Unser Foto zum 4. Jahrestag: Das kam dabei raus... [Sub]

Warum machen wir das überhaupt?

Oppa muss doch hübsch aussehen.

Wir haben doch beschlossen, heute Paarfotos zu machen.

Machen wir Paarfotos zu unserem 4. Jahrestag?

Obwohl Oppa gestern getrunken hat, haha.

Normalerweise ist die Haut am nächsten Tag

nach dem Trinken besser.

Wirklich?

Ich sollte es schmerzhaft machen.

Weil Oppa gestern so spät nach Hause kam.

Zupfst du sie aus?

haha, lol.

Ah!

Um wie viel Uhr bist du gestern nach Hause gekommen?

Du sagtest, du gehst um 1 Uhr.

Halb zwei.

Ein verheirateter Mann sollte nicht so spät unterwegs sein.

Das ist gefährlich.

Jemand könnte dich entführen.

Es ist das erste Mal.

Das erste Mal?

haha, lol.

Wir gehen zu unserem 4. Jahrestag für ein Paarfotoshooting.

Ich erwarte, dass es ein anstrengender Tag wird.

Das vermute ich, haha.

Suji, es ist ein glücklicher Tag, nicht wahr?

Da wir alle rausgehen.

Kann Suji sich endlich alleine ausruhen.

haha, lol.

Heute zeige ich zum ersten Mal mein ungeschminktes Gesicht.

Ungeschminkt?

Lüg nicht.

Ich habe wirklich nichts drauf.

Weil wir heute beschlossen haben, Paarfotos zu machen.

Also werden wir dort geschminkt.

Heute gehen wir also nur mit Sonnencreme raus.

Wirklich?

Oppa, du hast keine Sonnencreme aufgetragen, oder?

Nein, habe ich nicht.

Oppa!

Haha, geh sie auftragen.

Du kriegst wirklich Ärger!

Ein Mann!

Ein echter Mann benutzt keine Sonnencreme.

Ein harter Kerl!

Benutzt keine Sonnencreme.

Haha, wirklich!

Es ist jetzt fast

4 Jahre her, dass wir uns getroffen haben, und dieses Mal

haben wir beschlossen, neue Fotos zusammen zu machen.

Solange wir hübsch und jung sind,

sollten wir viele Fotos machen.

Solange Olha jung ist?

haha, lol.

Alle zusammen, bitte schaut bis zum Ende zu.

Wir sind dann mal weg!

Das Wetter ist heiß, nicht wahr?

Es ist so heiß.

Ich will bald nach Geoje-do.

Dort ein bisschen schwimmen.

Wir fahren übernächste Woche.

Stimmt! Also,

wir haben beschlossen, übernächste Woche nach Geoje-do zu fahren.

Ja, an alle, vielen, vielen Dank.

Ehrlich gesagt, ohne euch alle

hätten wir nicht fahren können...

Wir haben unsere Unterkunft gebucht.

Jetzt müssen wir nur noch Badeanzüge aussuchen.

Stimmt.

Hier gibt es keinen Aufzug.

Das ist anstrengend. Olha hat gestern Pilates gemacht

und so hart gearbeitet,

deshalb ist mein Hintern jetzt

mein Hintern ist kein Witz.

Ja, hier! Hier ist es!

Fotos, Make-up, persönliche Farbe.

Wir sind hier, um alles zu machen.

Machen wir das alles?

Wir machen alles, Oppa.

Oppa lädt dich heute zu allem ein.

Okay.

Ah, ich bin so müde, ich könnte sterben.

Ich bin außer Atem.

Hallo.

Hallo.

Viele Leute haben hier Fotos in Hanbok gemacht.

Oppa, sollte Olha ein Foto in einem Hanbok machen?

Hä?

Hanbok?

Sicher, Hanbok ist auch schön.

Dieses rosa würde Olha gut stehen.

Aber das ist unser Konzept für heute.

Oh, wirklich?

Vielleicht wird unser Foto später hier hängen.

Wenn es gut wird.

Ich glaube nicht, dass es wegen mir aufgehängt wird.

Oppa, du siehst gut aus.

Warum bist du so bescheiden?

Das ist untypisch für dich.

Dieser Ort ist hübsch, weil er so sauber ist.

