HANU STORY · LOADING

← Історії

Наш щоденник · Сеул

Переваги дружини-іноземки: Відверта розмова за макчангом [Sub]

Використано оригінальну інформацію, опубліковану на YouTube.

Продовжити на YouTube

Щира розмова за смачним макчангом. Боббі розповідає про реальні плюси життя з Олею. Справжня розмова подружжя без прикрас! Дивіться у сьогоднішньому відео.

Розділи

Оригінальні субтитри

Текст субтитрів

UK

Текст субтитрів

00:00:00,000

Приходь швидше!

00:00:00,967

Тут?

00:00:01,660

Дійсно, це тут, кажу ж, це хороший

00:00:04,621

ресторан, все, що знаходиться в такій

00:00:07,484

алеї, це хороший ресторан.

00:00:09,684

Ти ж добре справляєшся з Carrot Market, хіба ти не продав моє раніше?

00:00:11,322

По секрету.

00:00:12,289

Oppa, недоліки?

00:00:13,268

Немає недоліків~ Мене

00:00:15,659

навчили так говорити

00:00:16,526

одружені чоловіки.

00:00:18,722

Це воно! Чому так важко?

00:00:20,790

Сьогодні вранці я

00:00:22,150

зустрівся з другом,

00:00:25,390

поїхав до аеропорту і

00:00:26,724

назад, але дорога

00:00:28,596

була так сильно

00:00:30,270

забита, що я думав, що помру. Чому Oppa не пішов?

00:00:31,910

Oppa не пішов, бо втомився.

00:00:33,442

Oppa

00:00:34,630

комфортно спав тут

00:00:36,430

і трохи подрімав.

00:00:38,270

Здається, він багато спав?

00:00:40,585

Сьогодні Olha давай з'їмо те, що хочеш.

00:00:42,120

Що ти хочеш з'їсти?

00:00:43,124

Будь-що.

00:00:44,139

Тоді, якщо Olha вибере, ти все з'їси?

00:00:46,490

Я подумаю.

00:00:47,730

Скажи.

00:00:48,730

- Тоді підемо їсти макчан? - Макчан?

00:00:50,650

Ага, макчан, який Oppa не любить.

00:00:52,770

Макчан?!~~

00:00:54,780

Oppa, чому ти смієшся?

00:00:56,330

Макчан~

00:00:58,050

Хм, добре, ходімо на макчан.

00:00:59,970

Справді?

00:01:00,610

Чому раптом?

00:01:02,476

Оскільки тобі важко, я поступлюся.

00:01:04,643

Сьогодні йдемо на макчан.

00:01:06,450

Тоді Olha тебе пригостить.

00:01:08,450

Все гаразд, Oppa має гроші.

00:01:09,650

- Маєш? - На стільки є.

00:01:11,570

Але чому ти ніколи не пригощаєш?

00:01:13,576

Отже, ми підемо на макчан, так?

00:01:15,373

Я одразу ж встану.

00:01:17,553

Ти одразу встанеш?

00:01:19,136

Ходімо тоді їсти макчан.

00:01:20,493

Я знаю одне дуже смачне місце.

00:01:22,293

На станції Сингдан.

00:01:23,293

Справді смачно.

00:01:23,960

Це дуже старий заклад.

00:01:25,662

Тому закладу близько 40 років.

00:01:28,013

Це справді круто!

00:01:29,214

Добре, швидко збирайся, ходімо.

00:01:33,260

Olha.

00:01:34,346

Іди повільно, повільно.

00:01:35,647

Oppa, Olha голодна.

00:01:36,960

Сьогодні Olha їла тільки сніданок.

00:01:38,946

Не можеш втриматися від макчану?

00:01:40,466

Звісно, не можу!

00:01:41,433

Olha це любить, а Oppa не

00:01:42,706

часто ходить це їсти.

00:01:45,352

Oppa ненавидить усе, що любить Olha.

00:01:46,353

Oppa ж

00:01:47,952

ненавидить і хве, і гопчан.

00:01:48,853

Я ж кажу, що не ненавиджу!

00:01:49,978

Просто не

00:01:50,812

дуже люблю їсти.

00:01:52,552

Ти ж не їси це часто?

