HANU STORY · LOADING

← Истории

Наш дневник · Сеул

Только по приглашению? Первый фестиваль фейерверков украинской жены [Sub]

Использована исходная информация, опубликованная на YouTube.

Продолжить на YouTube

Мы посетили Сеульский международный фестиваль фейерверков 2025 года по особому «приглашению», о котором даже не могли мечтать! 😲 Каково это было — оказаться в VVIP-зоне для просмотра фейерверков, куда могут войти только приглашенные? Исторический день, когда моя украинская жена Ольга, прожив N лет в Корее, наконец-то побывала на своем первом фестивале фейерверков в Сеуле! 🎉 Мы запечатлели все: от неподдельной реакции Ольги на масштабы корейского фестиваля фейерверков, который она увидела впервые, до ее честных и откровенных отзывов о фейерверках команд из 🇮🇹Италии, 🇨🇦Канады и 🇰🇷Кореи. Не пропустите романтические моменты, когда фейерверки украшали ночное небо! 😉 Как и от кого мы получили приглашение, а также каковы были впечатления Ольги от ее первого фестиваля фейерверков — все это мы раскроем в видео!

Оригинальные субтитры

Текст субтитров

RU

Текст субтитров

00:00:00,000

Оппа здесь.

00:00:01,366

Hanu Couple!

00:00:02,400

Hanu Couple здесь.

00:00:04,366

Ох, что же делать?

00:00:06,100

Я так счастлива!

00:00:08,233

Давайте все вместе прокричим обратный отсчет!

00:00:10,566

3

00:00:12,166

2

00:00:13,733

1

00:00:15,733

Пуск!!!

00:00:33,766

Где мы сегодня?

00:00:35,600

Мы сегодня...

00:00:36,433

...в парке Ёыйдо.

00:00:38,366

Зачем мы пришли?

00:00:39,466

Я тоже не знаю, зачем я здесь.

00:00:41,366

Я хотела отдохнуть дома.

00:00:42,733

Но Оппа настоял, что мы обязательно должны прийти.

00:00:45,900

Фестиваль фейерверков.

00:00:47,633

Нас пригласили как создателей контента.

00:00:49,666

Не знаю, почему они пригласили таких маленьких ютуберов, как мы,

00:00:51,166

но не знаю.

00:00:52,966

Мы пришли посмотреть на фестиваль фейерверков.

00:00:55,166

Поскольку Оппа смог получить приглашение,

00:00:57,100

сегодня я не просто иду,

00:00:58,900

я лечу.

00:01:00,533

Я чувствую себя так!

00:01:01,533

Теперь мои плечи немного...

00:01:02,900

Настроение хорошее, но...

00:01:03,666

...здесь слишком много людей.

00:01:04,600

Я уже вспотел.

00:01:05,900

Это напоминает мне остров Кодже.

00:01:07,933

Но раз уж мы здесь,

00:01:08,700

давай повеселимся и пойдем.

00:01:10,633

Вот оно.

00:01:11,933

Кстати, зачем нас пригласили?

00:01:13,533

Мы им не очень-то поможем.

00:01:14,966

Правда?

00:01:15,566

Не знаю, мы много работаем.

00:01:18,133

Ты тоже не знаешь, Оппа?

00:01:19,333

Да, понятия не имею.

00:01:22,133

Жарко.

00:01:22,633

Здесь прохладно.

00:01:24,066

Давай останемся здесь, никуда не пойдем.

00:01:25,466

Я останусь здесь до вечера.

00:01:27,566

Хорошо тебе провести время, Оппа.

00:01:30,000

Вы Hanu Couple? Hanu Couple?

00:01:32,366

Пожалуйста, наденьте свой бейдж сразу.

00:01:34,233

А рядом мы проведем вас к билетам.

00:01:36,466

У меня есть это, не завидуешь?

00:01:38,866

Здесь было написано Hanu Couple.

00:01:41,866

Если отсканировать,

00:01:42,866

думаю, можно будет подписаться?

00:01:45,266

Смотри, вот так.

00:01:47,233

О~~

00:01:48,166

Прямо на канал.

00:01:49,966

Оппа, давай носить это с собой.

00:01:51,766

Вау~

00:01:52,400

Думаю, это персональный бейдж.

00:01:54,166

Спасибо, есть и такие подарки.