Er ist noch nicht lange geöffnet.

Deshalb ist der Stil sehr sauber.

Orange steht Olha nicht.

Es sieht gut aus.

Olha ist rosa.

Rosa?

Ich bin rosa.

So etwas gibt es auch.

Nein.

Nein? Ist es schlecht?

Ist es schlecht?

Hmm, ja, es sieht gut aus.

Ich schätze, sie bearbeiten die Fotos direkt hier nach dem Shooting.

Richtig?

Hallo?

Ja?

Hallo? haha, lol.

Ohne den Deckel zu öffnen, haha.

Ich kenne das.

Aber ich werde das nicht benutzen.

Olha sagte, sie hat sie alle benutzt.

Ich habe sie alle benutzt!

Olha sieht in so einem Rosa gut aus.

Schweinchenfarbe.

Es sieht gut aus.

Es passt zu mir, weil ich im Zeichen des Schweins geboren bin.

Nein, für mich

ist es Himmelblau.

Ja.

Zuerst lassen wir unsere persönliche Farbe bestimmen.

- Mal sehen, wer Recht hat. - Es ist Himmelblau~

Mal sehen, ob es Himmelblau oder Rosa ist.

Warten wir's ab.

Also gut,

wenn Olha gewinnt und Rosa besser passt?

Was machst du dann für mich?

Warum willst du immer wetten? Haha.

Es geht nur um uns beide.

Zwischen uns, zwischen uns.

Wetten wir um das Essen.

Okay!

Also, wenn Blau dir besser steht, kauft Olha.

Wenn Rosa dir besser steht, kauft Oppa.

Also, Thunfisch heute?

Was auch immer.

Okay! Okay!

Ich finde, es ist zu hell.

Zu hell?

Dieses ist zu gelb.

Wie wäre es mit diesem?

Rosa?

Ich glaube, das ist es nicht.

Du sagtest, du magst Rosa, dass es deine persönliche Farbe sei.

Ich glaube, ich bin ein kühler Ton.

Unter den kühlen Tönen, welcher glaubst du, bist du?

Rosa!?

Unter den kühlen Tönen, Sommer oder Winter.

Ähm, Sommer.

Glaubst du, du bist ein Sommertyp?

Sind Ihre Haare gefärbt? Oder ist das Ihre Naturhaarfarbe?

Es ist jetzt natürlich.

Ist das Ihr Naturhaar?

Ihre Haarfarbe ist wirklich schön~

Ich dachte, Sie hätten sie gefärbt.

Nein~

Ich werde Sie zuerst mit diesen beiden diagnostizieren

und sehen, ob Sie ein warmer oder ein kühler Ton sind.

Persönliche Farbanalyse...

Sie sagen, Olha ist ein Frühlingstyp, weil ihr Herz warm ist.

Heller Frühling?

haha, lol.

Ich dachte, ich wäre ein Sommertyp, haha.

Wir haben vorhin eine Wette abgeschlossen.

Zwischen Rosa und Himmelblau,

haben wir gewettet, welche Farbe mir besser steht.

Bitte kümmern Sie sich gut um uns.

haha, lol.

Ich habe dir gesagt, ich würde gewinnen.

haha, lol.

Abhängig von der Entscheidung der Expertin,

wird sich unser heutiger Tag...

wird sich das Ergebnis ändern?

Es wird entschieden, wer heute das Essen bezahlt.

Welches von den beiden ist besser? Haha.

Wie die Expertin sagte,

ohne Make-up,

scheint Blau Ihnen zu stehen.

Ich habe gewonnen!

Oh nein, haha.

Lass uns heute Gimbap essen.

Gehen wir zu Gimbap Cheonguk? Haha.

Gegenüber gibt es ein leckeres Gimbap Cheonguk, haha.

Jetzt kannst du damit einkaufen gehen.

Oh, wirklich?

Oppa hat gesagt, er kauft es mir heute, richtig?

Was? Du sagtest, du kaufst mir eine Mahlzeit?

haha, lol.

Olha kauft das Essen und ein Gimbap.

Okay, lass uns einkaufen gehen.

Du hast deine Karte dabei, oder?

haha, lol.

- Welche Karte? Ich habe keine Karte. - Olhas Karte.

Ich war gestern Abend trinken.

haha, lol.