00:01:53,419

Тоді це означає, що ти

00:01:55,504

ненавидиш, що тут ще скажеш? Макчан такий смачний?

00:01:56,959

Смачно ж!

00:01:58,144

Як іноземець може любити макчан?

00:02:00,329

Неможливо не любити, бо це смачно.

00:02:02,529

В Україні ми їмо все.

00:02:03,897

Їдять і гопчан, і

00:02:06,129

макчан, роблять з нього

00:02:07,774

щось на зразок рагу або готують ковбасу.

00:02:10,009

Є багато способів їсти

00:02:11,710

Oppa теж добре їсть, правда?

00:02:13,009

Я добре їм, особливо сосиски

00:02:15,529

Це колаген Oppa

00:02:17,089

Добре для шкіри

00:02:18,890

Усе це справжній еліксир

00:02:23,279

Швидше йди сюди

00:02:24,246

Тут?

00:02:24,939

Так, тут, справді, я ж кажу, це гарний ресторан

00:02:27,900

Усе, що знаходиться в такій алеї, – це хороший ресторан

00:02:30,700

І тут непогано, і тут непогано

00:02:33,223

То куди ж ми сьогодні підемо?

00:02:34,596

Ходімо сюди

00:02:38,294

Доброго дня

00:02:39,895

Двоє

00:02:45,439

Готуєшся їсти?

00:02:47,088

Щоб багато поїсти

00:02:48,505

Я не можу часто їсти через Oppa

00:02:51,187

Треба багато їсти за раз

00:02:54,062

Oppa, чи хороший це ресторан, чи ні,

00:02:56,159

є спосіб дізнатися

00:02:58,079

Знаєш що?

00:02:59,119

По-перше, чи є він в алеї, чи ні

00:03:01,359

По-друге

00:03:02,327

Чи дають туалетний папір, чи ні

00:03:03,626

Якщо це гарний ресторан, то туалетний папір обов'язково є

00:03:06,031

Не серветки

00:03:07,791

Ось такий туалетний папір (рулон)

00:03:08,791

Тоді це гарний ресторан?

00:03:09,641

Так, це гарний ресторан

00:03:10,807

Впевнена?

00:03:11,574

Кажуть, що так

00:03:15,406

Давайте спробуємо

00:03:17,846

Ось так вмочую в сіль

00:03:24,365

Ось це смак!~

00:03:26,909

Дуже смачно.

00:03:27,977

Це той смак?

00:03:29,578

Це смак, за яким я сумувала.

00:03:31,573

Я все з'їм, Oppa, не хвилюйся.

00:03:34,653

Їж багато.

00:03:36,773

Справжнє смачне місце

00:03:37,674

Навіть якщо їсти, зануривши лише в сіль, смачно.

00:03:42,310

Тож сьогодні Oppa

00:03:43,111

Що ти казав, ми будемо знімати?

00:03:44,637

Сьогодні ми ж домовились знімати, як їмо гопчан, так?

00:03:46,729

Справді?

00:03:48,410

Olha, якісь переваги...

00:03:49,645

Хіба ми не мали знімати переваги Olha?

00:03:51,136

Ох~ Переваги Olha?

00:03:52,810

Розкажи мені багато, Oppa.

00:03:54,050

Чи їх багато, спробую

00:03:55,085

Я подумаю про це в голові.

00:03:57,690

Смачно~

00:03:59,130

Смачно?

00:04:00,050

Тоді сюди часто приходитимемо?

00:04:01,930

Добре, приходьте частіше. Справді? Приблизно раз на місяць?

00:04:05,890

Це справді

00:04:07,130

повністю смакує як барбекю.

00:04:09,084

Це смачно.

00:04:10,618

Це макчанг?

00:04:14,435

Їж багато, Oppa.

00:04:16,002

Кажуть, тоді шкіра покращиться.

00:04:18,296

Ммм~ смачно.

00:04:19,496

Тож які переваги Olha?

00:04:22,016

Переваги Olha?

00:04:23,936

Їх багато, їх

00:04:25,176

багато, але скажи

00:04:26,577

мені хоча б одну.

00:04:28,406

Вона ощадлива, так?

00:04:29,340

Так~ Купуючи щось,

00:04:31,051

вона все ретельно обдумує.

