"Fin du DINK ?" Ma femme veut un bébé, mari en panique ! [Sub]

C'est une annonce choc ?

C'est grave ?

Oppa va se faire divorcer ?

Oui ! Merci beaucoup ~

C'est génial !

Je ne peux plus quitter la Corée, vraiment.

Alors Oppa, Olha a quelque chose à t'avouer.

Tout d'un coup ?

J'ai la gorge sèche.

Ce n'est pas facile.

Mais vivre avec Oppa n'est pas facile non plus.

C'est la femme qui accouche.

Mais pourquoi c'est moi qui ai les spermatozoïdes ?

Tu ne peux pas accoucher seule, Olha.

Je ne peux pas aller en chercher ailleurs non plus.

Porte une ceinture de chasteté.

On est en août, Oppa.

Il fait trop chaud.

C'est une chaleur de dingue.

On prend des vacances d'été ?

On fait une pause sur YouTube ?

- Pas question Oppa. - Juste un mois ?

Pas de vacances, on doit travailler dur.

Je ne pense pas y arriver avec cette chaleur.

Tu n'as qu'à monter les vidéos avec la clim à la maison.

On doit le faire coûte que coûte, Oppa.

On doit tenir notre promesse.

On doit le faire, quoi qu'il arrive.

On n'a pas pu filmer aujourd'hui ?

Olha a quelque chose à dire.

(Est-ce que j'ai fait une bêtise ?)

Allons parler là-bas, il fait trop chaud.

Je suis curieux !

(Cerveau en pleine ébullition)

C'est important ?

Oui.

C'est une annonce choc ?

Oui.

C'est grave ?

C'est grave.

C'est un gros problème ?

Oppa va se faire divorcer ?

Presque ?

C'est à ce point-là.

À ce point-là ?

Oh ! Ils distribuent de l'eau glacée ici, Oppa.

Ils donnent de l'eau gratuitement ici.

C'est juste là-haut.

C'est vraiment génial.

Merci beaucoup ~

Vous travaillez dur malgré la chaleur !

C'est génial.

Je ne peux plus quitter la Corée, vraiment.

(Elle n'avait pas l'intention de partir)

De l'eau glacée, ils sont trop prévenants.

C'est si sérieux que ça...

...pour que tu hésites autant ?

C'est quoi cette révélation choc ?

C'est sérieux, Oppa.

Sérieux ?

- Bois un coup avant d'écouter. - Je dois boire du soju ?

Peut-être pas du soju, du makgeolli ?

Je vais rester sur mes gardes.

C'est un café en libre-service ici.

Ça doit être moins cher ?

C'est pour ça qu'on est venus, Oppa.

Comme Olha a payé le déjeuner,

je pensais qu'Oppa offrirait le café.

C'est bon, Oppa m'a offert une voiture.

Je dois lui offrir 50 000 cafés.

Et on peut juste se servir ici.

Mais personne ne les vole ?

Bien sûr que non.

On est en Corée ici.

J'en prends un ?

(Une vieille habitude ?)

Ah, il y a une caméra.

Alors, de quoi tu veux me parler ?

Il fait super chaud là.

La vie de YouTubeur n'est pas facile.

On ne devrait pas faire une pause ?

Non.

Reposons-nous un mois pour les 10k.

Vacances d'été.

On n'a pas ça, nous.

Oppa, Olha a quelque chose à t'avouer.

Tu as fait une bêtise ?

Oui, j'en ai fait une.

Olha a cogné la voiture.

Enfin, ce n'est pas Olha qui a cogné.

La voiture s'est pris le mur toute seule.

J'ai mis le parking auto et elle a tapé.

Mais la responsabilité revient toujours

à la personne qui conduit.

Olha aurait dû freiner d'un coup !

Pourquoi n'ai-je pas freiné ?

Mais c'est autre chose.

Il y a un an, vers août, on a filmé...

« Pourquoi on devient un couple DINK »

Tu te souviens ?

Ça fait plus d'un an maintenant.

Olha a changé d'avis.

(??????????????????????)

Je pense qu'avoir un enfant ne serait pas une mauvaise idée.

Tu veux avoir un bébé ?

Tout d'un coup ?

Ce n'est pas soudain.

C'est une décision mûrement réfléchie.

(En pleine réflexion)

Pourquoi je pense ça...

