![한우커플 [HanuCouple]](/logo-white.svg){kind=logo}
Restaurante N°1 de Corea?: Cita con mi esposa ucraniana ¡y por fin hablamos de dinero! [Sub]
Usamos la información original publicada en YouTube.
✨ Tuve una cita especial con mi esposa ucraniana en un restaurante único en su tipo en Corea.
Pero... frente a comida deliciosa, ¡finalmente surgió la 'conversación sobre dinero'! 💸😱
¿Cómo maneja las finanzas nuestra pareja internacional?
Este video está lleno de la planificación financiera realista de la Hanu Couple y nuestra honesta conversación sobre el control económico en el matrimonio.
Lugar : https://naver.me/5ssJgCvT
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Business Inquiries : han.u.couple@gmail.com
Subscribe to Hanu Couple YouTube : https://www.youtube.com/@hanucouple?sub_confirmation=1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Capítulos
- Momentos destacados↗
- Intro↗
- El restaurante que reservó Olha↗
- ¿Qué tipo de restaurante es? ¡Adivinen!↗
- Llegada al restaurante↗
- Charla sobre el restaurante↗
- Charla sobre dinero Parte 1↗
- Plato de Chorba↗
- Plato de Jachapuri↗
- Plato de Jinkali↗
- Charla sobre dinero Parte 2↗
- ¿Quién paga la cita?↗
- Comentarios finales↗
- ¡Vamos a Ucrania!↗
Transcripción
Transcripción
Pero veo que...
¿estuviste usando la app Karrot de nuevo esta mañana? (Karrot es una popular aplicación de mercado de segunda mano en Corea)
¿Karrot? No, no compré nada.
Solo hice una pregunta.
Pero, ¿por qué preguntar si no tienes intención de comprarlo?
Iba a comprarlo en secreto, pero...
dijeron que no pueden hacer transacciones el fin de semana.
Olha solo vende en Karrot.
Bobby solo compra.
¿Cómo puede una pareja de casados ser tan diferente?
Oppa.
La última vez, preparaste un omakase para mí, ¿verdad?
Sí.
Así que hoy,
Olha ha preparado algo especial.
¿Vamos a comer algo delicioso?
Sí.
En primer lugar, es una comida
que nunca antes has probado.
Eso me pone nervioso.
¿En serio? Pero va a estar delicioso.
Estoy 100% segura de que estará delicioso.
¿100% delicioso?
Olha ya ha hecho una reserva.
¿Hiciste una reserva?
Sí, la hice.
¿Dónde está?
No es un restaurante fácil de conseguir.
No está lejos.
¿A unos 15 minutos en coche de nuestra casa?
¿En coche?
Tú tienes que conducir, por supuesto.
¿Yo conduzco?
Por supuesto~
Como Olha paga...
¿No puedes ofrecerme el menú completo?
El menú completo.
No, como Olha paga,
tú tienes que conducir.
Bueno, si no está muy lejos...
Cierto.
Vamos a prepararnos y a salir.
De acuerdo.
Suji.
Mamá y papá van a salir otra vez.
Pórtate bien en casa.
Descansa bien.
Todos, intenten adivinar en los comentarios.
No vean el video hasta el final.
Simplemente escríbanlo.
¿De qué país
vamos a comer?
Intenten adivinar.
Y si por casualidad aciertan,
entonces deberían comprar un billete de lotería hoy.
¿Comida polaca?
¿Polonia?
Como nunca hemos estado en Polonia.
Cierto.
¡Dinamarca!
¿Dinamarca?
No, creo que ya he probado la comida danesa.
- La venden también en Corea. - La hemos probado.
Es un país que los coreanos no conocen bien.
¿Un país que los coreanos no conocen?
No conocen el nombre del país.
Y a menudo lo confunden con otra cosa.
- Guatemala. - jaja
Sri Lanka.
Sri Lanka, jaja.
Entonces, ¿qué tal si comemos comida africana?
Comida africana...
la he probado antes.
