlanan özgün bilgiler kullanılmıştır.
[Videomuz çeşitli dillerde altyazı desteklemektedir]
Bugün Ukraynalı eşim Olha ile Omakase yemeye geldik. ✨
Ama şimdi böyle zarif bir şekilde Omakase'nin tadını çıkaran Olha'nın aslında Kore'ye beş kuruşsuz bir öğrenci olarak geldiğine inanabiliyor musunuz? ㅎㅎ
Kimbap yiyerek geçirdiği zorlu öğrencilik günlerinden bugünün harika influencer'ı olana kadar!
Lezzetli yemekler yerken kahkahalara boğulduğumuz "hey gidi günler" sohbeti yaptık.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Business Inquiries : han.u.couple@gmail.com
Subscribe to Hanu Couple YouTube : https://www.youtube.com/@hanucouple?sub_confirmation=1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bölümler
Altyazı metni
Altyazı metni
Ne zaman ve kiminle gittin?
Benimle yemedin ama iki kez gittin.
Oppa, Japonya'ya birçok kez gittin.
Kiminle?
İş için de gittin, eskiden de.
Öyle mi?
Birçok kez gittim.
haha
- Nagoya'ya da gittim - Eski kız arkadaşınla gittin.
haha
Olha.
Yemeğe gidelim.
Gerçekten mi? Bugün dışarıda mı yiyoruz?
Evet.
Hayırdır?
haha
Biz dışarıda yemeyiz ki.
Hava güzel diye.
Öyle mi?
Sıcaktan ölüyorum.
Gidiyor musun, gitmiyor musun?
Giderim.
Gidiyor musun, gitmiyor musun?
Oppa mı ısmarlıyor?
Gidiyor musun, gitmiyor musun?
Gidiyorum.
Gidiyor musun?
Evet.
Ben ısmarlıyorum.
Gerçekten mi?
Evet.
O zaman %100 giderim.
Nereye gideceğimizi bilmiyorsun.
O fark etmez.
Fark etmez mi?
Bedavaysa ipekböceği kozası bile yerim.
haha
Yiyebilirim.
Tamam, gidelim.
Hoşça kal, Suji.
Annen lezzetli bir şeyler yemeye gidiyor.
Kıskandın mı?
Kıskandın, kıskandın.
Gidelim.
İyi bir evlilik yaptığını bil.
Olha çöpü bile atıyor.
Hadi çabuk at da gel, haha.
Tabii ki.
Çünkü Oppa atmıyor.
Ne diyorsun sen?
Haha, hep ben atıyorum.
Olha şimdi bir kere atıyor diye...
ne kadar da başa kakıyor.
Haha, Olha dün de attı.
Dün arkadaşlar geldiği için attın.
Ev dağınık olmasın diye.
Buradan çok uzak değil.
Öyle mi?
Nereye gidiyoruz?
Sır.
Sır mı?
Sadece peşimden gel.
Lezzetli bir şeyler yemeye gidiyoruz.
Yoksa Hanu (Kore bifteği) mi?
Hanu değil.
Hanu değil mi?
Hanu'yu özel günlere saklamalıyız.
Çok pahalı.
Çok pahalı.
O zaman ucuz bir şey mi yiyeceğiz?
Tteokbokki mi?
Hayır, o kadar da ucuz değil.
Öyle mi?
Merakla bekleyeceğim.
Bekle bakalım.
Karnım acıktı.
Benim de.
Bayılmak üzereyim.
Olha, hava sıcak...
Şemsiye getirmedin mi?
Bende yok.
Evde de yok.
Neden yok?
Coupang'dan alabilirsin.
Ben biraz bronzlaşmak istiyorum.
haha
Bronzlaşsam da yine beyazlarım.
Yine de çikolata gibi...
öyle bir ten rengim olsun isterim.
Gerçekten mi?
Evet, güzel değil mi? O zaman bikini giyerim.
Ben çok yandığım için şimdi o renkteyim.
Oppa'nın ten rengi fena değil gibi.
- Bu kadar yeter mi? - Değişelim mi?
Hayır, istemem.
haha
Olha daha hızlı.