00:04:32,552

Часто

00:04:34,552

ходить в Daiso,

00:04:35,891

часто ходить в Daiso і на ринок.

00:04:38,692

Добре

00:04:40,891

продає на Danggeun. Ти не продала мою річ раніше?

00:04:42,529

Це таємниця, Oppa.

00:04:43,496

Я ж не

00:04:44,459

знаю, що зникло, правда?

00:04:46,321

Але, здається, що щось продала.

00:04:48,561

Багато чого ж не стало.

00:04:50,266

Якщо Oppa не знає, значить, вона добре продала.

00:04:52,729

Що це?

00:04:54,977

Потім, коли повернуся додому,

00:04:55,544

Треба буде перевірити список продажів Olha на Danggeun.

00:04:58,125

Цього не можна.

00:04:59,583

Можеш дивитися інші речі,

00:05:00,611

але не можна дивитися список продажів на Danggeun.

00:05:02,528

Її зовнішність чудова.

00:05:04,048

- Olha - Справді?

00:05:05,488

Olha звичайна.

00:05:07,248

Вона гарна, так?

00:05:07,782

Якщо Oppa вважає її гарною, то цього достатньо.

00:05:10,359

Це приємно.

00:05:11,526

Треба бути вдячним.

00:05:13,719

Раптом мій настрій покращився.

00:05:15,959

Хіба настрій не покращився через макчан?

00:05:17,681

І це теж.

00:05:18,959

Я справді так сильно люблю макчан, що це проблема.

00:05:21,708

Можу їсти його щодня.

00:05:23,333

Olha іноді замовляє його додому.

00:05:25,708

Коли Oppa немає.

00:05:27,000

Те, що вона старанно працює,

00:05:29,120

це добре.

00:05:30,730

Вона працює, веде інстаграм,

00:05:32,398

і YouTube.

00:05:33,250

Але ж Oppa важко, чи не так?

00:05:34,651

Через те, що Olha багато працює.

00:05:36,528

Все гаразд. Якщо вона приносить багато грошей,

00:05:39,936

я можу це зрозуміти.

00:05:40,904

Я можу просто вийти погуляти сам.

00:05:42,713

Отже, скільки вона заробляє...

00:05:43,580

Хіба ми не повинні розповісти зараз?

00:05:46,033

Багато заробляєш?

00:05:47,433

Дякую (Оу є~)

00:05:49,593

З нетерпінням чекаю, щоб

00:05:50,828

зробити щось хороше для

00:05:52,434

найкращої дружини.

00:05:53,634

І ще одна перевага: вона не

00:05:55,574

дуже сердиться і не дратується.

00:05:56,808

Bobby часто

00:05:58,606

сердиться, а я від

00:05:59,740

природи трохи

00:06:01,740

дратівливий, тому коли

00:06:05,140

сердишся, нічого не

00:06:07,700

змінюється, правда?

00:06:09,020

Тому я просто мушу все приймати. Мабуть, так воно і є~ правда?

00:06:10,970

Якщо я не можу прибирати або займатися

00:06:12,881

хатніми справами через роботу, або

00:06:14,208

якщо я не можу зробити це, тому що

00:06:15,083

редагую зняті для YouTube матеріали,

00:06:16,049

то є дні, коли Olha прибирає.

00:06:17,966

Послухавши це, здається, Bobby дуже вдало одружився.

00:06:20,433

Здається, я добре впорався?

00:06:21,993

І коли Oppa одружувався,

00:06:24,557

мої друзі зазвичай не

00:06:26,371

ігнорують такі речі, як

00:06:27,571

мої накопичення, моя

00:06:29,611

робота, зовнішність чи

00:06:31,283

вік, але Olha також не

00:06:34,043

дивиться на такі речі,

00:06:35,885

тому потрібно дивитися на людину.

00:06:37,126

Адже ти живеш не з

00:06:39,046

роботою Oppa, а з Oppa, правда?

00:06:40,726

Якщо Oppa просто

00:06:43,260

купує макчан, то проблем немає, правда?

00:06:44,006

Достатньо, якщо він просто купуватиме макчан?

00:06:46,207

Приїжджати раз на місяць, не

00:06:48,737

бути вибагливим до їжі – це

00:06:50,727

теж величезна перевага.