¿En serio?
¿De qué país has probado la comida?
La que venden en Itaewon.
Ah, ¿en serio?
He comido algunos platos de frijoles varias veces.
¿Con quién fuiste?
Ayy, iba a Itaewon a menudo.
No fuiste con tu exnovia, ¿verdad?
jaja
Entonces, ¿con quién fuiste?
Fui con mis amigos mayores.
Con mis amigos.
¿En serio?
Yo no he estado allí.
No voy mucho a Itaewon.
Debes haber sido un fiestero.
Solía ir mucho antes.
¿En serio?
Olha no va a Itaewon.
Voy mucho a Itaewon.
Porque hay muchos buenos restaurantes.
Este lugar, yo...
vengo a menudo con Olha.
¿En serio?
Aquí en Dongdaemun.
Entonces, ¿tienes alguna idea?
La antigua "calle rusa".
Sí, correcto.
El restaurante uzbeko al que a veces vamos.
¿Es el lugar que me gusta?
Pero, Oppa...
ya has probado la comida uzbeka.
Así que no es allí.
No es allí.
Hay un lugar nuevo aquí.
¿Abrió un lugar nuevo?
Sígueme~ Solo sígueme~
¿Es aquí?
Sí, mira.
¿Oh, Georgia?
¿Es un restaurante georgiano?
Sí.
¿Cómo se llama este lugar?
Se llama Hvanch.
Hvanch~
Vale.
Entremos.
¿Es bueno aquí?
Sí.
¿Has estado aquí antes, Olha?
Sí, jaja.
¿Estás emocionado?
¿Por qué viniste sin mí?
Tuve que probarlo primero
para ver si debía traerte.
Por si no era bueno.
Olha hizo un poco de reconocimiento
de antemano.
De acuerdo.
El proceso de Olha es muy meticuloso.
De acuerdo.
Primero, debemos probar esto.
Es un poco diferente a los dumplings.
¿Khinkali?
Es una comida llamada Khinkali.
Tiene caldo dentro.
Es realmente delicioso.
Parece un dumpling.
Cierto.
Y tienen sopas como esta.
A mi padre realmente
le encanta este tipo de cosas.
Vale, ya veo.
Oh, también tienen esto.
Cuando Olha vino la última vez,
el menú se veía un poco diferente.
Ahora han añadido postres.
Este lugar no lleva mucho tiempo abierto.
Así que la primera vez que vine...
me fui de muy mal humor.
En Naver, decía que estaban abiertos.
Pero cuando llegué aquí,
no estaban abiertos.
¿En serio? ¿No estaban abiertos?
Así que estaba realmente molesta
y pensé que nunca volvería, pero...
realmente quería comerlo.
Así que volví de nuevo,
y la comida estaba buena,
pero el personal era antipático.
Pero ahora veo...
cerraron una vez para reentrenar a todos.
¿Cerraron?
Estuvieron cerrados durante aproximadamente un mes
y luego reabrieron.
Así que ahora veo que
el personal es muy amable,
y te saludan.
Incluso te dan guantes.
Así que la señora fue muy amable.
¿Es una persona diferente a la de antes?
Creo que el personal ha cambiado por completo.
Este, Oppa, ¡el caldo es realmente!
¡No es broma!
Georgia...
¿Es la Georgia de los Estados Unidos?
Claro que no~
Es un país.
¿Hay un país aparte llamado Georgia?
Así es.
¿No es la Georgia famosa por el café?
¿Fuiste a la escuela?
¿La Georgia famosa por el café?
No.
¿Esa es la Georgia de EE. UU.?
Esa es la Georgia de EE. UU.
Aunque Olha aún no ha estado en Georgia,
de toda la comida que he probado en mi vida,
la comida georgiana es la mejor.
¿En serio?
No, la comida coreana es la número uno.
Entonces la comida georgiana es la número dos.
Realmente quiero recomendarla,
pero hay un problema.
Es un poco grasosa.
