Від Тіндера до шлюбу? Історія міжнародної пари | Наша історія знайомства [Sub]

Якщо ви зараз дивитеся це,

у мене багато самотніх подруг,

тому щось на зразок резюме,

будь ласка, надішліть мені свою самопрезентацію.

Справді? Це дійсно нормально?

Я можу познайомити вас з усіма, у мене їх багато.

Багато з них добре говорять корейською,

і у мене багато гарних молодших подруг.

У такому разі,

будь ласка, справді надішліть своє резюме. ха-ха-ха

Привіт.

Ми - Hanu Couple.

Сьогодні

йде такий сильний дощ, що

ми не змогли вийти на вулицю.

Тому сьогодні ми розповімо вам, як ми познайомилися

і як врешті-решт одружилися.

Ми поділимося з вами цією історією.

Перш за все, ми...

- В Тіндері. - Ми познайомилися в Тіндері.

Олю, чому ти почала користуватися Тіндером?

Це було під час пандемії COVID-19,

і мені було нудно.

Того дня мені не було що робити,

тому я просто встановила його.

Справді? Ти встановила його лише на один день?

Я встановила його того дня.

То ти зустріла мене того дня?

Правильно. ха-ха

У мене на роботі,

компанія, яка володіє Тіндером,

придбала нашу компанію.

Тому я подумав: «Може, спробувати платну версію?»

І коли я свайпав «подобається» і «не подобається»,

з'явилася Оля.

Я побачив її фотографію і подумав:

«Вона красива!!»

Оля теж дивилася,

і коли вона побачила мене, вона свайпнула вправо.

І ми зустрілися того ж дня.

Не робіть цього.

Це небезпечно. ха-ха

Нам просто дуже пощастило.

Не робіть так, як ми.

Оппа сказав,

що йому нічого робити,

тому він запропонував піти на коротку прогулянку.

Це було під час пандемії,

тому кафе теж були зачинені.

Тому ми

пішли до темної річки Ханган.

Будь ласка, не робіть цього.

У той час,

я жила в гуртожитку Університету Ханьян.

Я дала Оппі точне місцезнаходження,

але, як і очікувалося,

він пішов не туди.

Ні.

Ти мені сказала йти туди. ха-ха-ха

Ти навмисно не сказала мені місцезнаходження свого гуртожитку.

Ти сказала мені прийти туди.

Навмисно.

Ні, я дала тобі правильні вказівки.

Ти сказала мені прийти до задніх воріт Університету Ханьян. ха-ха

Наші спогади трохи відрізняються.

О, справді?

Таке буває.

Наші спогади трохи відрізняються.

Тож я йшла довгий шлях,

і я побачила Оппу здалеку.

Так, Оппо,

тоді,

твоє перше враження...

У той час,

користуючись Тіндером,

з жінками...

я спілкувався з кількома людьми.

Були іноземки,

були й кореянки.

Коли я розмовляв з ними, більшість з них питали мене,

чи займаюся я криптою чи акціями.

Було багато таких людей.

В основному романтичні шахраї.

Було багато таких людей.

Тому, коли я вперше зв'язався з Олею,

я був трохи підозрілим.

Але коли ми розмовляли,

наші будинки були не так вже й далеко один від одного.

І вона сказала, що сьогодні йде на прогулянку,

тому я запропонував прогулятися разом біля річки Ханган.

І так, я пішов з нею на зустріч.

Про всяк випадок,

ха-ха, щось...

може виникнути небезпечна ситуація, вірно?

Наприклад, якщо там припаркований фургон,

або якщо там є люди,

які спостерігають за мною.

Я перевірив подібні речі,

і здалеку,

я сховався за стіною

і спостерігав за Олею.

Ми зустрілися в дуже темному провулку,

і навколо нікого не було.

Я подумав: «Мабуть, це по-справжньому», і зустрів її,

і ми вдвох пішли до річки Ханган,

в парк Ттуксом Ханган,

на прогулянку.

Оппа тремтів. ха-ха

Ну, звичайно, я нервував.

Це був мій перший раз, коли я зустрічався з іноземкою,

а що, якщо вона не говорить корейською?

Я не говорю англійською.

Що, якщо вона не говорить корейською?

Я хвилювався про це.

І по відношенню до іноземки,

я міг, знаєте,

погано знати корейську культуру,

тому я був досить напружений.

Ти теж нервувала, Олю.

Я ні.

Чому ти не нервувала?

Ти зустрічалася з великою кількістю чоловіків?

ха-ха

Продовжимо?

ха-ха

Це не важливо.

Це не важливо?

Ну, зараз це не важливо.

- Ми ж тепер одружені. - Вірно.

По-перше, Оппа

здавався трохи невпевненим.

Я не міг не бути невпевненим.

