Свидание с украинской женой в ресторане №1? в Корее, и наконец-то разговор о деньгах! [Sub]

Но я смотрю...

ты сегодня утром опять сидел в Karrot? (Karrot - популярное в Корее приложение для продажи б/у вещей)

Karrot? Нет, я ничего не купил.

Я просто спросил.

Но зачем спрашивать, если не собираешься покупать?

Я собирался пойти и купить тайно, но...

они сказали, что не могут совершить сделку на выходных.

Оля на Karrot только продает.

А Бобби только покупает.

Как супруги могут быть такими разными?

Дорогой.

В прошлый раз ты приготовил для меня омакасе, да?

Да.

Поэтому Оля

сегодня приготовила кое-что особенное.

Мы идем есть что-то вкусное?

Да.

Во-первых, это блюдо,

которое ты никогда раньше не пробовал.

Я начинаю волноваться.

Правда? Но будет вкусно.

Я на 100% уверена, что будет вкусно.

На 100% вкусно?

Оля уже забронировала место.

Уже забронировала?

Да, конечно, забронировала.

Где это?

Это не тот ресторан, в который легко попасть.

Это недалеко.

Примерно в 15 минутах езды от нашего дома?

На машине?

Конечно, ты должен будешь вести.

Я буду за рулем?

Конечно~

Раз Оля платит...

Не можешь заказать мне полный курс?

Полный курс.

Нет, раз Оля платит,

ты должен вести.

Ну, если это не очень далеко...

Верно.

Давай собираться и выходить.

Хорошо.

Суджи.

Мама и папа снова уходят.

Будь умницей дома.

Хорошо отдохни.

Все, попробуйте угадать в комментариях.

Не смотрите видео до конца.

Просто напишите.

Кухню какой страны

мы собираемся есть?

Попробуйте угадать.

И если вдруг угадаете,

тогда сегодня же купите лотерейный билет.

Польская кухня?

Польша?

Поскольку мы никогда не были в Польше.

Верно.

Дания!

Дания?

Нет, кажется, я уже пробовал датскую кухню.

- Ее продают и в Корее. - Мы пробовали.

Это страна, которую корейцы не очень хорошо знают.

Страна, которую корейцы не знают?

Они не знают название страны.

И часто путают ее с чем-то другим.

- Гватемала. - (смех)

Шри-Ланка.

Шри-Ланка, (смех).

Тогда как насчет африканской кухни?

Африканскую кухню...

я уже пробовал.

Правда?

Кухню какой страны ты пробовал?

Ту, что продают в Итэвоне.

О, правда?

Я несколько раз пробовал блюда из бобов.

С кем ты ходил?

Эх, я часто ходил в Итэвон.

Ты ведь не ходил туда со своей бывшей девушкой?

(смех)

Тогда с кем ты ходил?

Я ходил со своими старшими друзьями.

С друзьями.

Правда?

А я там не была.

Я нечасто хожу в Итэвон.

Наверное, ты был тусовщиком.

Раньше я часто туда ходил.

Правда?

Оля не ходит в Итэвон.

Я часто бываю в Итэвоне.

Потому что там много хороших ресторанов.

Это место, я...

я часто бываю здесь с Олей.

Правда?

Здесь, в Тондэмуне.

Ну что, догадался?

Старая «русская улица».

Да, верно.

Узбекский ресторан, куда мы иногда ходим.

Это то место, которое я люблю?

Но, дорогой...

ты ведь уже пробовал узбекскую кухню.

Так что это не там.

Не там.

Здесь есть новое место.

Открылось новое место?

Иди за мной~ Просто иди за мной~

Здесь?

Да, смотри.

О, Грузия?

Это грузинский ресторан?

Да.

Как называется это место?

Оно называется Хванч.

Хванч~

Окей.

Входим.

Здесь вкусно?

Да.

Ты уже была здесь, Оля?

Да, (смех).

Ты в предвкушении?

Почему ты пришла без меня?

Я должна была сначала попробовать,

чтобы решить, стоит ли тебя приводить.

На случай, если будет невкусно.

Оля провела небольшую

разведку заранее.

Хорошо.

Процесс у Оли очень тщательный.

Хорошо.