00:01:56,033

Давай потом раздадим людям.

00:01:57,266

Если они нами заинтересуются.

00:02:00,800

Есть вот такая штука.

00:02:01,633

И стакан-термос.

00:02:04,166

Это кепка, которая нравится Оппе, да?

00:02:07,266

Что это?

00:02:08,200

Номер места.

00:02:09,400

Сказали, что дадут очень хорошие места.

00:02:11,100

Места у воды?

00:02:12,433

Вау! Я так взволнована!

00:02:14,266

На самом деле, до приезда,

00:02:15,933

я думала: "Неужели мне обязательно идти?"

00:02:18,200

Мне сейчас так стыдно.

00:02:19,566

Это можно пережить.

00:02:21,200

Неудобства.

00:02:22,233

Здесь есть напитки и...

00:02:23,133

...кажется, дают такие вещи, так что...

00:02:24,133

...пойдем поедим.

00:02:25,766

Вам две чашки датч-кофе?

00:02:27,600

Одну, пожалуйста.

00:02:28,533

И один Спрайт.

00:02:31,033

Ребенок выпьет Спрайт, а взрослый...

00:02:33,766

...просто отберет и выпьет кофе.

00:02:36,266

Оппа здесь.

00:02:37,633

Hanu Couple!

00:02:38,666

Hanu Couple здесь.

00:02:40,633

Ох, что же делать?

00:02:42,366

Я так счастлива!

00:02:44,500

Выглядишь солидно.

00:02:46,100

Оппа, мы больше не новички.

00:02:48,766

Мы даже на такие мероприятия ходим.

00:02:50,100

У нас всего 5000 подписчиков, почему...

00:02:51,966

Оппа, тебе, наверное, пора увольняться.

00:02:53,533

Теперь ты ютубер.

00:02:55,133

Я еще не зарабатываю, что делать?

00:02:57,033

С этим разберемся позже.

00:02:59,966

В любом случае, настроение хорошее.

00:03:01,933

Ах, вкусно, потому что бесплатно.

00:03:04,166

Вкус другой, лучше, чем в Starbucks.

00:03:05,933

Не потому ли вкусно, что бесплатно?

00:03:08,733

Сделайте один как Hanu Couple.

00:03:10,933

Да! Понятно!

00:03:12,400

Мы сделали вот такую красивую вещь.

00:03:14,200

Так как мы любим друг друга, есть сердце.

00:03:16,566

И Hanu Couple.

00:03:18,200

Вот оно!

00:03:19,200

Ты должен это носить, Оппа.

00:03:20,566

Я просто буду всегда носить это ожерелье.

00:03:22,533

Нужно делать так.

00:03:23,666

Чтобы когда люди спрашивали наше имя,

00:03:25,733

мы могли просто показать: "Hanu Couple".

00:03:27,400

И сказать, чтобы подписывались здесь.

00:03:28,966

Все, пожалуйста, подписывайтесь!

00:03:30,733

Пожалуйста, подписывайтесь!

00:03:32,366

Здесь сумасшествие, настоящий хаос.

00:03:33,933

Я не знала, что в Сеуле живет так много людей.

00:03:35,766

Я понятия не имела.

00:03:37,233

Оля, ты никогда не была на фейерверке?

00:03:39,166

Никогда не была.

00:03:40,333

А ты был, Оппа?

00:03:41,533

- С бывшей девушкой? - Когда мне было двадцать.

00:03:42,766

Я пришел в первый раз, когда фотографировал.

00:03:44,700

С тех пор я больше не возвращался.

00:03:46,800

После того одного раза

00:03:48,600

я подумал про себя: "Я больше никогда не вернусь".

00:03:50,100

Было слишком много людей.

00:03:51,700

Почему здесь так много людей?

00:03:53,166

Ну, это наш первый и последний раз.

00:03:54,933

Раз уж нас пригласили,

00:03:56,533

мы можем смотреть с комфортом.

00:03:57,666

А что, если нас пригласят снова в следующем году?

00:03:59,733

Что ты будешь делать?

00:04:00,800

Ах, придется вежливо отказаться.

00:04:03,033

На следующий год придется подумать.

00:04:05,033

Если они...

00:04:06,366

Наши места, вероятно...

00:04:08,233

...места в парке у воды.

00:04:09,500

Это будут действительно отличные места.

00:04:10,766

Правда?