Ми тільки сьогодні познайомилися,

а Оппа вже планував Чхусок.

«Що ми робимо на Чхусок?»

«Будемо разом?»

Ні, на Чхусок...

Ні, ні.

Твоя пам'ять помиляється. ха-ха

Твоя пам'ять помиляється.

Я запитав, що ти робиш на Чхусок.

Я не питав «Чи будемо ми разом на Чхусок?»

у той час.

О, справді?

Що ти робиш на Чхусок?

Оскільки ти іноземка,

я чув, що багатьом іноземцям нікуди піти під час Чхусока.

Через новини, наприклад,

або YouTube,

що іноземцям нема чим зайнятися під час Чхусока...

Я чув подібні речі,

тому я просто запитав, що ти робиш на Чхусок.

На кшталт: «Тобі нема чим зайнятися на Чхусок?»

Ось що я у тебе запитав, Олю.

Отже,

оскільки ти сказала, що тобі нічого робити, Оппа сказав:

«Мені теж нічого робити, тож давай погуляємо».

Ось що він сказав.

Насправді,

я мав їхати до батьків. ха-ха

Щоб зустрітися з Олею,

я сказав: «Я не думаю, що зможу поїхати додому на Чхусок».

Бувають такі люди, знаєте.

Після однієї зустрічі,

вони вже кажуть: «Давай одружимося».

Я цього не казав.

Але наступного дня

бувають люди, які тебе ігнорують.

Тому я подумала, що Оппа

теж буде таким.

Тому я подумала: «З цього моменту,

я, мабуть, більше не почую від нього».

Але Оппа запитав:

«Ти ж не збираєшся ігнорувати мене завтра, правда?»

Раз він так запитав,

моя совість мене замучила.

Тому я сказала: «Давай обов'язково поговоримо завтра».

Так, ми маємо поговорити.

Тому що ти мені сподобалася.

Наступного дня Оппа

купив букет і прийшов до мого гуртожитку,

але Оля на той час уже спала.

В інтернеті,

я шукав щось на зразок «як завоювати українку».

Я пошукав,

- Поради - Поради

«Як завоювати українку!»

Коли я це шукав,

там було написано, що якщо ти просто даси українці

квіти,

навіть мавпа зможе з нею зустрічатися.

ха-ха-ха

Тому я купив квіти

і пішов у гуртожиток Олі,

щоб віддати їх їй,

але Оля спала.

Вона спала, тому я не зміг віддати їй квіти.

Наступного дня мені стало шкода,

тому я зв'язалася з ним, і ось так все й сталося. ха-ха

А, тому що тобі було шкода?

По-перше, тому що мені було шкода.

Хлопець навіть купив квіти,

а я їх не отримала.

І тоді Оппа сказав,

що йому потрібно забронювати столик в ресторані.

«7 година нормально? 7:30?»

Він запитав так кілька разів,

тому я подумала, що цей хлопець трохи...

підозрілий. ха-ха

Ні, бронювання...

Мені потрібно було забронювати.

Звичайно, тоді.

Ти повинна сказати мені точний час.

Але я ніколи не була в такому ресторані.

Я ніколи раніше не була в такому місці.

Оппо, ти повинен пояснити, що це за ресторан.

Який це був ресторан.

Він був у Самчхон-доні.

Я не знаю, чи він ще існує.

Його більше немає.

Це було місце, де показували відео за допомогою лазерного проектора.

Це був ресторан тільки за попереднім записом,

і столики були приватними,

всього два столики, так що...

Мені потрібно було забронювати, так що...

Мені потрібно було знати точний час.

Тому я запитав, чи це 7 година,

7:30 чи 8.

Щось на кшталт того,

ти повинна була чітко сказати про це,

щоб я міг забронювати.

І те, що я запланував,

приготував...

ха-ха

У мене був запланований захід.

Щоб це зробити,

мені потрібен був точний час.

Але Оля

подумала, що щось дивне. ха-ха

Я зовсім не

вдягалася.

Я цілий день працювала в гуртожитку

і просто вийшла.

Я була в сорочці та спідниці,

як звичайна студентка.

Я пішла так,

але це був дуже шикарний ресторан.

Моя подруга навіть там отримала пропозицію руки і серця.

Це було розкішно.

Ну,

тому що коли ми зустрілися втретє...

вдруге, квіти...

я намагався віддати їх Олі один раз

і зазнав невдачі. ха-ха

І на нашому третьому побаченні,

щоб запросити її на побачення,

зізнатися,

я забронював столик у тому ресторані.

І

квіти, які я не зміг їй віддати

на другому побаченні,

я подумав, що повинен віддати їх їй тоді.

Тому я забронював столик заздалегідь

і коли подали десерт,

я попросив принести квіти разом з ним. ха-ха

Тому я була неймовірно зворушена.

Щось приготоване

тільки для мене...

