HANU STORY · LOADING

我們的日記 · 首爾

韓國老公這點最讓人火大？烏克蘭老婆真心話大爆料！異國婚姻真實生活 [Sub]

使用發布在 YouTube 上的原始資訊。

在YouTube繼續觀看

這部影片記錄了烏克蘭老婆與韓國老公生活在一起時，最真實也最讓人崩潰的瞬間。烏克蘭老婆親口訴說韓國男人意想不到的缺點，大家也有共鳴嗎？歡迎在下方留言分享你們的看法，謝謝大家。

章節

原始字幕

字幕全文

ZH-HANT

字幕全文

00:00:00,041

Oppa 的第一個問題是

00:00:01,642

總是一開始就先買裝備

00:00:03,761

說要去慢跑

00:00:05,121

就買了包包之類的

00:00:06,721

才 15,000 韓元啦

00:00:08,561

價格不是重點

00:00:10,161

夫妻就是需要這種真誠的對話

00:00:12,641

看來要吵架了呢

00:00:14,281

要進行第一次夫妻吵架了

00:00:15,601

Oppa 之後也可以拍 Olha 的缺點，沒關係

00:00:18,036

嗯，我要偷偷一個人拍

00:00:21,760

還沒決定嗎？

00:00:20,453

今天要做什麼？

00:00:23,839

得趕快決定才行

00:00:25,040

Oppa 又要剪輯又要拍攝

00:00:27,399

真是辛苦呢

00:00:30,569

Olha 有幾個點子

00:00:32,479

像是 Oppa 做一整天的家事

00:00:36,159

感覺會很無聊

00:00:38,279

Olha 每天都在做家事啊

00:00:40,005

訂閱者們應該會覺得沒什麼意思

00:00:41,908

我也覺得沒趣

00:00:43,810

我覺得應該會很有趣啊

00:00:44,878

要不然 Oppa

00:00:45,960

挑戰一週不玩遊戲生存

00:00:48,000

為什麼要拍那個？

00:00:49,760

活不下去的

00:00:51,640

不管是想要女兒還是兒子

00:00:53,600

我想要女兒

00:00:55,640

與其生個像我這樣的兒子

00:00:56,807

女兒好多了

00:00:58,005

要不然，妳對 Oppa 有不滿吧

00:01:01,000

有不滿嗎？我還真不知道

00:01:03,362

要讓 Olha 說說看嗎？

00:01:05,249

肚子餓了，那我們邊吃飯邊聊吧

00:01:07,049

那要吃什麼？

00:01:07,969

先出門吧

00:01:09,089

所以 Oppa 要吃什麼？

00:01:10,409

拉麵？

00:01:11,603

拉麵不行

00:01:12,238

小吃店？

00:01:12,683

上次拍過小吃店了，不行

00:01:15,123

紫菜包飯天國？

00:01:15,890

我們附近沒有紫菜包飯天國

00:01:17,277

刀切麵？

00:01:18,011

哪裡有刀切麵？

00:01:19,083

雪濃湯？血腸湯？

00:01:20,523

沒什麼不錯的選擇嗎？

00:01:21,563

既然這樣，就由 Olha 決定吧

00:01:23,403

約會時最常吵架的原因

00:01:25,171

要吃什麼

00:01:26,283

要去特友亭嗎？

00:01:27,600

排骨店？

00:01:28,404

嗯

00:01:28,884

因為訂閱還沒到一萬人，我們吃豬排骨吧

00:01:31,164

韓牛有點太貴了

00:01:33,084

什麼時候才要去大都食堂？

00:01:34,164

Oppa 還差得遠呢

00:01:35,644

是一輩子都去不了嗎？

00:01:36,778

總有一天可以去的吧

00:01:38,284

想吃韓牛真不容易呢

00:01:39,468

Olha 在家煎給你吃

00:01:41,044

不是韓牛，是美國產的吧？

00:01:43,204

因為很貴，所以買美國產或澳洲產的

00:01:45,124

反正 Oppa 也吃不出差別

00:01:47,044

我可不是開玩笑的

00:01:48,437

我全都知道

00:01:49,560

對我有什麼不滿嗎？

00:01:50,755

有一點喔，Oppa

00:01:51,851

是對我不滿嗎？

00:01:53,118

還是對韓國男人的不滿？

00:01:54,887

這有點難回答呢

00:01:56,571

那就是對我不滿囉

00:01:58,971

說來聽聽看啊

00:02:00,172

到底有多少不滿

00:02:01,971

知道了

00:02:03,288

這裡是我們第三次還是第四次來？