Aber es wird sich nicht so sehr ändern.

Wegen des "Alkohol-Tons" gerade.

haha, lol.

Ich glaube, die Farbe von Soju würde dir jetzt gut stehen.

Meins interessiert Sie nicht wirklich, oder? Ich mache weiter...

Ich weiß nicht, was gut aussehen wird.

Machen Sie mich einfach hübsch.

Da Sie Ihre persönliche Farbe bestimmt haben lassen,

und Sie als Heller Frühling herauskamen...

werden wir entsprechend vorgehen.

Sprechen Sie beide also Koreanisch miteinander?

Richtig, mein Mann...

kann überhaupt kein Englisch.

Und er kann auch überhaupt kein Ukrainisch.

Nur Koreanisch.

haha, lol.

Aber es ist eigentlich bequemer.

Wenn ich mit meiner Mutter spreche, spreche ich Ukrainisch,

also versteht Oppa überhaupt nichts.

Ich kann Oppa sogar so beschimpfen.

haha, lol.

Also, wenn meine Freunde zu Besuch kommen,

können wir über streng geheime Dinge sprechen.

Da er nichts versteht.

Es gibt überhaupt keine Probleme.

haha, lol.

Aber wenn Oppa spricht, verstehe ich alles.

Manchmal bleiben wir einfach zu Hause und entspannen.

haha, lol.

Es gibt solche Zeiten.

Dramen schauen und so.

Ich habe "You Have Done Well" auf einmal zu Hause durchgeschaut.

Sie haben es auf einmal geschaut?

Während ich Eis gegessen habe.

Make-up wird fertiggestellt...

Wie ist es?

Es ist hübsch.

Sie sind so gut im Schminken.

haha, lol.

Es ist so natürlich, als ob

ich kein Make-up trage.

Wenn ich wie ein Idol aussehen würde, würde ich mich schminken.

Nein, aber für Männer,

haha, lol.

machen es heutzutage viele, aber

die meisten tun es immer noch nicht.

Also anstatt auszusehen, als hätte ich viel Make-up drauf,

Ja.

gebe ich Ihnen einen leicht natürlichen Look.

Haben Sie sich hier verletzt?

Olha hat mir heute Morgen geholfen.

Ich glaube, ich habe mich beim Rasieren geschnitten.

Beim Zupfen der Augenbrauen.

Oppa, das kann passieren.

War das vorher nicht da?

Nur ein bisschen hier.

Sie... Sie bluten...

Ich weiß, Sie interessieren sich nicht für mich, also schnell...

Ah, großartig.

Das stimmt! Oh mein Gott! Wow! Oh mein Gott! Oh mein Gott!

Wow~ Wa!!~~~

(Fast gestorben...)

(Das hast du gerettet??)

Es ist schwer~

lololol.

Olha ist leicht.

Aufnahme läuft.

Sie haben beide so tolle Gesichtsausdrücke.

Nummer 1~

Oh! Nummer 1 ist gut!

Nummer 1 ist gut~

Ich mag dieses hier, Nummer 2.

Nummer 1 und Nummer 2.

Nummer 1 und Nummer 2 sind gut.

Eins, zwei, drei, vier!

Bei diesem hier finde ich, das sieht besser aus, was meinst du, Olha?

Lieber als das, dieses oder diese beiden?

So?

Ja, ja!

Dieses ist zu ähnlich.

Dann Nummer 1 und Nummer 3.

Zwei davon?

Oh, wählen wir zwei aus?

Ja!

Ja, machen wir das so.

Aber Sie sprechen wirklich gut Koreanisch.

Koreanisch?

Nun, sie spricht besser Koreanisch als ich.

Dann müssen Sie es auch besser können als ich.

haha, lol.

Nein~

Ich werde zu Hause korrigiert.

haha, lol.

Ich werde korrigiert, haha.

In 10 Minuten fertig.

Das sollte ich zum Hauptbild machen.

Ich kann es jetzt ändern, haha.

Wir müssen es jetzt ändern.

Sie machen so gute Fotos.

Und Sie haben die Photoshop-Arbeit großartig gemacht.

Ich bin zu einer ganz anderen Person geworden.

Es ist so hübsch geworden, was soll ich tun?