Tout d'abord,

il y aura sûrement des difficultés,

mais le bonheur qu'on pourra en tirer...

ne sera pas négligeable non plus.

En ce moment,

il y a des avantages et des inconvénients,

mais pour Olha, le positif l'emporte.

C'est ça.

J'ai la gorge sèche.

Si un bébé naît,

il parlera deux langues tout de suite.

Pas besoin de l'envoyer dans des écoles privées chères.

Car Olha peut aussi enseigner l'anglais.

Et Olha s'est renseignée.

Les tests prénataux sont gratuits au centre de santé en ce moment.

Pour voir s'il y a des soucis.

On ne fait pas un bébé juste parce que c'est gratuit.

Mais il y a beaucoup d'aides ces temps-ci.

Je sais qu'il y a des aides.

Il y a les allocations,

les primes pour enfants...

On dit qu'élever un enfant coûte environ 200 millions de wons.

(200 millions ???)

Olha en a déjà la moitié.

Tu es riche ?

Ça fait 5 ans que je vis avec Oppa,

on s'entend super bien,

on ne se dispute pas,

et on est attentionnés l'un envers l'autre.

Je voudrais qu'un enfant grandisse dans un tel environnement.

C'est ce que je pense.

Tu commences à me convaincre.

Mais en réalité, c'est très difficile, non ?

C'est vrai !

Si on l'élève en Corée,

on devra le faire tous les deux,

car mes parents ne sont pas là,

et ta mère aura du mal à venir...

Il y a plein de problèmes.

Mais dans la vie...

Rien ne s'obtient facilement.

Même pour faire caca, il faut pousser.

Il y a beaucoup de difficultés, mais...

le bonheur que nous pouvons en tirer...

Chaque fête aura un sens, tu sais.

On installera un sapin de Noël.

On peut faire un sapin même sans bébé.

C'est plus amusant avec un bébé.

Et comme on a des physiques différents,

je suis curieux de voir à quoi

ressemblera notre enfant.

Si on demande à ChatGPT d'en créer un...

Ce n'est pas la même chose.

Olha essaie d'utiliser YouTube

pour me convaincre.

Mais non.

Ce n'est pas une bonne méthode.

C'est une décision qu'on doit prendre à deux.

Oppa, tu es vieux, tu sais.

Ça va, je ne suis pas si vieux.

Si on en a un maintenant, tu devras travailler encore 30 ans.

Mais dans 30 ans, je ne serai peut-être plus là.

Olha devra élever les enfants sans moi.

C'est pas grave.

(Pourquoi c'est pas grave ?)

Et aussi...

(Réfléchis, mon cerveau !)

On ne pourra plus voyager.

Au moins pendant 10 ans, le temps qu'il grandisse ?

Déjà, on peut facilement aller au Japon.

C'est juste à côté.

Ce sera dur pour le bébé.

Il doit s'y habituer dès le plus jeune âge.

Il faut l'élever à la dure.

Je te dis que ce n'est pas facile !

C'est sûr.

Mais vivre avec Oppa n'est pas facile non plus.

On va se disputer tous les jours, non ?

On ne se disputera pas.

On ne se bat pas maintenant, mais on le fera avec un bébé.

Mes collègues m'ont dit

qu'on se dispute bien plus après la naissance.

"Tu n'as pas fait ça."

"C'est toi qui ne l'as pas fait."

Ça ira.

"Pourquoi tu ne t'occupes pas du bébé ?"

"Tu as changé sa couche ?"

"Quand vas-tu nettoyer son caca ?"

"Quand est-ce qu'il a mangé ?"

- Ça ira quand il aura un an. - C'est 10 ans, 10 ans !

Pourquoi 10 ans ?

Il faut s'en occuper jusqu'à l'école primaire, évidemment.

On peut l'envoyer chez ma mère chaque été.

Elle va adorer ça.

Ça, c'est ce que pense Olha.

Donc on l'envoie chaque été,

et on se repose pendant 3 mois.

J'ai grandi comme ça quand j'étais petite.

Ma mère m'envoyait tout le temps chez ma grand-mère.

Je vivais comme une enfant de la nature.

Je cueillais des pêches,

et tu mangeais des insectes ?

C'est ça.

J'attrapais même des serpents.

Pour l'instant, il n'y a pas de problème d'argent.