00:04:11,233

Да, жди с нетерпением.

00:04:12,266

Я с нетерпением жду.

00:04:13,000

Поскольку Оппу пригласили как создателя контента,

00:04:14,433

мы получили это, а?

00:04:15,866

Сегодня все благодаря Оппе.

00:04:17,633

Ты должна сказать, что это благодаря мне.

00:04:19,366

Это благодаря Оппе.

00:04:21,300

Оппа, это потрясающе, смотри.

00:04:23,266

Здесь теперь есть туалет.

00:04:25,666

Нам было так трудно в Европе.

00:04:27,600

Потому что не было туалетов...

00:04:28,600

Здесь это бесплатно.

00:04:29,666

Видишь, Оппа, это...

00:04:30,866

...вот что значит развитая страна.

00:04:32,666

Корея так прекрасна.

00:04:34,133

В Корее много туалетов.

00:04:35,700

(смех) Это лучшее.

00:04:37,600

О, Оля, посмотри назад.

00:04:40,733

Так как нас пригласила компания Hanwha,

00:04:43,066

они, должно быть, дали нам самые лучшие места.

00:04:44,700

Это серьезно потрясающе, Оппа!

00:04:46,600

Кажется, у тебя хорошее настроение.

00:04:48,266

У меня хорошее настроение.

00:04:49,866

Места прямо впереди.

00:04:51,400

Мы в H?

00:04:52,566

Мы в H.

00:04:53,866

Оля?

00:04:54,600

Да?

00:04:55,066

Я понял, как нас пригласили.

00:04:58,266

Как?

00:04:59,266

Наши подписчики на YouTube...

00:05:01,333

...они думали, что у нас 50 000.

00:05:02,166

Думаю, они неправильно прочитали и отправили приглашение.

00:05:03,900

(смех)

00:05:05,166

Потому что места такие хорошие?

00:05:06,366

Да, места слишком хорошие.

00:05:07,300

Это прямо впереди.

00:05:08,266

Буквально прямо перед носом.

00:05:09,333

Не думаю, что это когда-нибудь повторится в моей жизни.

00:05:11,066

Я, наверное, никогда больше не увижу ничего подобного.

00:05:12,566

С этого места.

00:05:13,466

(смех)

00:05:14,400

Мы должны насладиться этим сегодня по полной.

00:05:16,633

Ютубер, который появлялся в нашем видео раньше,

00:05:18,933

Джачвинам (теперь Юбунам),

00:05:19,900

мы встретили его прямо здесь.

00:05:21,333

К счастью, он узнал нас первым

00:05:23,433

и поздоровался с нами.

00:05:25,066

Было приятно его видеть.

00:05:26,066

Думаю, многие люди, вероятно,

00:05:27,366

посмотрели это видео

00:05:28,233

и пришли на наш канал.

00:05:31,300

Он такой хороший человек,

00:05:32,733

всегда так приятно его встретить.

00:05:34,600

И на этот раз,

00:05:35,766

у них родился ребенок, так что поздравляем!

00:05:38,966

Что это?

00:05:40,233

Если надеть эти очки,

00:05:42,133

ты увидишь сердечки.

00:05:42,800

Видишь сердечки?

00:05:44,033

Я покажу тебе.

00:05:44,766

Ах, огни?

00:05:45,633

Да! Смотри!

00:05:48,366

Видишь сердечки?

00:05:49,600

Уже недолго осталось.

00:05:51,666

Но возвращаться тоже будет проблемой.

00:05:52,866

Придется пройти несколько остановок, да?

00:05:54,733

В реке Хан,

00:05:55,600

поплывем домой.

00:05:56,833

Я не умею плавать.

00:05:58,266

Тогда это твоя проблема, Оппа.

00:05:59,400

Я просто поплыву.

00:06:01,700

Давайте все вместе прокричим обратный отсчет!

00:06:04,033

3

00:06:05,633

2

00:06:07,200

1

00:06:09,200

Пуск!!!

00:06:58,000

Так красиво!

00:07:33,733

Было здорово смотреть!

00:07:35,466

Я в восторге!

00:08:16,066

Да!! Супергерой команды Канады!

00:08:18,400

Это был свет, который спасает мир!

00:08:21,233

Пока я говорю,

00:08:22,700

первый фейерверк

00:08:23,566

украшает небо.