Ich muss meine Handyhülle wechseln.

Um das in meine Handyhülle zu stecken.

Oh, okay~

Es ist so gut geworden.

Es ist wirklich, wirklich gut geworden.

Es sieht nicht wie wir aus.

Es sieht definitiv nicht wie ich aus.

haha, lol.

Es ist so hübsch geworden, was soll ich tun?

Die Leute werden mich jetzt nicht wiedererkennen.

Weil sie die Bearbeitung so gut gemacht haben, haha.

Es sieht nicht wie ich aus.

Ich habe ein großes Problem, haha.

Sie haben mein Make-up so hübsch gemacht, was soll ich tun~~

Ich möchte das jetzt jeden Tag machen, was soll ich tun?

Ich weiß, oder? haha.

Oppa, willst du Make-up lernen?

haha, lol.

Jeden Morgen Olhas Make-up machen,

YouTube-Videos drehen und Make-up lernen.

Richtig.

Das wäre schwer.

Warum wäre das schwer?

Wie viele Jobs wären das dann?

Du solltest nicht von Anfang an denken, dass es schwer ist.

Wie viele Jobs sind das!

Du musst es versuchen.

Es ist wichtig, es zu versuchen.

Zuerst gehen wir essen.

Ich falle gleich um.

Okay, haha.

Jetzt, da wir die Fotos gemacht haben, ist es okay, zuzunehmen.

Ah, so süß~

Die Verpackung ist auch hübsch.

Aber schau, es ist rund.

Sie haben sogar die Ecken abgerundet.

Ich sollte es in Olhas Handy stecken.

Es ist so hübsch.

Fotokarte! Es fühlt sich an wie eine Fotokarte!

Das stimmt~

Es ist so hübsch, das ist süß~

Es ist detailliert.

Die Details sind lebendig, das gefällt mir.

Ah~ Danke, haha.

Gefällt es dir?

Ja! Es gefällt mir sehr!

Ich fühle mich jetzt so viel besser, haha.

Ich war heute Morgen etwas müde,

aber jetzt habe ich Energie.

Okay, lass uns jetzt gehen.

Gehen wir!

Jetzt müssen wir essen.

Wie war es heute?

Es war so gut!

So geschminkt zu werden,

hat meine Stimmung etwas gehoben...

macht Lust, etwas zu unternehmen,

irgendwohin zu gehen.

- Und du, Oppa? - Ich auch.

Das zweite Mal.

haha, lol.

Stimmt, es ist das erste Mal seit dem Hochzeitsfotoshooting, dass ich geschminkt wurde.

Oppa sagte, dass ich in Zukunft

keinen Grund haben würde, mich schminken zu lassen.

- Aber er hat es heute gut angenommen, während er so schlief. - Es gefällt mir.

Ja~ Es gefällt mir wirklich gut~

Ich sollte mich öfter schminken.

Ich kaufe dir eine Foundation, Oppa.

So am Morgen~

Bitte mach das für mich.

Die Leute, die hier fotografieren,

sind so freundlich.

Und so professionell.

Es ist noch nicht lange geöffnet,

aber sie waren so freundlich zu uns,

dass es mir schon fast leidtat.

Wir gehen jetzt essen, richtig?

Vorhin, bei Olhas persönlicher Farbe,

da ich gewonnen habe,

bezahlt Olha.

Aber,

wenn ich so darüber nachdenke, jedes Mal, wenn wir filmen,

scheint es, als ob Olha diejenige ist, die bezahlt.

Oppa hat noch nie,

gesagt, er würde bezahlen und es dann nicht getan.

Ich lade sie oft ein.

Wirklich?

Daran kann ich mich überhaupt nicht erinnern!

- Die Ehefrau... - Sollen wir das schnell beenden?

Du solltest sagen, sie ist die Ernährerin.

Oh~ wirklich~~

Zuerst gehen wir essen.

Ich verhungere gleich.

Gehen wir essen.

- Du musst das Ding machen. - Ich falle gleich um.

Du musst den Schlusskommentar machen.

Schlusskommentar?

Ah!~

Das war das Hanu Couple für heute!

Bitte liked, abonniert und kommentiert!

Bitte schaut uns auch weiterhin zu~

Wir werden uns anstrengen.

Gehen wir essen!