J'ai mes économies,

et il y a aussi les aides de l'État.

On doit rembourser le prêt avec ça.

Tu sais à combien s'élève notre prêt actuel ?

C'est énorme~

C'est vrai, on doit le rembourser.

Mais Olha compte continuer à travailler,

et moi aussi, mais pas pendant 30 ans.

Fais-le pendant 15 ans.

Même après 15 ans, quel âge j'aurai ?

Si on a un bébé,

Oppa ira au parc avec lui,

et ça rajeunira Oppa.

Ce n'est pas rajeunir, c'est l'énergie...

(Déjà fatigué maintenant)

Même maintenant, Oppa joue aux jeux vidéo.

Tu ne pourras plus y jouer.

Mais non, on jouera ensemble.

On ne peut pas jouer ensemble avant ses cinq ans.

Il y a vraiment beaucoup de choses à abandonner.

C'est vrai, il y en a beaucoup.

Tu peux y renoncer ?

Moi, je peux.

Tu ne devrais pas être si sûre de toi.

Je vois mes amies,

je sais à quel point c'est dur.

Se réveiller la nuit, par exemple,

et ne plus avoir de temps libre.

Mais c'est tellement mignon.

C'est juste parce que c'est mignon ?

Je sais que c'est mignon, moi aussi.

Alors va juste en voler un quelque part.

Olha, on a adopté Rich à condition

de ne pas avoir d'enfant, non ?

Non, il n'y a jamais eu ça.

Tu as un contrat ou quoi ?

Comme on n'a pas signé de contrat,

tu essaies de t'en sortir ?

C'est parce que je voulais un chien

qu'on en a pris un.

Tu as enregistré ça ?

Alors, c'est Olha qui changera toutes les couches ?

Toute la vie ?

Pourquoi toute la vie ?

C'est juste jusqu'à 3 ans, pourquoi toute la vie ?

Mais l'enfant pourrait avoir du mal à être propre.

Mais non, ça n'existe pas.

Oppa, tu n'avais sûrement pas de couches quand tu étais petit.

Si, j'en avais aussi !

Moi, je n'en avais pas.

Tu crois que je faisais mes besoins par terre ?

C'était en tissu, pas en papier.

C'était sûrement en tissu, comme ça~

C'est maman qui le faisait, pas moi.

Le monde a bien changé aujourd'hui.

Il y a une machine pour changer les couches ?

Non.

L'État peut même envoyer une aide à domicile.

On peut avoir des aides.

Bref, ce n'est pas...

...une décision à prendre à la légère.

Il faut bien y réfléchir.

Je n'ai jamais pensé à avoir

un enfant de toute ma vie.

J'ai même dit à mon père,

bien avant de me marier :

« Est-ce que je peux mettre fin à notre lignée ? »

Je lui ai vraiment dit ça.

Il m'a dit de faire comme je voulais.

Bref, ce n'est pas un sujet si simple.

Je ne prends pas ça à la légère.

Olha a déjà fait tous ses calculs.

Mais moi, je ne les ai pas encore faits !

On va galérer pendant environ 2 ans,

mais pour moi, c'est au moins 20 ans de galère.

Pourquoi 20 ans ?

Parce qu'il faut s'en occuper

jusqu'au lycée,

et même jusqu'à l'université.

Pourquoi s'en occuper ?

Il ira à l'école tout seul,

et il se fera à manger tout seul.

Laissez-nous des commentaires, svp.

Chers abonnés,

est-ce qu'ils grandissent vraiment tout seuls jusqu'à 20 ans ?

Beaucoup d'amis vivent encore chez leurs parents.

On n'a qu'à pas faire comme ça.

Si l'enfant ne trouve pas de travail

et qu'il ne peut rien faire...

Tu lui dirais de partir quand même ?

Bah oui, il peut travailler dans une supérette.

Je le rendrais indépendant.

Je vis seul depuis mes 20 ans.

Si c'est un garçon, ça va.

Mais si on a une fille ?

Qu'est-ce qu'on fait alors ?

Si elle est jolie, il n'y aura pas de problème.

Rien ne garantit qu'elle sera jolie.

On n'aura qu'à payer la chirurgie esthétique.

Si notre fille réussit,

on vivra bien nous aussi.

Elle pourrait ne rien faire pour nous.

