一文無しで韓国に来たウクライナ人の妻とオマカセ [Sub]

いつ、誰と行ったの？

私とは食べなかったのに、2回も行ったくせに。

Oppa、日本に何回も行ったじゃない。

誰と？

仕事でも行ったし、昔も。

そうなの？

何回も行ったよ。

(笑)

- 名古屋も行ったし - 元カノと行ったし。

(笑)

Olha.

ご飯食べに行こう。

本当？今日外食？

うん。

どうしたの？

(笑)

私たち外食しないのに。

天気がいいから。

そうなの？

暑くて死にそうなのに。

行く？行かない？

行く。

行く？行かない？

Oppaが買ってくれるの？

行く？行かない？

行くよ。

行くの？

うん。

僕がおごるよ。

本当？

うん。

じゃあ100%行く。

どこに行くか知らないでしょ。

それは関係ない。

関係ないの？

ポンデギでも無料なら食べる。

(笑)

食べられるよ。

分かった、行こう。

Suji、バイバイ。

ママは美味しいもの食べに行くよ。

羨ましいでしょ？

羨ましいでしょ、羨ましいでしょ。

行きましょう。

いい結婚したと思ってね。

Olhaはゴミも捨てるし。

早く捨ててきて (笑)

もちろんよ。

Oppaが捨てないから。

何を言ってるんだ。

(笑) いつも僕が捨ててるのに。

Olhaが今回一度捨てるだけで

すごく恩着せがましいな。

(笑) Olhaは昨日も捨てたじゃない。

昨日は友達が来たから捨てたんでしょ。

家が汚かったらダメだから。

ここからそんなに遠くないよ。

そうなの？

どこに行くの？

秘密だよ。

秘密なの？

ただついてきて。

美味しいもの食べに行くんだ。

まさか韓牛（ハヌ）？

韓牛じゃないよ。

韓牛じゃないの？

韓牛はとっておいて食べないと。

高すぎるから。

高すぎるから。

じゃあ安いの食べに行くの？

トッポッキ？

いや、そんなに安くもないよ。

そうなの？

楽しみにしてるね。

楽しみにしてて。

お腹すいた。

僕も。

今にも倒れそう。

Olha、暑いのに…

日傘持ってこなかったの？

私持ってない。

家にもない。

なんでないの。

Coupangで買えばいいじゃん。

私はちょっと日焼けしたくて。

(笑)

焼けたところでまた白くなるだろうけど。

それでもチョコレートみたいな

肌になりたい気持ちがある。

本当に？

でしょ、綺麗じゃない。そしたらビキニ着て。

僕がすごく焼けてそんな色だけど、今。

Oppaの色くらいならいいかも。

- これくらいでいい？ - 交換する？

いや、嫌だ。

(笑)

Olhaの方が速いね。

Olhaは運動してるからね。

暑いから走っちゃダメなのに。

(笑)

後でお金稼いでここに引っ越そうか？

いや、私はうちが一番好き。

一生住むつもり。

ここいいのに。

造園もすごく綺麗だし、いいじゃない。

うちが最高だよ。

他に住んだことないからじゃない？

違う、ただうちが最高なの。

私が持ってるものは全部最高。

夫もそうだし、家もそう。

(笑)

一つ目は合ってると思うけど。

(笑)

「謙虚」って言葉知ってる？

謙虚だよ、私は。

そうなの？

すごく謙虚だよ。

まさに謙虚のアイコンだよ。

(笑)

そうなの？逆じゃない？

いや、全然冗談じゃない。

Oppaの辞書に「謙虚」って言葉

そもそもないと思うけど？

ここだよ。

本当？

本当に？

Oppa。

今日はおまかせを食べるよ。

なんで急にそんな高いものを。

ランチのおまかせだからそんなに高くないよ。

あ、そうなの？

でも、私たちおまかせ

一回しか食べたことないじゃない。

バレンタインデーの時に。

わあ、急に何かいいことでもあった？

株でも上がった？Oppa？

株は下がったよ。

下がったのにここに来るの？

テスラが今大変なんだよ。

いいでしょ？おまかせだよ。

いいね。

Oppaがおごってくれるなら。

ただ最近あまり外食してなくて。

ずっと家で食べてたでしょ。 （BGMのタイミング何？）

節約のために。

(笑)

よくやった。

もう節約しなくてもいいんじゃない？

(笑)

乾杯。

熱い。

でも元々韓国人は

夏には熱いものを飲まなきゃいけないし

冬には冷たいものを飲むんだよ、知ってるでしょ？

韓国人はみんな…

夏も冬も冷たいものを飲むけど。

それは正しくない。

以熱治熱（熱を以て熱を治す）しないと。

みんなある程度知らないと。

以冷治冷（冷を以て冷を治す）だけど。

え？

以冷治冷。

(笑)