Çünkü Olha spor yapıyor.
Sıcakta koşmamalısın.
haha
Sonra para kazanıp buraya mı taşınsak?
Hayır, ben en çok evimizi seviyorum.
Ömür boyu orada yaşayacağım.
Burası güzel ama.
Peyzajı çok güzel yapılmış, hoş.
En iyisi bizim evimiz.
Başka yerde yaşamadığın için olmasın?
Hayır, sadece bizim evimiz en iyisi.
Sahip olduğum her şey en iyisi.
Kocam da, evim de.
haha
İlki doğru sanırım.
haha
"Mütevazı" kelimesini biliyor musun?
Ben mütevazıyım.
Öyle mi?
Çok mütevazıyım.
Adeta mütevazılığın simgesiyim.
haha
Gerçekten mi? Tam tersi olmasın?
Hayır, şaka yapmıyorum.
Oppa'nın sözlüğünde "mütevazı" kelimesi...
hiç yok gibi sanki?
Burası.
Gerçekten mi?
Cidden mi?
Oppa.
Bugün omakase yiyeceğiz.
Neden birdenbire bu kadar pahalı bir şey?
Öğle yemeği omakasesi olduğu için o kadar pahalı değil.
Ah, öyle mi?
Ama biz omakase...
sadece bir kez yedik.
Sevgililer Günü'nde.
Vay, iyi bir şey mi oldu?
Hisselerin mi yükseldi, Oppa?
Hisselerim düştü.
Düşmesine rağmen buraya mı geldin?
Tesla şu an şaka gibi değil.
Güzel, değil mi? Omakase.
Güzel.
Oppa ısmarlıyorsa.
Sadece son zamanlarda çok dışarıda yemedik.
Sürekli evde yedik. (Bu fon müziğinin zamanlaması ne?)
Para biriktirmek için.
haha
Aferin.
Artık biriktirmesek de olur mu?
haha
Şerefe.
Sıcak.
Ama normalde Koreliler...
yazın sıcak bir şeyler içmeli,
kışın da soğuk bir şeyler içmeli. Biliyorsun, değil mi?
Bütün Koreliler...
yaz kış soğuk şeyler içer.
Bu doğru değil.
Sıcağa sıcakla karşılık vermek lazım.
İnsanların bunu bilmesi lazım.
Soğuğa soğukla karşılık verilir.
Ne?
Soğuğa soğukla.
haha
(Karnım acıktı~)
Karrot Market'te birkaç kıyafet sattım.
Karrot'ta kıyafet mi sattın?
Evet.
Birkaç parça sattım.
Çok kazandın mı?
Çok değil.
Paylaşmalıyız.
haha
Olmaz.
Bu ortak mal.
Bu elbiseyi evlenmeden önce almıştım.
O zaman bana vermelisin.
Kalbimi mi?
Bu denizkulağıymış.
Denizkulağını çok severim.
Sıcak.
Çok şirin~~~
Vay, Oppa, içinde gerçekten denizkulağı var.
Çok lezzetli.
Lezzetli, lezzetli.
Ağızda eriyor.
Bu lapa olduğu için zaten erimiş.
haha
Harika. Oppa, iyi ki rezervasyon yapmışsın.
İyi yapmışım, değil mi?
Becerikli olduğun bir konu varmış.
Yorumları iyi olan bir yer buldum.
İlk yemek başarılı.
(Sahibi) YouTuber mısınız?
Evet, eşim.
(Sahibi) Kore'de mi yaşıyorsunuz?
Evet~~
(Sahibi) Kore'de yaşayan bir YouTubersınız demek.
(Sahibi) Nerelisiniz? Hangi ülkeden?
- Ukraynalıyım. - Ukrayna.
(Sahibi) Ukrayna mı?
Hoş geldiniz~
haha
(Sahibi çok havalı)
Şerefe!~
Afiyet olsun.
Bu lezzetli.
Çok yumuşak.
Buraya her gün gelmek istiyorum.
Her gün gelemeyiz.
O kadar...
zengin değiliz.
haha
(Sahibi) Koreceniz çok iyi.
Kore Dili bölümünden mezun oldu.