Donc, ce que je pense...

Oppa, avant qu'il ne soit trop tard...

C'est déjà trop tard.

Oppa est déjà vieux, c'est trop tard.

Ouf... j'en transpire...

Sur ce sujet, l'homme n'a aucun droit.

Pourquoi pas ?

C'est la femme qui accouche.

Mais c'est moi qui ai le sperme !?

Tu ne peux pas le faire seule, Olha.

Tu ne vas pas aller en chercher ailleurs.

Je vais porter une ceinture de chasteté.

(C'est en vente sur Coupang ?)

On commence par faire des tests.

Oppa est en bonne santé.

Je suis le roi du sperme !

Et si ça arrivait d'un coup ?

Alors là, vraiment...

(Waouh~~~)

Rien que d'y penser, ça semble épuisant.

Si ça arrive, il sera mignon et je m'en occuperai bien.

Je peux être un bon père.

J'ai confiance en moi aussi.

C'est juste dur de prendre la décision.

Mais une fois que c'est décidé ?

Il suffit de se lancer.

On achète une poussette sur Leboncoin.

Olha gère bien sur Leboncoin.

Appelons ta sœur.

Si on l'appelle...

Elle sera à 100 % du côté d'Olha.

Essaie de l'appeler.

Et là, elle va...

Et si elle dit oui, tu feras quoi ?

C'est juste son avis à elle.

C'est à nous de décider.

(Appel en cours...)

Allô ?~

On est en train de filmer pour YouTube,

et j'ai un truc à te demander.

Vas-y, demande !~

Olha ne voulait pas d'enfant avant,

mais elle a changé d'avis récemment.

Oh~ tu m'as fait peur !

J'ai cru qu'elle était enceinte.

Tant que vous êtes d'accord, ça va.

Moi, je n'en ai pas envie.

C'est vrai, Olha en voulait au début,

puis elle s'est dit que non,

et maintenant elle a encore changé d'avis ?

À quel point est-ce sérieux ?

C'est très sérieux !

Comme je vis bien avec Oppa,

je me dis qu'on pourrait bien l'élever.

Et puis, comme mes amies ont des bébés,

je les trouve vraiment mignons.

Même maintenant, quand je vois un bébé,

ça me fait réfléchir.

Et toi, t'en es à quel pourcentage ?

Je suis à 0 %.

0 % ? Pas même un petit peu ?

Non.

C'est quoi la raison ?

Je suis trop vieux.

Pendant au moins 20 ou 30 ans,

il faut s'occuper de l'enfant.

Disons 20 ans pour commencer.

D'accord, si on dit 20 ans,

je serai vraiment très vieux.

Si vous étiez vieux tous les deux,

je serais d'accord avec toi.

Mais Olha est jeune.

Vous n'êtes pas un vieux couple.

Olha est encore jeune,

et si l'âge de la femme peut poser souci,

le fait que le père soit âgé,

ce n'est pas un si gros problème, non ?

Dans 20 ans,

ça ne sera peut-être rien du tout.

On ne sait jamais ce qui peut arriver,

si tout se passe bien,

tu n'auras peut-être plus besoin de bosser.

Alors on en aura un après avoir gagné au loto, c'est ça ? 😂

Mais non, ce n'est pas ça !

Olha, tu n'arrêtes pas de changer d'avis.

Tu ne penses pas changer encore ?

Non !

(Ah bon ?)

On ne sait jamais ce qui peut arriver.

La vie change en un clin d'œil.

Franchement, un bébé ne coûte pas si cher.

Je ne pense pas que les frais soient si hauts.

Et l'État aide beaucoup maintenant, non ?

Sinon, va vivre en province, Olha.

On dit qu'ils donnent beaucoup d'argent.

Ils offrent même des maisons.

- Ça pourrait être mieux - On peut vivre à la campagne

C'est une réflexion sérieuse.

Mais tant que vous n'êtes pas d'accord...

Vous ne pourrez pas en avoir.

C'est vrai, c'est moi qui ai le sperme.

(Le pays détenteur de sperme)

Tu te connais bien, n'est-ce pas ?

Si tu as un enfant...

Je pense que tu l'élèverais très bien.

Je pense aussi que je le ferais.

C'est aussi ce que je pense.

Pas vrai ?