00:02:05,728

每天都幫妳烤肉、幫妳做這做那

00:02:08,168

應該沒什麼好不滿的吧

00:02:09,648

我們也沒有常去吃烤肉啊

00:02:11,808

妳看，還這樣幫妳夾菜

00:02:13,376

老公多親切啊

00:02:15,719

Olha 先吃吃看，萬一

00:02:17,999

有什麼問題的話

00:02:19,266

不會有問題的

00:02:20,919

說說看有什麼不滿

00:02:22,879

現在腦子裡大概有10個以上

00:02:25,439

Oppa 的第一個問題是

00:02:27,340

總是先買裝備

00:02:29,209

說要去慢跑

00:02:30,410

就買了包包之類的

00:02:32,129

那才1萬5千韓元耶

00:02:33,969

價錢不是重點

00:02:35,704

YouTube 也是

00:02:36,609

開始之前就先買了相機

00:02:38,569

買了相機後兩個月什麼都沒做

00:02:40,649

那是在練習啦

00:02:41,569

所以 Olha 說得對嗎？

00:02:43,129

好像對了大概 50% 吧

00:02:44,608

Olha 妳不是也練了3年皮拉提斯嗎

00:02:46,489

皮拉提斯不需要裝備啊

00:02:47,823

那裡裝備都齊全了

00:02:49,605

這是要把我推入深淵的節目嗎？

00:02:52,325

夫妻之間需要這種真實的對話

00:02:54,845

看來要吵架了

00:02:56,485

要迎來第一次夫妻吵架了

00:02:57,805

Oppa 之後也可以拍 Olha 的缺點，沒關係

00:03:00,318

嗯，我要偷偷一個人拍

00:03:02,680

還有呢？

00:03:03,414

還有喔

00:03:04,235

想不起來了吧？

00:03:05,115

耳根子太軟了

00:03:06,675

我從來沒聽過人家說我耳根子軟

00:03:08,376

太不像話了

00:03:09,715

Oppa 看 YouTube 的時候

00:03:11,875

就已經加進購物車了

00:03:13,515

我已經查過很多關於產品的資料了

00:03:16,675

連韓藥也買了超貴的回來

00:03:18,810

因為聽說很好

00:03:19,955

聽說很好啊

00:03:21,891

但結果你根本沒吃啊

00:03:23,691

只吃了一半啦

00:03:24,692

那個是我考慮不周

00:03:25,948

我都不知道家裡到底有幾顆枕頭了

00:03:28,291

所以現在不是固定下來了嗎

00:03:30,011

像 Olha 那樣

00:03:31,371

我是不會買那麼多東西的

00:03:33,515

只買需要的！

00:03:34,649

我是用贊助拿到的東西啦

00:03:37,428

就只要一個需要的！

00:03:39,195

還要我多說一點嗎？

00:03:40,635

要停止嗎？

00:03:41,402

再說一個看看

00:03:42,235

是 Oppa 要買給我的吧？

00:03:43,964

我有哪次沒買給你嗎？

00:03:45,936

有啊，多的是～

00:03:47,270

到目前為止拍攝時都是 Olha 出錢的

00:03:49,484

只有拍攝的時候是 Olha 出的啦

00:03:51,724

各位，千萬不要被騙了

00:03:52,958

大家不要被騙喔

00:03:54,124

還有 Oppa 忍不住脾氣的時候

00:03:56,364

像是我們在排隊的時候

00:03:59,084

有人插隊的話

00:04:01,243

絕對要跟那些人說清楚啊

00:04:03,243

難道要就這樣算了嗎？

00:04:04,043

嗯

00:04:04,477

為什麼？

00:04:05,363

沒必要去在意啊

00:04:07,123

如果有人插隊

00:04:08,483

當然要說啊，是他們做錯了

00:04:10,843

Olha 就覺得「算了吧，就那樣吧」

00:04:12,563

比如上面寫著營業中

00:04:14,898

結果去了那裡

00:04:16,763

卻休息

00:04:17,563

啊～那真的很讓人火大

00:04:18,883

我們特地挑了餐廳過去

00:04:21,785

結果說全部售罄了

00:04:23,293

所以 Oppa 才會

00:04:24,139

因為這種小事感到壓力

00:04:26,733

為了吃那家店的招牌菜才去的

00:04:29,493

結果 2 點就沒食材了