(Sahibi) Ah~ Kore'de.
Ve yabancılara Korece öğretiyor.
- Ders veriyor falan. - "Öğretiyor".
Öğretiyor.
Oppa.
Kaç kere düzelttim ama hala anlamıyorsun.
(Sahibi) Ülkenizde mi Korece eğitimi aldınız?
Burada Hanyang Üniversitesi'nden mezun oldu.
Ve Ukrayna'da Yabancı Diller Üniversitesi'nden mezun oldum.
(Sahibi) İyi yapmışsınız.
(Sahibi) Değeriniz arttı, değil mi?
Evet, doğru.
(Sahibi) Çok akıllıca bir seçim yapmışsınız.
O zamanlar bilmiyordum ama...
O zamanlar bilmiyordum, haha.
Şimdi çok daha iyi oldu.
(Sahibi) Bu çizgili istavrit.
Teşekkür ederim.
Afiyet olsun~
Afiyet olsun~
Bu inanılmaz lezzetli.
Olha, başlarda...
Kore'ye nasıl geldin?
Olha buraya beş parasız geldi.
Beş parasız mı geldin?
Hiç paran olmadan mı geldin?
Parasız nasıl gelinir?
Bu sır, Oppa.
İnsanların bunu bilmemesi lazım.
Hükümet burslusu olarak geldim.
Okul harcımı ödediler,
ve geçim parası da aldım.
Yaklaşık 2.000 dolarla geldim.
2.000 dolar mı?
Çok değildi.
Geçim parası olarak da 1 milyon won alıyordum.
Sana geçim parası da mı verdiler?
Geçim parası da.
Her ay mı?
Her ay.
1 milyon won mu?
Ve güzel yanı,
Ukrayna'da yılda bir kez...
sadece bir kişi seçiyorlar.
Yani sadece bir kişi seçiyorlar...
ve seni seçtiler ve sen geldin?
Başvuranların sayısı...
belki de o kadar çok değildi?
O zamanlar ben...
Soongsil Üniversitesi, Konkuk Üniversitesi, Hanyang Üniversitesi...
Olha üçüne de kabul edildi.
Ama neden Hanyang Üniversitesi'ni seçtin?
Çünkü arkadaşım orada okuyordu.
Ama o arkadaş tam bir dolandırıcıydı.
Neden biliyor musun?
Neden, paranla mı kaçtı?
Hayır, arkadaşım orada...
yokuş olmadığını söyledi.
Ben de oraya gittim.
Ama oradaki yokuşlar çok dikti.
Hanyang'ın yokuşları diktir.
haha
O yüzden kandırıldığımı hissediyorum.
Konkuk Üniversitesi tamamen düz.
Konkuk tamamen düzdür.
Bu yüzden kandırıldım.
Yani Olha'nın ailesi...
Her şeye onlara söylemeden başvurdum.
Annene söylemeden mi geldin?
Önceden söylemedim.
Kabul edilip edilmeyeceğimi bilmiyordum.
Uçak biletini aldıktan sonra...
ve vizem çıktıktan sonra,
o zaman söyledim.
Kore'ye gidiyorum diye.
Ve kaç gün sonra geldin?
Hemen hemen ertesi gün geldim.
Ertesi gün mü?
haha
Annem de böyle olacağını bildiğini söyledi.
haha
Ama annem bunu seviyor.
Babamla yalnız rahatça yaşayabildi.
Tabii ki, o mutlu.
Evde çocuk olmayınca daha rahat.
Bu mutlu bir hayat.
Ve istediği zaman Kore'ye gelebilir.
Ne kadar harika değil mi?
Harika.
Annem bu sefer tekrar gelmeli.
Doğru...
Ve neredeyse dört yıl boyunca Olha...
burs aldı,
ve çok çalıştı.
Evlendiğimizde,
yaklaşık 50 milyon won biriktirmişti.
Çoğu Koreli...
okula gitmek için harç öder,
ama Olha her şeyi bedavaya getirdi.
Bedavaya mı gittin?
Tamamen bedava.
Baştan sona tamamen mi?
Sonuna kadar.
Olha'nın yurtta yaşamasının nedeni...
birincisi, tek kişilik bir odaydı.