Во-первых, мы обязательно должны это попробовать.

Это немного отличается от пельменей.

Хинкали?

Это блюдо называется Хинкали.

Внутри есть бульон.

Это очень вкусно.

Похоже на пельмень.

Верно.

И у них есть такие супы.

Мой отец очень

любит такие вещи.

Хорошо, понятно.

О, у них и это есть.

Когда Оля приходила в прошлый раз,

меню выглядело немного по-другому.

Теперь они добавили десерты.

Это место открылось не так давно.

Так что, когда я пришла в первый раз...

я ушла в очень плохом настроении.

На Naver было написано, что они открыты.

Но когда я пришла,

они не были открыты.

Правда? Они не были открыты?

Так что я была очень зла

и думала никогда не возвращаться, но...

мне очень хотелось это съесть.

Поэтому я пришла снова,

и еда была хорошей,

но персонал был недружелюбным.

Но теперь я вижу...

они закрылись на время, чтобы переобучить весь персонал.

Они закрывались?

Они были закрыты около месяца,

а потом снова открылись.

Так что теперь я вижу, что

персонал очень дружелюбный,

и они приветствуют тебя.

Они даже дают перчатки.

Так что та дама была очень милой.

Это другой человек, чем в прошлый раз?

Думаю, персонал полностью сменился.

Это, дорогой, бульон просто!

Это не шутка!

Грузия...

Это Джорджия в США?

Конечно нет~

Это страна.

Существует отдельная страна под названием Грузия?

Верно.

Это не та Грузия, что знаменита своим кофе?

Ты вообще в школу ходил?

Грузия, знаменитая своим кофе?

Нет.

Это американская Джорджия, верно?

Это американская Джорджия.

Хотя Оля никогда не была в Грузии,

из всей еды, что я пробовала в своей жизни,

грузинская кухня - лучшая.

Правда?

Нет, корейская кухня на первом месте.

Тогда грузинская кухня на втором.

Я очень хочу это порекомендовать,

но есть одна проблема.

Это немного жирное.

Так что для нас

сегодняшний ужин - это пудэ-ччигэ (армейское рагу).

После этого - пудэ-ччигэ.

Или мы должны съесть кимчи-ччигэ.

Я обычно не заказываю лимонад.

Я всегда пью просто воду.

Но грузинский лимонад знаменит.

Ммм~

Ммм, вкусно~

Они делают его сами.

Не слишком сладкий и очень вкусный.

Где находится Грузия?

Она рядом с Украиной.

О, правда?

Украина здесь, потом Черное море, потом Грузия.

Но я там еще не была.

Чем знаменита эта страна?

Едой!!

Знаменита своей едой?

Ну, там есть горы и море.

В Корее тоже есть горы и море.

Люди там добрые.

Они очень серьезно относятся к сервису.

Вот такие они люди.

Поэтому...

когда идешь в ресторан, это как представление.

Нам стоит поехать туда однажды.

Женщины здесь все такие красивые...

Люди, которые здесь работают.

Вы должны приехать сюда хоть раз, (смех).

Я рекомендую.

Здесь работают красивые женщины.

Мужчина тоже очень красивый.

- Дамы, вам тоже стоит приехать. - Мужчина высокий и очень красивый.

Я чувствую себя таким маленьким.

Я превратился в кальмара. (корейский сленг, означающий, что чувствуешь себя непривлекательным рядом с кем-то очень красивым)

Знаешь то видео, которое мы выложили в прошлый раз...

Я видел комментарии, и...

люди говорят, что ты живешь безрассудно.

Будто живешь без завтрашнего дня.

Был такой комментарий.

Я не живу безрассудно.

(смех)

Я живу очень усердно.

Я много работаю,

и усердно коплю деньги.

Бобби - трудяга.

Когда я жил один, я много тратил, но...

после женитьбы...

теперь, когда Оля говорит, что нельзя...

я на самом деле сильно сократил расходы.

Верно.

На самом деле, у нас

немного разные взгляды

на управление деньгами.

Поскольку разница так велика,

мы управляем своими деньгами

раздельно.

Причина в том...

что Оля консервативна,

а Бобби думает, что деньги должны работать.

Деньги должны работать.

Только так можно разбогатеть.