00:06:52,685

Раніше Olha готувала вдома

00:06:53,983

печінку (страву), правда?

00:06:55,285

Oppa скуштував її один раз і

00:06:56,486

сказав, що сподівається, що

00:06:59,488

вона більше не готуватиме, правда? Що?

00:06:59,988

Печінка!

00:07:00,630

І ще, Olha добре готує, і

00:07:02,029

їй подобається готувати.

00:07:03,196

За стандартами Olha, це не

00:07:04,927

дуже добре, але все одно

00:07:07,472

приємно, коли вона готує.

00:07:09,605

Olha має багато переваг,

00:07:11,582

послухайте, вона майже вся

00:07:13,958

складається з переваг, чи не так?

00:07:14,927

Чому я раптом намагаюся щось купити?

00:07:16,545

Зараз я купую

00:07:18,724

100-дюймовий телевізор

00:07:21,284

на зустріч Нового року

00:07:22,578

2026, НІ НІ НІ,

00:07:23,524

правильно

00:07:25,444

використовувати речі довго.

00:07:27,564

Люди повинні

00:07:30,604

відчувати щастя від дрібниць. Я думав, що економність – це перевага.

00:07:32,041

Це може бути і недоліком.

00:07:33,644

Тоді ти ж говорив про переваги Oppa, так?

00:07:35,750

Недолік?

00:07:36,884

Недолік?

00:07:38,084

Тому що ти розповідаєш

00:07:39,840

лише хороше, Olha

00:07:41,480

відчуває себе винуватою, так?

00:07:43,871

Недолік?

00:07:44,738

Немає недоліків~ Мене навчили

00:07:47,043

так говорити одружені чоловіки.

00:07:49,683

Коли Olha

00:07:51,443

зустрічається з друзями,

00:07:52,478

Oppa не розуміє, це ж недолік.

00:07:55,224

Oppa може бути

00:07:57,344

трохи нудно, але оскільки

00:07:58,815

у мене є свій власний

00:08:00,562

світ, я ніколи не думав,

00:08:02,362

що це нудно чи є недоліком.

00:08:03,830

Коли приходять

00:08:04,762

друзі Olha, у них,

00:08:06,798

звичайно, будуть свої розмови.

00:08:07,540

І, швидше за

00:08:09,625

все, їм буде зручніше

00:08:11,890

розмовляти українською,

00:08:13,530

ніж корейською, і

00:08:15,478

швидкість розмови буде

00:08:16,460

набагато вищою, і

00:08:18,291

розуміння буде набагато

00:08:20,292

швидшим, навіть тоді мені

00:08:21,760

не було нудно чи незручно.

00:08:24,172

Розкажи хоч один недолік.

00:08:25,635

Якщо ти

00:08:26,703

будеш говорити лише

00:08:28,380

хороші речі, люди подумають, що Oppa бреше. Якщо ти будеш говорити лише хороші речі, люди не повірять. Смачно поїв?

00:08:29,281

Дуже смачно поїв.

00:08:30,900

Тоді прийдеш знову наступного місяця?

00:08:32,395

Я обов'язково прийду.

00:08:33,660

Але наступного разу їжмо гопчан.

00:08:35,180

Цього

00:08:36,348

разу ми їли макчан,

00:08:37,995

тому наступного разу їжмо гопчан.

00:08:39,071

Так, тут теж смачно.

00:08:39,772

Olha знає ще одне місце.

00:08:41,841

Є ще інші місця?

00:08:43,125

Olha знає всі.

00:08:44,259

Зрозуміло.

00:08:44,760

Тут багато прихованих смачних закладів.

00:08:46,795

Olha знає, так?

00:08:48,971

Підемо тепер?

00:08:50,666

На обличчі нічого немає?

00:08:53,569

(Макрозйомка пор)

00:08:55,737

Oppa, це занадто близько.

00:08:59,641

Olha тобі купить.

00:09:01,143

Тому що Olha це любить.

00:09:02,344

Переваги іноземної дружини

00:09:04,413

Добре купує!

00:09:07,282

Olha все купує, так?

00:09:09,818

Рахунок, будь ласка~

00:09:13,602

Дякую~

00:09:18,203

Ми дуже смачно поїли.

00:09:19,938

Було дуже смачно.

00:09:21,603

Було смачно.