Depozito yok.
Ve fatura yok.
Tam bir piyangoydu.
Bu yüzden yurttan taşınma düşüncesi...
aklımın ucundan bile geçmedi.
Tercümanlık gibi işler yaparak,
çok para biriktirdim.
Ne kadar biriktirdin?
50 milyondan fazla.
Şimdi ne kadar biriktirdin?
Şimdi 100 milyon won'dan fazla.
Bu ortak mal, değil mi?
Tabii ki, bu ortak mal.
haha Oppa hastalanırsa yardım etmeliyim.
Ben hastalanmam.
haha
Yine de, ne olur ne olmaz, Olha çok çalışıyor.
Bir şeyler alalım.
Hayır.
Almak istediğim bir şey var.
Hayır, hayır.
Ne olduğunu biliyor musun?
Porsche mi?
haha
- Biriktirmem gerek. - Bir Porsche alalım, bir Porsche.
Tutumlu olmalıyız.
Lüks gibi şeyler...
Hayır Hayır Hayır~ Hayır Hayır Hayır~
Arabamı satacağım.
Doğru, sadece bir arabaya ihtiyacımız var.
Sadece Olha'nın arabasına ihtiyacımız var.
Annem arabamın en rahat olduğunu söyledi.
Şerefe!~
Gerçekten lezzetli.
(Sahibi) Salatanız geldi.
Olha'nın sevdiği bir şey var içinde.
Avokado.
Gerçekten lezzetli.
Beni bu yeri bulduğum için övmelisin.
Kendimi övmeliyim.
Aferin, aferin~
Koreliler vergilerini o kadar titizlikle ödediği için,
Olha okula gidebildi.
Kore vergilerinden mi?
Aynen.
O, Kore hükümeti tarafından davet edilen bir öğrenci.
Bu yüzden her zaman...
Kore hükümetine minnettarım,
ve şimdi vergilerimi titizlikle ödüyorum.
Yani Olha Oppa'nın parasıyla mı okula gitti?
Aynen.
haha
Benim ödediğim vergilerle gitti.
Sigara içen insanlar...
eğitim vergisinin çoğunu öder.
Yani benim paramla gitti.
Onların sayesinde, haha.
Gidebildim.
Ama karşılığında ben de...
Kore'yi çok tanıtıyorum,
ve iyiliğe karşılık vermek için,
gerçekten çok çalışıyorum.
Kore'de bile evlendi.
Doğru, bir kişiyi kurtardım, haha.
Kurtuldum, haha.
Oppa'nın ramyeon yemesini engelliyor.
Ramyeon yememe izin vermiyor.
Sen de daha az kola içmelisin.
Ramyeon benim ruh gıdam.
Oppa'nın ruh gıdası Olha.
haha
Buraya gel.
haha
Ye, ye.
Biraz yağlı tarafı var.
Biraz tuzlu.
Yaz olduğu için.
haha
Böyledir işte.
Bu uskumru buğulama.
Ama ben çoktan doydum.
Mmm~ lezzetli.
Geoje Adası'na gidelim mi?
Olha Geoje Adası'na gitmeyi çok istiyor.
Geoje Adası mı?
O zaman, Oppa, şöyle...
Eğer bu video 10.000 izlenmeye ulaşırsa,
Geoje Adası'na gidiyoruz.
Millet, lütfen yardım edin.
İzlenme sayısı 10.000'i geçerse Geoje Adası'na mı gideceğiz?
Ama gerçekten gitmek istiyorum.
Hiç gitmedim.
Udo Adası'na gittim,
ve Ulleungdo Adası'na gittim.
Dokdo! Dokdo'ya gittim.
Ben Dokdo'ya gitmiş biriyim.
Ama hala Geoje Adası'na gitmemiş olmam,
mantıklı mı?
Buna...
"Umarım izlenme sayısı artmaz" diyemem,
değil mi?
haha
Başka bir anlaşma yapmamız gerekmez mi?
Hayır.
Millet, lütfen beni kurtarın.
Geoje Adası'na gitmek istiyorum.
Olha'nın arabasıyla mı gidelim?