Зі мною такого в житті не траплялося.

Ми навіть не дуже добре знали один одного,

але він все це приготував.

Серце Олі просто... ха-ха

А, то ти до цього не була так захоплена мною?

Ти сумнівалася?

Вірно, я просто...

просто... все одно.

Просто...

У будь-якому випадку, я була зворушена.

Оппа не запросив мене зустрічатися того дня.

Так, у будь-якому випадку...

Напевно, тому що він боявся.

ха-ха-ха

І на вихідних,

я вперше пішла в будинок Оппи.

І я зустріла Суджі та Демана.

Я трохи пофліртувала зі своїми котами.

Через Суджі та Демана.

І того дня Оппа

запитав мене, коли я хочу вийти заміж.

І Оля

сказала «завтра». ха-ха

Я?

Так.

Оппо, у тебе дуже погана пам'ять.

Я просто пожартувала.

Це був мій спосіб сказати,

що я хочу зробити це скоро.

Ти навіть запитав, скільки я хочу дітей.

Ми навіть говорили про такі речі.

Я просто з цікавості запитав...

То, ти зустрічалася зі мною, тому що я подарував тобі квіти?

Тоді?

Ні~ ха-ха

Я схожий на мавпу,

то ти зустрічалася зі мною, тому що я подарував тобі квіти?

Ні, я зустрічалася з тобою, тому що ти мені подобався~

Справді?

Є багато хлопців, які дарують квіти. ха-ха

Було багато хлопців, які дарували тобі квіти?

Були, Оппо.

Але я був обраний серед них?

Вірно.

А, зрозуміло.

Серед багатьох кандидатів,

Оппа був найкращим.

У будь-якому випадку, якщо ви хочете завоювати українку?

Приготуйте квіти.

Ваше обличчя може бути трохи...

Неважливо, якщо ви схожі на мене.

Ти красивий (???)

Будьте добрими до них,

ви знаєте, в чому хороші корейські чоловіки.

До жінок,

будьте ввічливими і добре до них ставтеся,

і українським жінкам теж

дуже сподобаються корейські чоловіки.

І Оппа

з наступного дня був у відпустці.

Вірно, тому що скоро був Чхусок.

Оскільки це Чхусок,

давай підемо до мене додому і разом,

проводячи час,

майже тиждень?

Давай залишимося разом, сказав він.

І Оля сказала «добре».

Не робіть цього. ха-ха

Це небезпечно!

Якщо ви це зробите,

ви можете одружитися. ха-ха

Як пара вихідного дня,

ми жили окремо,

але на вихідних ми проводили їх у будинку Оппи.

А в будні Оля працювала в своєму гуртожитку.

Ми робили це кілька місяців?

Вірно, ми

познайомилися у вересні, так що до січня.

А в лютому, разом,

ми переїхали в новий будинок.

На наш 200-й день,

саме тоді Оппа зробив мені пропозицію.

Час, коли ми почали жити разом

в моєму будинку...

Оля мала вирішити, чи продовжувати їй контракт з гуртожитком,

чи виїжджати.

Поки вона хвилювалася з цього приводу,

я запропонував: «Чому б нам не жити разом у моєму будинку?»

Я теж думав про шлюб.

Тож, поки що,

давай з'їдемося,

а потім подумаємо про шлюб.

Щось на зразок того.

Ось що сказав Оппа.

У мене досить хороша пам'ять. ха-ха

ха-ха-ха

Насправді, у мене не було жодних думок про шлюб.

Не те щоб я не хотів цього з Олею, але...

Після зустрічі з Олею близько трьох разів,

ти подумав, що не можеш мене відпустити, вірно?

Я подумав, що можна було б одружитися.

Я думав про шлюб сам,

а Оля не знала.

Потім я пішов і поговорив з мамою

і старшими сестрами.

Я трохи розповів про Олю.

І моїй мамі та сестрам...

Коли я вперше розповів їм про Олю,

вони були дуже здивовані.

Тому що дитина, у якої не було думок про шлюб,

раптом почала говорити про одруження.

І взагалі,

вони думали, що вона буде кореянкою,

але я сказав, що вона іноземка.

Але моя мама сказала мені тоді:

«Я думала, що колись ти можеш

привести додому іноземку».

Вона думала, що це може статися.

Ось що вона сказала,

але все ж таки,

вона думала, що це буде хтось з азіатської країни.

Але повністю західна...

Оля, у якої повністю західні риси.

Коли вони побачили її фотографію,

мої сестри і мама

були дуже здивовані.

А потім я сказав, що Оля добре говорить корейською,

дуже ввічлива,

тож не хвилюйтеся.

Моя мама і сестри

її дуже полюблять.

Я їм це сказав,

тому моя мама і сестри

трохи заспокоїлися.

Я це пам'ятаю.