Así que para nosotros,
la cena de hoy es budae-jjigae (estofado del ejército).
Después de esto, budae-jjigae.
O debemos comer kimchi-jjigae.
Normalmente no pido limonada.
Siempre bebo solo agua.
Pero la limonada georgiana es famosa.
Mmm~
Mmm, está buena~
La hacen ellos mismos.
No es demasiado dulce y está deliciosa.
¿Dónde está Georgia?
Está cerca de Ucrania.
Ah, ¿en serio?
Ucrania está aquí, luego el Mar Negro, luego Georgia.
Pero aún no he estado allí.
¿Por qué es famoso el país?
¡¡La comida!!
¿Famoso por la comida?
Bueno, hay montañas y el mar.
Corea también tiene montañas y mar.
La gente es amable.
Son realmente serios con el servicio.
Son ese tipo de personas.
Así que...
cuando vas a un restaurante, es como un espectáculo.
Deberíamos ir algún día.
Las mujeres aquí son todas tan hermosas...
La gente que trabaja aquí.
Deben venir aquí una vez, jaja.
Lo recomiendo.
Aquí trabajan mujeres hermosas.
El hombre también es muy guapo.
- Señoras, deberían venir también. - El hombre es alto y muy guapo.
Me siento tan pequeño.
Me he convertido en un calamar. (Argot coreano para sentirse poco atractivo junto a alguien muy guapo)
Sabes el video que subimos la última vez...
Vi los comentarios, y...
la gente dice que vives de forma imprudente.
Como si vivieras como si no hubiera un mañana.
Había un comentario así.
No vivo de forma imprudente.
jaja
Vivo muy diligentemente.
Trabajo duro,
y ahorro dinero con esfuerzo.
Bobby es un gran trabajador.
Cuando vivía solo, gastaba mucho, pero...
después de casarme...
ahora que Olha dice que no puedo...
en realidad he reducido mucho mis gastos.
Cierto.
La verdad es que tenemos un poco...
diferentes puntos de vista sobre
la gestión del dinero.
Como la diferencia es tan grande,
gestionamos nuestro dinero
por separado.
La razón es...
Olha es conservadora,
mientras que Bobby piensa que hay que hacer que el dinero trabaje.
Hay que hacer que el dinero trabaje.
Así es como puedes hacerte rico.
Pero Olha piensa que aunque nos hagamos ricos,
el proceso de hacerse rico lentamente
es el camino correcto.
¡Pero tú simplemente te lanzas!
No es solo "lanzarse"~
Si no hay riesgo,
no puedes hacerte rico.
Aunque el rendimiento no sea alto, deberíamos hacerlo de forma segura.
Así que para nuestros gastos de manutención,
Bobby simplemente los paga.
Y Olha ahorra grandes sumas.
Ella ahorra.
Cierto, ella ahorra.
Así que a cambio de que Olha pueda
ahorrar dinero rápidamente,
ella aportó mucho
dinero cuando nos mudamos.
Y también para los muebles
y electrodomésticos.
Acordamos que Olha compraría la mayoría de ellos.
Llegamos a un acuerdo sobre eso.
Así es como vivimos.
No gasto el dinero de forma imprudente.
jaja
Olha lo gestiona con mucho cuidado.
Y cuando preguntas
si puedes comprar algo,
inmediatamente digo que no.
A veces, en secreto...
a veces compras cosas en secreto.
- No compro cosas caras. - Un teclado, una silla...
Por esa silla,
casi nos divorciamos.
A veces se pueden comprar cosas.
jaja
¿Cómo puedes vivir toda tu vida sin comprar nada?
Compraste una silla de 2 millones de wones. (aprox. 1.350 €)
Te dije que no eran 2 millones de wones.
jaja
Originalmente costaba 2 millones de wones, pero la compré más barata.
Olha siempre...
usa las cosas hasta que se rompen por completo
antes de tirarlas, pero Bobby...
cuando sale algo nuevo,
es el tipo de persona que quiere comprarlo de inmediato.