Olha'nın arabasıyla gidebiliriz.
Ama o zaman, şoförlüğü...
paylaşır mıyız?
Evet.
Her zaman ben yaptığıma göre, Olha yapmalı.
Cidden, Oppa'nın araba kullanışı...
- çok havalı, çok havalı. - Ben havalı değilim.
- Gerçekten çok havalı. - Yalan söyleme.
Atma.
Olha Geoje Adası'na gidip...
Geoje Adası'nda ne yapacaksın?
Deniz güzel, dağlar var.
Ve bir sürü lezzetli yemek.
Orası gerçekten güzel.
Uçak yok mu?
Uçak yok.
Çünkü orada havaalanı yok.
Aslında Ulleungdo'ya da gitmek istiyorum,
ama oraya feribotla gitmek gerekiyor.
O yüzden şimdi Oppa'ya bahsetmiyorum.
Orada Dokdo karidesi yersin, değil mi?
Hayatının lezzeti.
Hala...
o tadı unutamıyorum.
Bazen geceleri rüyalarıma giriyor.
Dokdo karidesi o kadar lezzetli ki.
haha
Oppa, ikisini de sen alabilirsin.
Çünkü Olha kilo almamalı.
İyi mi? Sıcak, sıcak...
Sık sık sashimi yemelisin.
Böylece Olha'nın morali düzelir.
Olha'nın morali her zaman iyi.
Çünkü benimle yaşıyor.
Moralin her zaman iyi, değil mi?
Doğru.
Oppa ile çok mutlu yaşıyorum.
Kesinlikle 10.000'i geçecek.
Olha abonelerinden rica edecek...
ve...
- haha - İzlenme mi?
Olha kesinlikle bahsedecek.
Hayır, ben böyle bir söz vermedim.
10.000 izlenmeyi geçerse gideceğiz demedim.
Neden tek başına buna karar veriyorsun?
Evli bir çift birlikte karar vermeli.
Hayır.
Mutlu bir aile...
Şu an mutluyum, haha.
Her şeye kadın karar vermeli.
Mutlu aile böyle olurmuş.
Çok Korelileşmişsin.
haha
Ukrayna'da da böyle bir söz var mı?
Eğer karını iyi dinlersen...
Doğru.
Ama Ukrayna'da,
benzer bir söz var.
Koca baştır,
karı ise boyundur.
Yani boyun bu tarafa dönerse,
baş da onu takip eder.
Vay.
Bu çok...
Böyle şeyleri çok seviyorum.
Japonya'ya gitmemin tek bir nedeni var.
Yemek yemek için.
Sashimi yemek için.
haha
Lezzetli, lezzetli.
Gerçekten doğru bir karar verdik buraya gelerek.
Uzun zaman sonra ilk kez,
pahalı ve lezzetli bir şeyler yiyoruz.
Böyle dersen,
sanki sana hiçbir şey almıyormuşum gibi oluyor.
haha
İnsanlara...
sana çok şey aldığımı söylemelisin.
Bu, Olha'nın akşam yemeği yapmayı sevmesinden kaynaklanıyor.
Oppa'nın bir şey almaması değil.
Pahalı ve lezzetli şeyler...
hemen Oppa'nın sana çok şey aldığını söyle.
haha
YouTube dürüst olmalı.
Doğruyu söyle.
Bu yüzden doğruyu söylüyordum.
haha
Kase güzelmiş.
Eve böyle bir tane alalım mı?
Dün arkadaşlar geldi,
ve fark ettim ki evimizde,
yeterince kaşık ve kase yok.
Yeterince yok mu?
Gerçekten yeterince yok.
Beş kişi geldi, nasıl yetmez?
Ama her birine iki tane...
yemek yiyoruz ve sonra tatlı.
Yani ondan fazla gerekiyor.
Bir çatal bıçak takımı al.
Daiso'ya gitmeliyim.
Daiso'dan bir şeyler alma.
haha
İyi bir yerden, iyi bir şey al.
Kaşıklar ve çubuklar genellikle...
uzun süre kullanılır...
bu yüzden iyilerini almakta sorun yok.
Tamam.