Но Оля думает, что даже если мы разбогатеем,

процесс медленного обогащения -

это правильный путь.

А ты просто рвешься вперед!

Это не "рвешься вперед"~

Если нет риска,

нельзя разбогатеть.

Даже если доход невысок, мы должны делать это безопасно.

Итак, наши расходы на жизнь

оплачивает Бобби.

А Оля копит большие суммы.

Она копит.

Верно, она копит.

Так что, в обмен на то, что Оля может

быстро копить деньги,

она внесла много

денег, когда мы переезжали.

А также на мебель

и бытовую технику.

Мы договорились, что Оля купит большую часть этого.

Мы пришли к соглашению по этому поводу.

Так мы и живем.

Я не трачу деньги безрассудно.

(смех)

Оля очень тщательно управляет этим.

И когда ты спрашиваешь,

можно ли что-то купить,

я сразу говорю нет.

Ты иногда тайно...

иногда ты покупаешь что-то тайно.

- Я не покупаю дорогие вещи. - Клавиатуру, стул...

Из-за этого стула

мы чуть не развелись.

Иногда можно что-то купить.

(смех)

Как можно прожить всю жизнь, ничего не покупая?

Ты купил стул за 2 миллиона вон. (около 120 000 рублей)

Я же сказал тебе, что это не 2 миллиона вон.

(смех)

Он изначально стоил 2 миллиона вон, но я купил его дешевле.

Оля всегда...

использует вещи до тех пор, пока они

полностью не сломаются, а потом выбрасывает, а Бобби...

когда появляется что-то новое,

он тот, кто хочет купить это немедленно.

Но, видя, что мы такие противоположности,

есть аспекты, в которых мы хорошо ладим.

Но есть кое-что, что нужно изменить.

Что?

Есть одна вещь, которую нужно изменить.

Да, что это?

Телевизор!

Телевизор?!

(смех)

Все, я действительно

не смотрю много телевизор,

и за ужином,

мне достаточно просто смотреть на тебя.

Я буду смотреть на тебя за ужином.

Ммм-ммм~ (Нет Нет Нет)

Похоже на кимчи-ччигэ,

и миска тоже корейская.

Ты прав, это ттукпэги (глиняный горшок)!

Это действительно одно из

любимых блюд моего отца.

Попробуй первым.

Выглядит очень горячим.

Это горячо.

Здесь есть мясо,

и рис тоже.

Здесь есть рис?

Это вкус, который очень понравится корейцам.

Это гукбап (суп с рисом).

Похоже на гукбап, но попробуй сначала.

Ну как?

Вкусно.

Так как мы супруги, это нормально делиться одной ложкой.

Это кинза?

Ммм~~

Ах, горячо.

О~ Вкусно.

Вкусно, вкусно.

Это вкус, который я хорошо знаю.

Внутри есть помидор.

Так как мы оба

любим кинзу,

это похоже на Том Ям Гунг, да?

Потому что в нем есть кинза.

Итак, первое блюдо удалось.

Сколько баллов?

Сколько бы ты дал из 10?

8 баллов?

8 баллов? Неплохо.

Это довольно высоко, учитывая, что ты привередлив.

Это не тот вкус, который бы не понравился корейцам.

Верно.

И поскольку здесь есть рис,

это очень сытное блюдо.

Это хорошо сочетается с твоей шляпой.

Ты сейчас выглядишь как вор.

Ты вор, Бобби.

Ты вор, Бобби. (игра слов, "вор" также может означать того, кто "украл" красивую партнершу)

(смех)

Многие люди так комментировали.

(смех)

Они называли меня вором.

Это значит, что ты должен хорошо ко мне относиться.

Я не знал, но увидев комментарии...

Все в комментариях говорят, чтобы я хорошо к тебе относился.

(смех)

Я хорошо к тебе отношусь.

Поэтому мы поженились?

Я расскажу тебе легенду.

Дама здесь рассказала мне легенду.

Легенду?

Грузинские мужчины...

путешествуют далеко на лодках, да?

И их жены

сочувствовали своим мужьям.

Поэтому они думали, что могут сделать для своих мужей,

и много об этом размышляли.

Это форма лодки.

А~ Это форма лодки?