Pero viendo que somos opuestos así,
hay aspectos en los que nos compenetramos bien.
Pero hay algo que cambiar.
¿Qué?
Hay una cosa que cambiar.
Sí, ¿qué es?
¡El televisor!
¡¿El televisor?!
jaja
Todos, yo realmente...
no veo mucho la televisión,
y mientras ceno,
me basta con mirarte a ti.
Te miraré a ti mientras ceno.
Mmm-mmm~ (No No No)
Parece kimchi-jjigae,
y el cuenco también es coreano.
¡Tienes razón, es un ttukbaegi (olla de barro)!
Este es realmente uno de
los platos favoritos de mi padre.
Pruébalo tú primero.
Parece extremadamente caliente.
Esto está caliente.
Tiene carne dentro,
y también arroz.
¿Tiene arroz dentro?
Es un sabor que a los coreanos realmente les gustaría.
Es gukbap (sopa con arroz).
Se siente como gukbap, pero pruébalo primero.
¿Qué tal?
Está delicioso.
Como somos una pareja de casados, es correcto compartir una cuchara.
¿Esto es cilantro?
Mmm~~
Ah, está caliente.
Oh~ Está delicioso.
Delicioso, delicioso.
Es un sabor que conozco bien.
Tiene tomate dentro.
Como a ambos
nos gusta el cilantro,
sabe a Tom Yum Goong, ¿verdad?
Porque tiene cilantro.
Así que el primer plato es un éxito.
¿Qué puntuación?
¿Cuántos puntos le darías de 10?
¿Un 8?
¿Un 8? Eso está bien.
Es bastante alto, ya que eres exigente.
No es un sabor que a los coreanos no les gustaría.
Cierto.
Y como tiene arroz,
es una comida muy contundente.
Combina bien con tu sombrero.
Ahora mismo pareces un ladrón.
Eres un ladrón, Oppa.
Eres un ladrón, Oppa. (Juego de palabras, "ladrón" también puede significar alguien que "robó" una pareja hermosa)
jaja
Mucha gente comentó eso.
jaja
Me llamaron ladrón.
Eso significa que tienes que tratarme bien.
No lo sabía, pero después de ver los comentarios...
Todos en los comentarios dicen que te trate bien.
jaja
Te estoy tratando bien.
¿Es por eso que nos casamos?
Déjame contarte la leyenda.
La señora de aquí me contó la leyenda.
¿Una leyenda?
Los hombres georgianos...
viajan lejos en barco, ¿verdad?
Y sus esposas
sentían lástima por sus maridos.
Así que se preguntaban qué podían hacer por sus maridos,
y pensaron mucho en ello.
Esto tiene forma de barco.
Ah~ ¿Tiene forma de barco?
Y el queso es el mar.
Y...
la yema de huevo amarilla
es el amor.
Amor~
Por eso lo hicieron así.
¿Cómo se come esto?
Así, un trozo...
Y luego...
Mmm~
¡Guau! ¡Está delicioso!
¿Te llevas todo el queso?
jaja
Está bueno, ¿verdad?
¿Qué puntuación?
¿Esto también es un 8 o un 9?
No es demasiado sabroso,
pero es salado y delicioso.
Cuando era estudiante,
siempre que pasaba algo bueno,
siempre venía a comer esto.
Como el día que aprobé un examen.
¿Hay muchos restaurantes georgianos en Ucrania?
En realidad, hay más que restaurantes ucranianos.
La mayoría de los ucranianos
no comen mucho fuera.
Mi madre siempre se sorprende, ¿verdad?
De por qué comemos fuera.
Para comer comida ucraniana,
no mucha gente sale.
Porque todo el mundo la hace en casa.
Así que la mayoría de las veces que la gente sale,
es para comer comida italiana,
o comida japonesa,
o comida coreana,
pero lo que más comen es comida georgiana.
¿Te recuerda a casa?
Sí.
Dijeron que nos darán guantes nuevos.