10.000 won'a kadar izin veriyorum.
Neden bu kadar az yiyorsun?
Son zamanlarda daha az yiyorum.
Güzel bir vücuda sahip olmalıyım.
Geoje Adası'na gideceğimiz için.
Orada bikini giymeliyim.
Kışın gidiyoruz.
haha
- Kışın gittiğimizde bikini giy. - Doğum günümde gidelim mi?
Henüz cevap vermedim, haha.
Chuseok sırasında ben...
sana Geoje Adası'nın bir YouTube videosunu açacağım.
Evde Geoje Adası'nın bir YouTube videosunu izle.
Olha'nın doğum gününde gidebiliriz.
O zaman Olha'nın doğum gününde açarım.
Arkadaşlarına gitmek isteyip istemediklerini sor.
Yani arkadaşlarım giderse, Oppa da mı gidecek?
Hayır, arkadaşlar...
haha
Arkadaşlarınla iyi yolculuklar dilerim.
(Sahibi) Yemeğinizi beğendiniz mi?
Evet~~
Yemeğimizi beğendik.
Evet~~
(Sahibi) Teşekkür ederim.
(Sahibi) Tatlı olarak, ev yapımı tatlı fasulye jölemiz var.
Bunu hiç denemedim, ilginç.
Bu lezzetli.
Gerçekten mi?
Japonya'da denedim.
Ah, öyle mi?
Ne zaman ve kiminle gittin?
Benimle yemedin, ama iki kez gittin.
Oppa, Japonya'ya birçok kez gittin.
Kiminle?
İş için de, eskiden de.
Gerçekten mi?
Birçok kez gittim.
haha
- Nagoya'ya - Ve eski kız arkadaşınla.
haha
Bu, bu bir mantar.
İlk kez deniyorum, ama lezzetli.
Lezzetli, lezzetli.
Afiyet olsun.
(Sahibi) Teşekkür ederim.
Olha mı ödüyor? Neden?
Ben ısmarlarım demiştim.
Çünkü sen naziksin.
Afiyet olsun.
Kart geçmedi, haha.
Afiyet olsun.
Yemeği bitirdikten sonra yağmur yağmaya başladı.
Beklemekten başka çaremiz yok.
Beklemek mi?
Sadece koşamaz mıyız?
Hayır.
Çok uzak.
Koşarak.
Bugün sonuna kadar izlediğiniz için,
çok teşekkür ederim.
Ve geçen sefer bahsettiğim gibi,
erkek sıkıntısı var,
bu yüzden tanıştırabileceğimiz insanlar... biraz...
İkinci tur mu?
Lütfen çok sayıda başvurun.
Şu an çok fazla kadın var,
ama erkek sıkıntısı var.
Birçok kadın başvurdu,
bu yüzden büyük bir erkek sıkıntısı var.
Hepsi güzel,
Korece'yi iyi konuşuyorlar, vb.
Lütfen başvurmayı düşünün.
Geçen sefer kaç kişiyi tanıştırdık?
Beş kişi mi?
Yaklaşık olarak?
Ve ayrıca,
Olha'nın Geoje Adası'na gidebilmesi için,
lütfen bize yardım edin.
Size güveniyoruz.
haha
Bugünlük Hanu Couple'dı.
Lütfen abone olun, beğenin ve yorum yapın.
Teşekkürler.

![Ukraynalı Eşimin Kore Bifteği Yerken Kötü Yorumlara Tepkisi [Sub]](https://i.ytimg.com/vi_lc/-L7x7tTFrow/hq720_tr.jpg?sqp=CLTfw9cG-oaymwEXCNAFEJQDSFryq4qpAwkIARUAAIhCGAGi85f_AzISMGh0dHBzOi8vaS55dGltZy5jb20vdmkvLUw3eDd0VEZyb3cvaHFkZWZhdWx0LmpwZw==&rs=AOn4CLBF10VFHNGRZSnReBG8pbuwg984aw)
![Goblin Dizisi Çekim Yeri! Seul'de Gizli Çiçek Bahçesi Vlog [Sub]](https://i.ytimg.com/vi/R-prxiS8q0A/maxresdefault.jpg)