А сыр - это море.

А...

желтый яичный желток

- это любовь.

Любовь~

Вот почему они делали это так.

Как это едят?

Вот так, один кусок...

А потом...

Ммм~

Вау! Вкусно!

Ты забираешь весь сыр?

(смех)

Вкусно, да?

Сколько баллов?

Это тоже 8 или 9 баллов?

Это не слишком насыщенно по вкусу,

но вкусно и ароматно.

Когда я была студенткой,

каждый раз, когда случалось что-то хорошее,

я всегда приходила сюда это есть.

Например, в день, когда я сдала экзамен.

В Украине много грузинских ресторанов?

На самом деле, их больше, чем украинских ресторанов.

Большинство украинцев

нечасто едят вне дома.

Моя мама всегда удивляется, да?

Почему мы едим вне дома.

Не так много людей выходит,

чтобы поесть украинскую кухню.

Потому что все готовят дома.

Так что, когда люди выходят поесть,

это обычно итальянская кухня,

или японская,

или корейская,

но чаще всего они едят грузинскую кухню.

Тебе это напоминает о доме?

Да.

Они сказали, что дадут нам новые перчатки.

Сервис действительно лучший.

Мы могли бы продолжать есть из одной тарелки,

но они предложили все поменять.

Я говорю так, будто я рекламирую это место.

Это не спонсорство.

К сожалению, мы платим своими деньгами.

Оплачено своими деньгами.

Здесь свинина и

говядина внутри.

А здесь сыр.

Лично Оля

больше любит сыр,

но я думаю, тебе тоже это понравится.

Здесь, вот так...

есть метка.

Они отметили это.

Говядина и свинина,

и сыр.

Я покажу тебе, как.

Во-первых, будь осторожен, потому что это горячо.

Я тебе покажу.

Во-первых, держи вот так.

Держи вот здесь.

Всего один укус!

Затем ты должен выпить бульон внутри.

Вот так.

Ты не ешь верхнюю часть.

Я не ем верхнюю часть?

Ты просто выбрасываешь это.

Попробуй это.

Как Оля тебя научила...

Покажи людям.

Я должен делать это вверх ногами вот так?

Нет, ты должен делать это вот так.

Вот так?

Сделай здесь дырку вот так.

А теперь пей бульон.

Ой, горячо.

Ну как? Вкусно, да?

Сыр просто!

Очень горячо.

Будьте осторожны, когда едите.

Бульона действительно много.

Ты все проливаешь.

Эту часть выбрасывают.

Ее не едят.

Мой с мясом.

Внутри много мяса.

Так вкусно есть это после долгого перерыва.

Стоит иногда сюда приходить.

Это деликатес, настоящий деликатес.

Потому что это вкус, который я никогда раньше не пробовал.

И на самом деле, сейчас,

это не слишком жирно.

Но нам определенно нужно съесть пудэ-ччигэ.

Для тех, кто не очень любит

специи,

это может быть сложно.

Но для тех, у кого нет

сильного отвращения к острой пище,

думаю, будет хорошо.

Персонал...

кажется, говорит по-корейски.

Мы скоро едем на остров Кодже.

Мне нужно сесть на диету.

Чтобы надеть бикини.

Так что ты за это отвечаешь.

Я хочу, чтобы ты всегда был сыт.

Я уже сыт, (смех).

Мне нужно похудеть.

Итак, сколько баллов Хинкали?

Этому тоже 8 или 9 баллов.

Высоко?

Итак, что из трех было самым вкусным?

Суп, или...

хлеб!?

Когда Оля приходила в прошлый раз,

хлеб был не очень вкусным.

Но когда я попробовала сегодня,

вкус стал лучше.

Наверное, были отзывы.

Давай договоримся, дорогой.

О чем?

Не тратить много денег.

Ты всегда просишь меня обещать.

Я же сказал, я уже не трачу много.

Правда?

Я больше не трачу много денег.

Правда?

Это считается не много?

Мой ежемесячный счет по карте

меньше 1 миллиона вон. (около 60 000 рублей)

Правда?

Да.

Ты хорошо справляешься.

Но я смотрю...

ты сегодня утром опять сидел в Karrot?

Karrot? Нет, я ничего не купил.