El servicio es realmente el mejor.
Podría seguir comiendo con un solo plato,
pero se ofrecieron a cambiarlo todo.
Sueno como si estuviera patrocinado por este lugar.
Esto no es un patrocinio.
Desafortunadamente, pagamos con nuestro propio dinero.
Pagado con mi propio dinero.
Este tiene cerdo y
ternera dentro.
Este es de queso.
Personalmente, a Olha
le gusta más el de queso,
pero creo que a ti también te gustará este.
Aquí, así...
hay una marca.
Lo han marcado.
El de ternera y cerdo,
y el de queso.
Te enseñaré cómo.
Primero, ten cuidado porque esto está caliente.
Te lo enseñaré.
Primero, lo agarras así.
Agárralo aquí así.
¡Solo un bocado!
Luego tienes que beber el caldo de dentro.
Así.
No te comes la parte de arriba.
¿No te comes la parte de arriba?
Esto simplemente se tira.
Pruébalo con este.
Tal como te enseñó Olha...
Enséñale a la gente.
¿Tengo que hacerlo boca abajo así?
No, tienes que hacerlo así.
¿Así?
Haz un agujero aquí así.
Y ahora bebe el caldo.
Ay, está caliente.
¿Qué tal? Delicioso, ¿verdad?
¡El queso está que arde!
Está muy caliente.
Ten cuidado al comerlo.
Hay mucho caldo.
Lo estás derramando todo.
Esta parte se tira.
No se come.
El mío es el de carne.
Está lleno de carne.
Está tan bueno comer esto después de tanto tiempo.
Vale la pena venir aquí de vez en cuando.
Es un manjar, un manjar.
Porque es un sabor que nunca antes había probado.
Y en realidad, por ahora,
no es tan grasoso.
Pero definitivamente tenemos que comer budae-jjigae.
Para aquellos que no toleran
muy bien cosas como las especias,
podría ser difícil.
Pero para aquellos que no tienen
una fuerte aversión a la comida picante,
creo que estará bien.
El personal...
Creo que saben hablar coreano.
Vamos a la isla de Geoje pronto.
Necesito ponerme a dieta.
Para ponerme un bikini.
Así que tú te encargas de esto.
Quiero que siempre estés lleno.
Ya estoy lleno, jaja.
Necesito perder peso.
Entonces, ¿qué puntuación para el Khinkali?
Este también un 8 o 9.
¿Tan alta?
Entonces, de los tres, ¿cuál fue el más delicioso?
La sopa, o...
¡¿el pan?!
Cuando Olha vino la última vez,
el pan no estaba tan delicioso.
Pero al probarlo hoy,
el sabor parece haber mejorado.
Deben haber recibido algunos comentarios.
Hagamos una promesa, Oppa.
¿Qué?
No gastar mucho dinero.
Siempre me dices que haga una promesa.
Te lo dije, ya no gasto mucho.
¿En serio?
Ya no gasto mucho dinero.
¿En serio?
¿No se considera mucho?
Mi factura mensual de la tarjeta de crédito
es de menos de 1 millón de wones. (aprox. 725 €)
¿En serio?
Sí.
Lo estás haciendo bien.
Pero veo que...
¿estuviste en la app Karrot de nuevo esta mañana?
¿Karrot? No, no compré nada.
Solo hice una pregunta.
Pero, ¿por qué preguntar si no tienes intención de comprarlo?
Iba a comprarlo en secreto, pero...
dijeron que no pueden hacer transacciones el fin de semana.
Olha solo vende en Karrot.
Bobby solo compra.
¿Cómo puede una pareja de casados ser tan diferente?
No...
No lo compré.
Al final.
Al final, no lo compraste, pero...
Siempre tengo que comprobarlo.
No había mucha diferencia de precio con uno nuevo.
jaja
Así que voy a comprar uno nuevo.
Pero no está roto,
¿y dices que vas a cambiar el televisor?
Entonces Olha se enfadará.