00:04:31,453

那是店家沒準備好啊

00:04:33,653

大部分的人應該都是為了吃那個才去的

00:04:35,492

就算 Oppa 生氣也改變不了什麼啊

00:04:37,701

還是要生氣啊

00:04:38,745

因為真的很生氣

00:04:39,712

Olha 什麼都忍著

00:04:41,101

一直忍對身體不好

00:04:42,981

得發洩出來才行

00:04:44,821

所以 Oppa 還要繼續嗎？

00:04:46,022

還是算了？

00:04:47,025

算了，現在先別說了

00:04:49,301

沒胃口了嗎？

00:04:50,821

還沒說到一半呢

00:04:52,101

吃完飯再說吧

00:04:53,381

先消化一下

00:04:55,581

知道了

00:04:56,582

吃飽了

00:04:57,800

Olha 要打聲招呼啊

00:04:59,478

- 說聲多謝款待 - 多謝款待

00:05:00,838

要鞠躬 90 度才行

00:05:02,638

90 度！

00:05:04,478

不過 Oppa 突然買單

00:05:06,246

讓人有點驚訝呢

00:05:08,081

是有什麼好事嗎？

00:05:09,108

雖然在 YouTube 上看起來像都是 Olha 買單

00:05:11,678

但其實 Oppa 出了很多錢吧

00:05:15,181

確實是有付過那麼一次啦

00:05:18,918

被罵到都飽了的感覺

00:05:17,884

吃飽了呢

00:05:22,596

肚子好撐啊

00:05:23,716

還早呢

00:05:25,996

還沒結束嗎？

00:05:26,996

現在才剛開始呢，Oppa

00:05:28,476

今天就試試看看到底吧

00:05:30,356

走到底吧

00:05:31,357

喔是嗎？

00:05:32,124

那 Oppa 幫我買杯咖啡

00:05:34,583

多到要邊喝咖啡邊慢慢聊嗎？

00:05:37,196

感覺要坐下來慢慢說才行

00:05:39,448

所以還有話要說嗎？

00:05:41,168

我還有很多要說呢，Oppa

00:05:42,602

還早得很呢

00:05:43,728

說我可以說上一整天

00:05:45,608

感覺整個週末都說不完

00:05:48,228

儘管再說說看啊

00:05:49,588

做好第一次吵架的心理準備

00:05:51,148

儘管來吧

00:05:52,628

儘管吐露出來吧

00:05:54,468

Olha 在外面跟我們約會時

00:05:57,873

如果親親的話，Oppa 會怎麼做？

00:05:59,873

在外面不行啦

00:06:01,793

大家都在看耶

00:06:03,193

這裡可是禮儀之邦

00:06:04,561

韓國！

00:06:05,061

Korea！

00:06:06,980

不行不行

00:06:07,713

都結婚了

00:06:08,793

不行不行

00:06:09,713

大家都是那樣做的

00:06:10,947

Oppa 你去聖水洞看看

00:06:11,981

大家都牽手親親的

00:06:13,686

因為 Oppa 不是 MZ 世代

00:06:15,200

年紀大了不行啦

00:06:17,520

如果去法國的話

00:06:18,680

就算年紀大也會牽手親親

00:06:21,347

牽手是沒關係啦

00:06:22,815

那親親呢？

00:06:23,720

不行不行

00:06:25,946

什麼不行？

00:06:28,080

下一個，下一個

00:06:28,917

下一個嗎？

00:06:30,018

我們出國旅遊的時候

00:06:32,037

Olha 在挑住宿的時候

00:06:33,405

我們會有什麼問題？

00:06:35,573

挑住宿時 Oppa 喜歡好一點的

00:06:37,357

貴一點也沒關係，要舒服

00:06:39,717

想去那樣的地方

00:06:41,560

但 Olha 認為最重要的是

00:06:44,328

- 價格吧 - 價格吧

00:06:45,168

其實真的沒必要

00:06:47,128

花那麼多錢

00:06:49,168

不是，既然都要去了

00:06:50,202

住好一點的地方比較好啊

00:06:51,608

但我們很常去旅行啊

00:06:53,109

就算有點不方便

00:06:55,971

還是選便宜一點的吧

00:06:57,491

我不想去沒電梯的地方

00:06:59,259