Я просто спросил.

Но зачем спрашивать, если не собираешься покупать?

Я собирался пойти и купить тайно, но...

они сказали, что не могут совершить сделку на выходных.

Оля на Karrot только продает.

А Бобби только покупает.

Как супруги могут быть такими разными?

Нет...

Я не купил его.

В итоге.

В итоге, ты не купил его, но...

Я всегда должна проверять.

Разница в цене с новым была невелика.

(смех)

Поэтому я куплю новый.

Но он не сломан,

а ты говоришь, что хочешь поменять телевизор?

Тогда Оля рассердится.

Я продам телевизор, а потом поменяю его.

(смех)

Пришло время его поменять.

Я купил его в 2012 году?

Правда? Неплохо.

Я обычно пользуюсь вещами 30 лет, (смех).

Пришло время телевизору сломаться.

Ты не можешь сломать его нарочно, знаешь?

Ну, кто знает, (смех).

А! Но есть одна важная вещь.

То, что я хочу тебе сказать.

С самого начала, почти до нашей свадьбы,

большую часть расходов на свидания

оплачивал ты, да?

В то время,

тебе не казалось это странным?

Не особо.

Я могу заплатить, в чем проблема.

Я ни разу не платила?

Честно говоря, не помню.

Я никогда не платила.

Но взамен, Оля...

вскоре после того, как мы начали встречаться,

я подарила тебе Apple Watch в подарок.

Поэтому я хочу это объяснить.

Во-первых, в бывших советских странах

есть убеждение, что мужчина должен платить 100%

на свидании.

Если счет делят пополам,

это означает, что ему не нравится женщина.

Но это не потому, что женщина

заботится о деньгах,

а потому, что нас так воспитывали.

Так что, в обмен на то, что Оля

не платила на свиданиях,

я оплатила нашу свадьбу из своих денег.

Итак, там,

если мужчина не платит за женщину на свидании,

она думает, что она ему не очень нравится?

Но взамен он подарил бы дорогой подарок.

Но молодые люди

могут быть не такими,

но эта культура все еще распространена.

Теперь, когда мы все съели,

может, пойдем?

Счет был не таким уж большим.

Это цена омакасе на одного человека.

Это 53 000 вон? (около 3 200 рублей)

Да, и мы очень сытно поели.

В Корее ты обычно платишь на выходе,

но здесь,

ты платишь, сидя за столом.

Оплачено.

Спасибо за еду.

Оля все это приготовила,

и я рад, что тебе понравилось.

Я чувствую, что могу улететь.

Бальзам для губ все это время был здесь.

У тебя счастливая жизнь, Бобби.

Ты снимал все это время вот так?

Я снимал вот так, (смех).

Итак, Бобби, каковы твои впечатления от сегодняшнего дня?

Я пробовал это впервые, и было вкусно.

Было неплохо.

Было очень вкусно.

Когда мы наберем 10 000 просмотров,

мы сказали, что поедем на остров Кодже, но...

мы достигли этого очень быстро.

Так что давай поставим новую цель.

Опять?!

Когда у нас будет 100 000 подписчиков...

100 000?!

Я знаю, что это еще далеко, но...

тогда мы поедем в Украину вместе.

Хорошо.

Ты там не был,

и ты не встречал моего отца.

С помощью YouTube...

Да!!

Нам нужно ехать скорее.

И...

Оле нужно кое-что купить здесь,

так что давай ненадолго остановимся.

Теперь, когда Оля купила все свои любимые десерты,

поехали домой.

Большое спасибо за то, что смотрели до конца сегодня.

Комментируйте! Подписывайтесь!

Ставьте лайки!

Пожалуйста!

Это была Hanu Couple!

В следующий раз мы поедем на остров Кодже!

Да!!!

Но, дорогой...

в последнее время, Оля...

прошло 8 лет с тех пор, как я была в Украине.

Я действительно хочу туда поехать.

Но это опасно.

Опасно.

Но все равно, я...

я давно не видела своих друзей,

и мой дедушка сейчас очень стар.

Мое сердце болит.

Так что давай подумаем об этом.

Хорошо.

Как мы можем туда поехать.

Думаю, тогда я почувствую себя лучше.