Je suis sûr que tu t'en occuperais bien.

C'est peut-être pour ça que tu as peur.

De toi-même.

Je veux vivre sans responsabilités là.

Appelle ta sœur.

Avant, elle aussi...

Elle disait d'en avoir absolument.

Mais la dernière fois, elle a dit non.

Entre quelqu'un qui en a un...

Et quelqu'un qui en a trois, écoute les deux.

C'est vrai, c'est vrai.

Écoute un peu ce qu'elles disent.

D'accord~

Je vois~

Allez, salut !

Donc ta sœur a dit d'accord.

Ce n'est pas qu'elle a dit d'accord,

mais je veux l'avis de la grande sœur.

La grande sœur sera de mon côté.

Il faudra décider un jour.

Oppa n'a pas le droit de refuser.

Pourquoi ?!

C'est moi qui réfléchis et qui décide.

Mais si Olha le demande...

Oppa ne pourra pas dire non.

Tu devrais aller te faire opérer.

(Vraiment se faire opérer ?)

Quand ma sœur appellera,

on en reparlera à ce moment-là.

Ma sœur aînée pensera sûrement autrement.

Non.

Elle est d'abord de mon côté.

Elle n'a jamais été du côté d'Oppa.

Et si elle dit que c'est d'accord ?

C'est son avis à elle.

Je me disais que ce serait bien si tu avais un bébé.

C'est ce que je pense.

Ah, tu veux avoir un bébé ?

Je suis totalement pour !

Je m'en doutais.

Si on dit qu'on hésite à 50/50,

on ne sait pas ce qui est le mieux.

Ce n'est pas une évidence, mais

je pense que c'est mieux d'en avoir un.

En fait,

pour ceux qui ne veulent pas d'enfants,

je ne pense pas qu'il faille dire

que "c'est une bonne chose".

J'ai l'impression de forcer les gens.

Mais

si vous en avez envie

et que vous hésitez, je le recommande.

Pour votre famille, je le recommande vivement.

Je suis déjà vieux, je fais quoi ?

C'est pour ça, pas beaucoup, juste un.

Trois enfants, c'est un trop gros fardeau,

et vu ton âge...

Mettons-nous d'accord sur un seul !

Même si je pars tôt, Olha l'élèvera bien.

En allant au Japon ensemble cette fois,

je me suis dit que ce serait bien

s'ils avaient un enfant.

Ils s'entendent si bien.

S'ils ont un bébé, ils vont se disputer ?

C'est possible face à la nouveauté.

Mais ça fait partie de la croissance.

Un couple se dispute forcément un jour.

On grandit en vivant ces expériences.

C'est ce que je pense.

On va y réfléchir aussi.

D'accord~

Pas "nous", mais Oppa.

Pas "nous", mais "moi".

Dans 10 ans,

on n'aura plus rien à faire à deux.

Comme on était avec les neveux au Japon,

c'était amusant aussi.

- J'en discuterai avec Olha alors. - Merci beaucoup~

Passez une bonne journée~

Oui, oui, d'accord~

(Le résultat n'est pas terrible)

On ne peut pas conclure ici.

Écoutons l'avis des abonnés.

Ils sont tous de mon côté ! À 100 %.

Alors, est-ce que...

vous pourriez le convaincre en commentaire ?

Non, non !

Comme il n'est pas encore trop tard,

on en fait vite,

on les élève vite,

et on les laisse s'envoler.

Je pense que c'est ce qu'il faut faire.

Les laisser s'envoler où ?

Ceux qui ont déjà élevé des enfants,

dites-nous en commentaire

à quel point c'est difficile.

Écrivez vraiment tout ce qui est dur !

Et aussi l'aspect financier.

Combien ça coûte vraiment ?

Et si vous connaissez un moyen

de convaincre Oppa,

dites-le-moi en commentaire.

Si on peut demander à la mairie ?

Et s'il y a un endroit qui ligature bien ?

Il faut l'accord de ta femme pour ça.

Ils ne le font pas direct à l'hôpital ?

Laissez-nous plein de commentaires,

donnez-nous vos avis,

et on va y réfléchir

très sérieusement.

Et si la réflexion prend 5 ans ?

Non, je donne un délai à Olha.

Un mois !

Merci d'avoir regardé jusqu'au bout,

et on se retrouve en commentaire~