00:08:24,900

Бурные аплодисменты, пожалуйста.

00:10:39,600

Это потрясающе!...

00:10:45,466

А? Сейчас! Сейчас!

00:10:47,966

Оля!

00:10:50,300

Тебе весело?

00:10:51,200

Пока~

00:10:52,633

Я сейчас иду есть.

00:10:56,333

Это было действительно так хорошо.

00:10:58,266

100 баллов!

00:10:58,833

Высший балл.

00:11:00,266

Оля была там впервые.

00:11:01,933

Да, впервые.

00:11:03,366

Я действительно ничего не ожидала.

00:11:04,900

Сначала, честно говоря,

00:11:06,333

в Украине много фейерверков.

00:11:09,366

На новогодних вечеринках,

00:11:10,600

на днях рождения, их очень много.

00:11:12,800

Так что я думала, что это будет

00:11:14,366

на этом уровне.

00:11:16,666

Но это было так масштабно,

00:11:18,166

красиво и поистине произведение искусства.

00:11:20,900

Мне очень понравилось смотреть.

00:11:23,166

Первое шоу фейерверков...

00:11:25,466

Я ходила тогда, и это мой первый раз с тех пор.

00:11:28,100

Хотя прошло много времени,

00:11:29,833

это было действительно приятно.

00:11:30,966

Но, честно говоря, было много людей.

00:11:34,066

Это действительно заставило меня осознать,

00:11:35,533

в каком прекрасном месте мы живем.

00:11:37,433

Я поняла это мгновенно.

00:11:38,966

Во-первых, было много полицейских.

00:11:40,300

Были также туалеты.

00:11:42,066

И люди были так

00:11:43,266

внимательны друг к другу.

00:11:44,766

Действительно лучшее.

00:11:45,766

Ах~~ Оппа!!

00:11:47,100

Беги!!!

00:11:48,733

Вот почему мы живем в таком замечательном

00:11:50,966

городе, как Сеул.

00:11:52,833

И здесь проходят такие замечательные мероприятия.

00:11:55,433

Мы хотим, чтобы нас приглашали чаще в будущем.

00:11:57,800

Мы не уверены, почему вы нас пригласили,

00:12:00,233

но большое спасибо за приглашение.

00:12:01,600

Именно.

00:12:02,366

С такого прекрасного места,

00:12:03,933

у нас был отличный вид!

00:12:04,966

Не думаю, что смогу заснуть.

00:12:06,433

Ты не описаешься в постель?

00:12:07,433

(смех)

00:12:08,400

Я терпела все это время.

00:12:10,066

Из-за игры с огнем,

00:12:10,800

интересно, не описаюсь ли я в постель.

00:12:12,200

Нет, Оппа, ты не можешь говорить такие вещи

00:12:14,066

рядом с людьми!!

00:12:16,933

На самом деле, было очень много людей,

00:12:18,800

но все же,

00:12:19,433

полиция управляла толпой

00:12:21,233

так хорошо.

00:12:22,700

Так что мы смогли

00:12:24,900

сесть на метро комфортно и безопасно.

00:12:26,966

Это действительно передовая страна.

00:12:29,700

- Действительно лучшее. - Добро пожаловать в Корею.

00:12:31,433

(смех)

00:12:32,766

Итак, нам очень понравилось, и мы настоятельно рекомендуем.

00:12:35,366

Если у вас когда-нибудь будет возможность, вы обязательно должны

00:12:38,166

пойти посмотреть.

00:12:39,800

В будущем мы

00:12:41,000

постараемся сделать

00:12:43,500

еще больше контента.

00:12:45,766

Я не против делать видео каждый день.

00:12:47,933

Но мне это тяжело.

00:12:48,800

Только Оппе придется много работать.

00:12:52,266

Оле это совсем не тяжело.

00:12:54,000

Хорошо.

00:12:54,600

До конца сегодня,

00:12:55,466

большое спасибо за просмотр.

00:12:57,700

И

00:12:58,500

еще раз сегодня: 'Подписаться', 'Лайк', 'Комментарий',

00:13:01,700

и даже 'Hype', пожалуйста!

00:13:04,133

Мы уходим

00:13:05,300

есть сейчас~

00:13:07,466

Спасибо.

Субтитры на других языках

Español · English · Français · 日本語 · Türkçe · 한국어 · Українська · Deutsch