（お腹すいた～）

タングン（中古アプリ）で服を売ったの。

タングンで服を売ったって？

うん。

いくつか売ったよ。

たくさん儲かった？

たくさんはなくて。

半分こしないと。

(笑)

だめ。

共同財産でしょ。

これ結婚する前に買ったドレスだけど。

じゃあくれないと。

僕の心？

これアワビだって。

私アワビ大好きなのに。

熱い。

可愛い~~~

わあ、本当にアワビが入ってる、Oppa。

すごく美味しいね。

美味しい、美味しい。

口の中でとろける。

お粥だからもうとろけてるよ。

(笑)

最高、Oppaが予約してくれてよかった。

よかったでしょ。

得意なことがあるんだね。

評価のいいところ探してやったんだ。

まず最初の料理は成功。

（店長） ユーチューブやってるんですか？

はい、妻が。

（店長）韓国にお住まいですか？

はい~~

（店長） 韓国に住んでるユーチューバーなんですね。

（店長） どちらの方ですか？国は？

- ウクライナです。 - ウクライナ。

（店長） ウクライナ？

Welcome~

(笑)

（店長、素敵です）

乾杯！~

いただきます。

美味しいね。

すごく柔らかい。

ここ毎日来たい。

毎日はだめ。

それほど

お金持ちじゃないよ、うちは。

(笑)

（店長） 韓国語すごくお上手ですね。

韓国語科を出たのもあって。

（店長） あ～韓国で。

そして外国人に韓国語を教える

- 授業みたいなものをしています。 - 「教える」。

教える。

Oppa。

何回直してもOppaは分からないね。

（店長） 母国で韓国語を専攻されたんですか？

ここの漢陽大学を出てて

ウクライナで外国語大学を出ました。

（店長） よかったですね。

（店長） 価値が上がったじゃないですか、ね？

はい、そうです。

（店長） よく考えて選択されましたね。

その時は知らなかったけど。

その時は知らなかったけど (笑)

今はすごく良くなったよね。

（店長） シマアジです。

ありがとうございます。

いただきまーす~

たくさん召し上がれ~

これ、めちゃくちゃ美味しい。

Olhaは最初

どうやって韓国に来たの？

Olhaは一文無しで来たんだ。

一文もなしで来たって？

お金一つもなしで来たって？

お金なしでどうやって来るの。

秘密だよ、Oppa。

これ、みんなに知られたらダメなのに。

政府奨学生として来たんだ。

学費も全部出してくれて

生活費も出たんだ。

2,000ドルくらい持ってきたよ。

2,000ドル？

そんなになかったよ。

生活費も出て100万ウォン。

生活費もくれたの？

生活費もくれた。

毎月？

毎月。

100万ウォンずつ？

そしていいことに、

ウクライナでは1年に1回

一人だけ選ぶんだ。

だから一人選ぶのに

それに受かって来たってこと？

申請した人が

あまりいなかったんじゃない？

私はその時

崇実大学、建国大学、漢陽大学

3校全部受かったんだ、Olhaが。

でもなんで漢陽大学を選んだの？

友達がそこに行ってたから。

でもその友達、本当に詐欺師だったよ。

なんでか分かる？

なんで、お金持って逃げた？

いや、友達がそこには

坂がないって言うから

私はそこに入ったのに

でもそこの坂、本当にすごかったんだ。

漢陽大学の坂はすごいじゃない。

(笑)

だから騙されたって。

建国大学は完全に平坦なのに。

建国大学は完全に平坦だよね。

だからこれ、騙されたんだよ。

それでOlhaが両親に

話さずに全部申請して

お母さんに話さずに来たの？

前もっては話してない。

その時は受かるかどうかも分からないし。

それで飛行機も全部取って

ビザも出たから

その時は話したよ。

私は韓国に行くって。

そして何日後に来たの？

ほぼすぐ来たよ、次の日に。

次の日？

(笑)

だからお母さんが、そうなると思ってたって。

(笑)

でもお母さんは喜んでるよ。

今一人で楽に暮らせてた、お父さんと。

お母さんは嬉しいよね。

家に子供がいない方が楽だもん。

幸せな人生だよ。

韓国にずっと遊びに来れるし。

どれだけいいか。

いいよね。

お母さん、今回も来ないと。

そうだね…

そしてOlhaがほぼ4年間

奨学金をもらって

一生懸命通ったんだ。

結婚する時

5,000万ウォンくらい貯めてた。

韓国人はほとんど

みんな学費を払って通うけど

Olhaは全部もらったんだ。

無料で通ったんだね？

完全に無料だよ。

完全に最初から最後まで？

最後までだよ。

Olhaが寮に住んでた理由は

まず1人部屋の寮だったし

保証金もないし

そして管理費も払わないし

完全に超お得だった。

だから寮から出る気は

全くなかった。

通訳とかの仕事しながら

たくさんお金を貯めたんだ。

いくら貯めたの？

5千万以上。

今はいくら貯めたの？

今は1億以上。

共同財産でしょ？

共同財産だよ。

(笑) Oppaが病気になった時に足さないと。

僕は病気にならない。

(笑)