那樣多好，還能運動

00:07:00,660

超累的好嗎

00:07:01,771

所以我們那時候還減肥回來了呢

00:07:03,472

媽媽那時候也覺得很累啊

00:07:05,162

好啦，便宜一點去是沒關係

00:07:07,482

那種程度的話

00:07:08,249

所以 Olha 的想法是

00:07:09,234

要去慶州嗎？

00:07:10,642

什麼？

00:07:11,275

慶州

00:07:11,708

為什麼要去慶州

00:07:13,082

我住青年旅館也沒關係

00:07:14,917

住考試院也沒關係

00:07:16,322

現在聊點別的吧

00:07:18,351

只要 Olha 說要去哪裡

00:07:20,086

Oppa 總是

00:07:21,111

第一句會說的話是？

00:07:22,879

不行！

00:07:23,391

不行～

00:07:24,951

我這不是趁著拍 YouTube 在拜託你嗎

00:07:28,031

我們去巨濟島也是多虧了 YouTube

00:07:31,031

不行～

00:07:32,671

我覺得國內旅行很好啊

00:07:34,711

去國內旅行的話，全程都要我開車

00:07:36,520

搭火車去啊

00:07:37,455

你又不會搭火車去

00:07:38,735

搭火車去就行了

00:07:40,255

我搭火車...

00:07:41,155

我每次去釜山都是搭火車去的

00:07:43,135

慶州的話，目前可以

00:07:44,535

知道了，以後再去

00:07:46,513

什麼時候？

00:07:47,433

以後

00:07:48,073

Olha 也想去露營

00:07:49,441

每個週末都想一起去哪裡走走

00:07:51,509

去啊！都去！～

00:07:52,633

真的嗎？

00:07:53,200

嗯

00:07:53,713

除了我以外

00:07:55,793

我是想跟 Oppa 在一起啊

00:07:57,873

跟朋友們一起去吧

00:07:59,153

我沒有朋友

00:08:00,187

你朋友很多啊

00:08:02,113

她們結婚後都跟老公在一起，能怎麼辦

00:08:04,833

那些朋友應該也會想去吧

00:08:06,401

才不是呢

00:08:07,086

你去問問看

00:08:07,888

而且去露營的話要烤肉啊

00:08:10,634

那就得有男生在才行

00:08:11,702

你在說什麼啊

00:08:12,302

Olha，這發言會有爭議喔

00:08:14,968

烤肉一定要男生烤？

00:08:16,235

這番言論訂閱者們會非常討厭的

00:08:19,288

但是 Oppa 烤得很美味嘛

00:08:21,288

只要幫我烤肉就好

00:08:22,355

家事由 Olha 來做

00:08:24,042

晚餐由 Olha 來煮

00:08:25,682

我應該去買人家烤好的肉才對

00:08:28,122

現在結束了？沒有了吧

00:08:29,175

不，還要繼續嗎？

00:08:30,082

應該沒有了吧

00:08:31,042

Oppa 每天都...

00:08:32,162

不可能還有吧

00:08:34,360

關於存錢的事

00:08:35,972

妳很保守嘛

00:08:37,565

Oppa 太開放了

00:08:39,652

如果我們不那樣做的話

00:08:40,552

就沒辦法變有錢了，Olha

00:08:41,900

我說過我不變有錢也沒關係啊？

00:08:43,332

我覺得我必須變有錢才行

00:08:44,733

不行不行

00:08:45,492

我想變有錢

00:08:46,726

為什麼？

00:08:47,372

因為我想早點退休休息

00:08:48,812

那 Olha 會一直賺錢嗎？

00:08:50,113

如果 Oppa 老了什麼都做不了

00:08:52,248

Olha 會繼續賺錢嗎？

00:08:53,316

對啊

00:08:53,845

那我下週去公司說一聲就行了嗎？

00:08:57,285

不行啦 Oppa

00:08:58,252

說你要準備退休

00:09:00,245

能賺錢的時候就要盡量賺

00:09:02,205

每天都說這不行那不行

00:09:03,405

等到以後辛苦的時候

00:09:04,885

到時候 Olha 會支持你的

00:09:06,696

人要多活動才能長壽

00:09:09,056

在家裡有很多要活動的...