Vendo el televisor y luego cambio el televisor.
jaja
Ya es hora de cambiarlo.
¿Lo compré en 2012?
¿En serio? Eso está bien.
Normalmente uso las cosas durante 30 años, jaja.
Ya es hora de que el televisor se rompa.
No puedes romperlo a propósito, ¿sabes?
Bueno, nunca se sabe, jaja.
¡Ah! Pero hay una cosa importante.
Algo que quiero decirte.
Desde el principio hasta que nos casamos,
tú pagaste la mayor parte de
los gastos de las citas, ¿verdad?
En aquel entonces,
¿no te pareció extraño?
No realmente.
Puedo pagar, ¿cuál es el problema?
¿Nunca pagué ni una vez?
No me acuerdo muy bien.
Nunca pagué ni una vez.
Pero en cambio, Olha...
no mucho después de que empezáramos a salir,
te regalé un Apple Watch.
Así que quiero explicar eso un poco.
Primero, en los antiguos países soviéticos,
existe la creencia de que es correcto que el hombre
pague el 100% de las citas.
Si pagan a medias,
simplemente significa que no está interesado en la mujer.
Pero no es porque a la mujer
le importe el dinero,
sino porque nos criaron de esa manera.
Así que, en lugar de que Olha
pagara los gastos de las citas,
yo pagué nuestra boda con mi dinero.
Entonces, allí,
si un hombre no paga por la mujer en una cita,
¿ella piensa que no le gusta mucho?
Pero en cambio, él compraría regalos caros.
Pero los jóvenes
puede que no sean así,
pero esa cultura todavía sigue siendo fuerte.
Ahora que hemos comido todo,
¿nos vamos?
La cuenta no fue tan alta.
Es el precio de un omakase para una persona.
¿Son 53.000 wones? (aprox. 38 €)
Sí, y comimos hasta estar muy llenos.
En Corea, normalmente se paga al salir,
pero aquí,
se paga mientras todavía estás sentado en la mesa.
Todo listo.
Gracias por la comida.
Olha preparó todo esto,
y estoy feliz de que te haya gustado.
Siento que podría volar.
El bálsamo labial estuvo aquí todo el tiempo.
Vives una vida feliz, Oppa.
¿Estuviste filmando así todo el tiempo?
Estuve filmando así todo el tiempo, jaja.
Entonces, Oppa, ¿cuáles son tus impresiones de hoy?
Fue la primera vez que lo probé, y estaba delicioso.
Estuvo bien.
Estaba extremadamente delicioso.
Si llegamos a las 10.000 visitas,
dijimos que iríamos a la isla de Geoje, pero...
lo conseguimos muy rápido.
Así que fijemos un nuevo objetivo.
¡¿Otra vez?!
Cuando lleguemos a los 100.000 suscriptores...
¡¿100.000?!
Sé que falta mucho, pero...
vayamos juntos a Ucrania entonces.
De acuerdo.
Tú aún no has estado allí,
y tampoco has conocido a mi padre.
Con el poder de YouTube...
¡¡Sí!!
Tenemos que ir rápido.
Y...
Olha tiene que comprar algo aquí,
así que paremos un momento.
Ahora que Olha ha comprado todos sus postres favoritos,
vayamos a casa.
Muchas gracias por ver hasta el final hoy.
¡Comenten! ¡Suscríbanse!
¡Denle a me gusta!
¡Por favor!
¡Esto ha sido Hanu Couple!
¡La próxima vez, iremos a la isla de Geoje!
¡¡¡Vale!!!
Pero Oppa...
Últimamente, Olha...
hace 8 años que no voy a Ucrania.
He estado pensando que realmente quiero ir.
Pero es peligroso.
Es peligroso.
Pero aun así, para mí...
hace mucho tiempo que no veo a mis amigos,
y mi abuelo ya es muy mayor.
Me rompe el corazón.
Así que pensémoslo.
De acuerdo.
Cómo podemos ir.
Creo que eso me tranquilizará.