それでも万が一のためにOlhaが一生懸命。

何か買おう。

だめ。

買いたいものがある。

だめだめ。

何か分かる？

ポルシェ？

(笑)

- 私は貯めないと。 - ポルシェ買おう、ポルシェ。

お金は節約しないと。

贅沢みたいなもの

No No No~ No No No~

僕の車を売って

そうだね、一台あればいいよね。

Olhaの車だけあればいい。

お母さんが私の車が一番楽だって言ってたのに。

乾杯！~

本当に美味しい。

（店長） サラダをお持ちします。

Olhaの好きなものが入ってるね。

アボカド。

本当に美味しい。

ここを見つけた僕を褒めないと。

自分自身に。

よくやった、よくやった~

韓国の人たちが税金をすごく真面目に払うから

Olhaが学校に通えたんだよ。

韓国の税金でくれるの？

そうだよ。

韓国政府奨学生じゃない。

だから私はいつも

韓国政府に感謝してるし

今も一生懸命税金を払ってる。

じゃあOlhaはOppaのお金で通ったんだね？

そういうこと。

(笑)

僕が払った税金で通ったんだね。

タバコを吸う人たちが

教育税を一番多く払うんだ。

僕のお金で通ったんだね。

その方々のおかげで (笑)

通っていました。

でも私はその代わり

韓国の広報もたくさんして

恩返ししようと

本当に一生懸命やっています。

結婚も韓国でして。

そうだね、一人救ったわけだ (笑)

助かったね (笑)

Oppaがラーメン食べないようにして

ラーメン食べられないように。

コーラも控えなきゃ。

僕のソウルフードなのに、ラーメン。

OppaのソウルフードはOlhaだよ。

(笑)

こっちに来て。

(笑)

どうぞ、どうぞ。

私、脂身がちょっとあります。

ちょっとしょっぱいね。

夏だから。

(笑)

こういうものです。

サワラの煮付けだって。

でも私もうお腹いっぱい。

ん～、美味しい。

私たち巨済島（コジェド）行こうか？

Olha、巨済島すごく行きたいんだけど。

巨済島？

じゃあOppa、こうしよう。

この動画が1万回再生されたら

私たち巨済島に行くんだよ。

皆さん、お願いします。

再生回数1万超えたら巨済島行こうって？

でも本当に行きたい。

私一回も行ったことない。

牛島（ウド）も行ったし

まあ、鬱陵島（ウルルンド）も行ったし

独島（ドクト）！独島行ったことある。

独島に行ったことある人だよ。

なのに巨済島にまだ行ってないって

ありえる？

これに対して

再生回数上がらないでほしいって

言うわけにはいかないじゃない。

(笑)

別のことにしないとダメじゃない？

いやだ。

皆さん、助けてください。

私、巨済島に行ってみたいです。

Olhaの車で行く？

Olhaの車で行ってもいいよ。

その代わり、半分ずつ

運転を？

うん。

いつも僕がやったから、Olhaがやらないと。

本当にOppaが運転する姿が

- すごくかっこいい、かっこいい。 - 僕かっこよくないよ。

- 本当にすごくかっこいい。 - 嘘つくな。

デタラメ言うな。

Olhaが巨済島に行って

巨済島行って何するの？

そこは海も綺麗で山もあって

美味しいものもたくさんあって

そこ本当にいいよ。

飛行機ないの、飛行機？

飛行機はないよ。

そこ空港がないから。

私、実は鬱陵島も行きたいんだけど

でもそれは船に乗らないといけないから

今Oppaには言ってないんだ。

そこは独島エビ食べるじゃない？

本当に人生最高の味だよ。

まだその味を

忘れられない。

時々夜に夢に出てくる。

独島エビがこんなに美味しいなんて。

(笑)