00:09:11,776

現在沒了吧？

00:09:12,896

要再多說一點嗎？

00:09:13,896

Olha 妳不是想了大概 10 個嗎

00:09:15,797

好像已經超過 10 個了

00:09:16,765

不是已經說了快 20 個了嗎？

00:09:17,896

那下次拍成第二集吧

00:09:20,256

下次應該要拍這個

00:09:21,680

不要和外國妻子結婚！

00:09:23,441

那樣的話影片感覺會太短

00:09:24,921

我會拍這種內容的

00:09:26,041

1 分鐘內就沒了！結束！

00:09:29,001

今天我有好好聽妳說了

00:09:30,081

你沒有不開心吧？

00:09:31,382

我沒有不開心

00:09:32,321

只是睡在你旁邊有點可怕

00:09:34,653

今天要分房睡了

00:09:37,573

啊！還沒說到 Oppa 打呼的事呢

00:09:40,533

因為 Oppa 有鼻炎

00:09:42,893

是因為身體不舒服才那樣的

00:09:43,727

因為身體不舒服

00:09:44,813

該做手術了

00:09:45,713

那樣 Olha 就能睡得安穩了

00:09:47,133

我會忍忍看的

00:09:48,413

真可惜呢？

00:09:49,853

做手術對我也好

00:09:50,854

因為可以睡得比較舒服

00:09:52,165

Oppa 一躺下就馬上睡著

00:09:54,365

那不是睡得舒服

00:09:55,833

是很快入睡而已

00:09:57,045

Olha 每天都靠在這裡睡覺啊

00:09:58,913

Oppa 現在的左肩

00:10:00,348

已經快到沒辦法使用的程度了

00:10:02,285

這裡動不了了

00:10:03,965

得動手術才行

00:10:07,205

這裡很痛耶

00:10:08,565

要忍耐啊

00:10:09,365

怎麼什麼都要我忍

00:10:11,085

這是家長的重擔

00:10:13,903

太沉重了

00:10:15,423

感覺大概有 2 噸重

00:10:17,343

仔細想想，Oppa 問題很多呢

00:10:19,943

仔細想想，問題真的很多

00:10:21,383

下次來拍 Olha 的缺點吧

00:10:23,263

那就沒有下一集了嗎？

00:10:24,883

要退出 YouTube 了嗎？

00:10:26,963

我聽到了

00:10:27,803

所以你要怎麼辦？

00:10:29,004

什麼怎麼辦？

00:10:29,683

我說我聽到了

00:10:31,563

有要改的地方就得改啊

00:10:33,003

有要改的地方？

00:10:34,471

Oppa 從今天起要牽著手

00:10:36,563

親親

00:10:37,963

散步

00:10:38,883

快點結束吧

00:10:40,760

我是個沒什麼缺點的男人吧

00:10:43,604

沒什麼好說的，對吧？

00:10:45,164

今天聊了關於 Oppa 的缺點

00:10:46,832

稍微討論了一下

00:10:48,484

很好奇大家的想法如何

00:10:50,964

也要請訂閱者們留言嗎？

00:10:52,532

我的缺點是什麼？

00:10:54,844

大家覺得

00:10:56,724

是 Olha 說得太過分了

00:10:59,927

如果大家...

00:11:01,607

如果大家真的留言說這真的是缺點？

00:11:04,567

那 Oppa 會改掉嗎？

00:11:06,335

你會承認嗎？

00:11:07,247

大家再見囉～

00:11:09,415

掰掰～～～

其他語言的字幕

Русский · 简体中文 · Deutsch · Türkçe · 日本語 · Українська · Tiếng Việt · Français · English · Bahasa Indonesia · Italiano · Español · 한국어 · Português (Brasil) · ภาษาไทย · Polski