00:09:23,083

На щастя, якщо Oppa добре поїсть,

00:09:25,411

Olha більше нічого й не бажає, так?

00:09:29,714

Olha

00:09:30,448

Га?

00:09:31,264

Oppa, останнім часом я трохи хвилююся.

00:09:32,846

Чому?

00:09:35,508

Відео на YouTube

00:09:37,548

Провалилися приблизно двічі?

00:09:38,983

Поспіль.

00:09:40,188

Я дуже хвилююся.

00:09:41,155

Oppa, не хвилюйся.

00:09:43,068

Olha зовсім не хвилюється.

00:09:44,403

Знаєш чому?

00:09:45,628

Ми ж усе одно робимо це тому, що нам це подобається.

00:09:47,730

Незалежно від того, чи вийде це добре чи ні.

00:09:49,166

Ну так, хотілося б, щоб усе було добре?

00:09:50,383

Раз вже робимо це,

00:09:51,556

Справді?

00:09:52,224

Мені це не дуже турбує, так?

00:09:53,718

Все одно, якщо не вийде?

00:09:55,151

О, мені байдуже, хіба ні?

00:09:56,557

~ Ми ж навіть макчанґ їли, то що?

00:09:57,123

Ми ж смачно макчанґ

00:09:59,276

їли, які можуть бути претензії?

00:10:00,544

Жодних, правда

00:10:02,185

ж?~ Швидше скажіть людям,

00:10:03,758

щоб усе було добре.

00:10:04,904

Всі, будь ласка, я вас прошу.

00:10:06,757

Oppa хвилюється.

00:10:08,019

Будь ласка, я вас прошу.

00:10:10,311

Одна перевага іноземної дружини (Добре просить)

00:10:12,831

Здається, нам не варто знімати

00:10:15,511

відео про подорожі.

00:10:16,690

Здається, це нам не дуже підходить.

00:10:18,056

Людям не подобаються відео про подорожі.

00:10:19,324

Ми - мокбанґ. Нам треба знімати мокбанґ?

00:10:22,059

Їжа здебільшого, мабуть, вдалася?

00:10:23,899

Розмови під час їжі.

00:10:25,339

Здається, вони їдять з апетитом.

00:10:26,739

Може, тому, що Olha добре їсть?

00:10:28,269

Я ж добре їм.

00:10:30,685

Це недолік.

00:10:32,982

Сьогодні іноземна дружина.

00:10:34,342

Ви добре розгледіли переваги та недоліки?

00:10:36,239

Справді? Хіба це не було відео про макчхан?

00:10:39,262

Будь ласка, поширюйте багато чуток про Hanu Couple.

00:10:41,512

Будь ласка, підтримуйте нас.

00:10:42,704

Ми будемо працювати наполегливіше і ще наполегливіше.

00:10:47,544

І, звичайно, сьогодні також підпишіться.

00:10:50,625

Коментарі, вподобайки, аж до хайпу.

00:10:52,458

Будь ласка~

00:10:54,212

- Це були Hanu Couple. - Дякую.

00:10:56,772

Oppa.

00:10:57,773

Куди йдеш?

00:10:58,939

Треба з'їсти одну гостру локшину рамен.

00:11:01,412

Зараз поїв і знову їси?

00:11:03,212

Джінрамен.

00:11:05,092

Oppa, ні, ти ж їв цього тижня.

00:11:07,892

Я не їв цього тижня.

00:11:10,241

Ні.

00:11:10,681

Ти їв у вівторок.

00:11:11,682

Ні, ні, я не пам'ятаю.

00:11:14,361

Тоді в тебе погана пам'ять?

00:11:17,881

Olha.

00:11:19,082

Корейці зазвичай.

00:11:20,919

Поївши на вулиці та повернувшись додому.

00:11:22,254

Якщо з'їсти гострий рамен.

00:11:23,555

Це стає завершенням.

00:11:26,199

Oppa помиляється

00:11:29,999

Іди сюди!!!

Субтитри іншими мовами

Español · Polski · English · Português (Brasil) · Türkçe · Tiếng Việt · Русский · Bahasa Indonesia · 繁體中文 · Italiano · 日本語 · Français · 한국어 · Deutsch · 简体中文 · ภาษาไทย