Oppaが二つとも食べてください。

Olhaが太ったらダメですから。

美味しい？熱い、熱い…

お刺身はよく食べないと。

そうすればOlhaの機嫌が良くなるから。

Olhaの機嫌はいつもいいじゃない。

僕と暮らしてるから。

機嫌はいつもいいんだよね？

そうだね。

Oppaとすごく幸せに暮らしてるよ。

1万は絶対超える。

Olhaがチャンネル登録者さんたちに

お願いして

- (笑) - 再生回数？

Olhaが絶対言うよ。

いや、僕は約束してない。

1万超えたら行くなんて話してないのに

なんで一人でそんなこと決めるの。

夫婦は一緒に決めないと。

違う。

幸せな家庭は

僕も今幸せだよ (笑)

奥さんが全部決めないと

幸せな家庭なんだって。

すごく韓国ナイズされたね。

(笑)

ウクライナにもそんな言葉あるの？

奥さんの言うことをよく聞くと

そうだね。

でもウクライナで

似たような言葉がある。

夫は頭で

妻は首なんだ。

だから首がこう行くと

頭もついてくるじゃない。

わあ。

これ、すごく本当に

こういうの大好きなんだけど。

日本に行く理由は一つしかない。

ご飯を食べに。

お刺身を食べに。

(笑)

美味しい、美味しい。

本当によく来た。

本当に久しぶりに

高くて美味しいものを食べるね。

そんなこと言うと

僕が何も買ってあげてないみたいじゃない。

(笑)

みんなに

たくさん買ってあげてるって言わないと。

Olhaが夜ご飯作るのが好きだからでしょ。

Oppaが買ってあげないんじゃなくて。

Oppaが高くて美味しいもの

たくさん買ってくれるって言って、早く。

(笑)

ユーチューブは真実でないと。

真実を言ってみて。

だから真実を言ってるんだよ、今。

(笑)

器がきれいだね。

こういうの、一つ家に買おうか？

昨日友達が来たじゃない。

見たらうちに

スプーンと器がちょっと足りない。

足りない？

本当に足りない。

5人来たのに何が足りないの。

でも二つずつ

ご飯食べてデザート食べるじゃない。

そしたら10個以上いるよ。

カトラリーセット買いなよ。

ダイソー行ってこないと。

ダイソーの買わないで。

(笑)

きれいなところで買いなよ、いいやつを。

スプーンとお箸は元々

長く使うものだから…

いいものを買ってもいいよ。

分かった。

1万ウォンまでは許してあげる。

なんでそんなに小食なの。

私、最近ちょっと小食なの。

きれいな体を作らないと。

私たち巨済島行くのに。

そこでビキニ着ないと。

冬に行くのに？

(笑)

- 冬に行ってビキニ着て。 - 誕生日の日に行こうか？

私はまだ返事してません (笑)

僕が秋夕（チュソク）に

巨済島のユーチューブ流してあげるから

家で巨済島のユーチューブ見て。

Olhaの誕生日に行ってもいいよ。

Olhaの誕生日に流してあげるよ、じゃあ。

友達に行きたいか聞いてみて。

じゃあ友達が行くならOppaも行くの？

いや、友達

(笑)

友達と楽しんできてって。

（店長） 美味しく召し上がりましたか？

はい~~

ごちそうさまでした。

はい~~

（店長） ありがとうございます。

（店長） デザートは手作り羊羹です。

食べたことないから、こういうの面白いね？

美味しいよ。

そうなの？

日本で食べたことあるけど。

あ、そうなの？

いつ、誰と行ったの？

私とは食べなかったのに、2回も行ったくせに。

Oppa、日本に何回も行ったじゃない。

誰と？

仕事でも行ったし、昔も。

そうなの？

何回も行ったよ。

(笑)

- 名古屋も行ったし - 元カノと行ったし。

(笑)

これこれ、きのこ。

初めて食べたけど美味しい。

美味しい、美味しい。

ごちそうさまでした。

（店長） ありがとうございます。

Olhaが買うの？なんで？

僕がおごるって言ったじゃん。

優しいから。

ごちそうさまでした。

カードが通らなかった (笑)

ごちそうさまでした。

食べ終わって出たら雨が降ってて。

待つしかないね。

待つの？

走って行けばいいんじゃない？

いやだ。

遠すぎる。

走って行くのに。

今日、最後まで見てくださって

本当にありがとうございます。

そして、私が前回話したように

男性がすごく不足しているので

紹介できる方々が少し…

二次会？

たくさん申し込んでください。

今、女性がすごく多いのに

男性が足りなくて

女性の方々がたくさん申し込んでくださって

男性の方々がすごく不足しています。

みんな綺麗で

韓国語も上手な方々なので

一度申し込んでみてください。

あの時、何人紹介したっけ？

5人？

そのくらい？

そしてですね

Olhaが巨済島に行けるように

助けてください。

よろしくお願いします。

(笑)

今日もHanu Coupleでした。

チャンネル登録、高評価、コメントお願いします。

ありがとうございます。