Спочатку, насправді, ми

не збиралися влаштовувати весільну церемонію.

Я думаю, ні в кого з нас не було мрії про весілля.

Моя мама теж, і

моя свекруха хотіла цього,

тому ми вирішили влаштувати невелике весілля.

Ми так вирішили,

і наші батьки були дуже щасливі.

Що у нас буде весілля.

Моя свекруха приїхала,

і вся моя родина приїхала, так що

у нас було невелике весілля на 150 осіб?

Приблизно стільки.

Ми хотіли зробити це на 100 осіб.

Спочатку ми планували 100 осіб.

Але мама сказала, що потрібно більше. ха-ха-ха

100 осіб занадто мало.

Мама сказала збільшити,

так що ми зробили це на 150 осіб.

Це було дуже гарне місце в Сонбук-доні.

На мою думку, це було дуже гарне

місце для весілля на відкритому повітрі.

Це був не звичайний весільний зал.

Спочатку це був

ресторан, де продавали каву,

а на першому поверсі був квітковий магазин.

Є такий ресторан.

Прямо поруч з ним є відкритий

майданчик.

Він використовується як весільний зал,

а ви їсте в ресторані по сусідству.

У такому весільному залі,

17 вересня.

Ти навіть знаєш дату? ха-ха

Ми одружилися.

Ось так ми й одружилися.

Тож ми зустрічалися всі чотири пори року і одружилися.

Я думаю, ми одружилися рівно через рік.

Минуло вже 3 роки.

Час дійсно летить.

Як це - жити разом 3 роки?

Чудово, я не шкодую.

Але до шлюбу,

я не так вже й сильно хвилювалася.

Для мене, навіть якщо ми розлучимося,

я не з тих, хто вважає це величезною невдачею.

Але я жодного разу не пошкодувала.

Мені тоді пощастило, і я дуже вдало вийшла заміж.

Я так думаю.

Я живу дуже щасливо.

Насправді, одружуватися так поспішно,

я б не рекомендувала.

Вірно.

Нам просто дуже пощастило

один з одним.

Ми були хорошою парою.

Наші характери теж

не з тих, хто свариться,

тож все вийшло добре.

Але якщо ви одружитеся так поспішно,

можуть виникнути деякі конфлікти.

Я думаю, краще бути трохи обережнішими.

Принаймні, чотири пори року,

або, можливо, трохи довше,

я рекомендую зустрічатися, перш ніж це робити.

Особисто, як людина, у якої не було думок про шлюб,

мій відгук після одруження...

Якщо б я говорив про це,

можливо, це тому, що я зустрів Олю, але

я зараз дуже задоволений.

Наші характери збігаються,

і мені потрібен свій час, а також

Олі теж потрібен свій час.

Я думав про ці речі,

наприклад, я граю в ігри, коли хочу грати в ігри,

а на прогулянки,

я іноді ходжу один.

Оля теж ходить займатися спортом сама.

Ми не втручаємося в хобі один одного.

Оскільки у нас є такі речі,

і наші характери збігаються,

я думаю, тому ми живемо добре

в нашому сімейному житті без сварок.

Тож я рекомендую шлюб. ха-ха

Ти рекомендуєш шлюб?

У Кореї, з яким чоловіком потрібно зустрічатися,

якщо іноземка хоче вийти заміж?

Добрий чоловік?

Добрий чоловік.

І щира людина.

Щира людина.

Йому не обов'язково багато заробляти,

але я дуже не люблю лінь.

Якщо людина щира на роботі,

то вона буде щирою і зі своєю сім'єю.

Людина завжди повинна чимось займатися.

І на це потрібно уважно дивитися.

Які стосунки у людини з її сім'єю.

Якщо у них хороші стосунки з сім'єю,

то я думаю, це хороша людина.

Але якщо вони постійно злословлять про інших,

то...

вони, ймовірно, будуть злословити про інших людей,

і вони будуть злословити про свою дружину.

Я думаю, добре зустріти таку людину.

Я думаю, гармонійна сім'я дуже важлива.

Ось так можна бути добрим до інших.

Я думаю, так людина і може стати такою.

Тож мені пощастило.

Сім'я Оппи - дуже хороша сім'я.

Я добре ладнаю з його старшими сестрами.

Незважаючи на те, що я іноземка,

до мене дуже добре ставилися.

Я дуже близька з його сестрами.

Тож ми спілкуємося разом у груповому чаті,

і коли його сестри приходять до нас додому,

ми разом виходимо і веселимося.

Я також добре ладнаю з його племінницями та племінниками...

Тож, для нас,

я думаю, у нас дуже хороше сімейне життя.

Поки що.

Я не думаю, що в майбутньому будуть якісь серйозні проблеми,

але я так думаю...

Якщо є хороші чоловіки,

які дивляться це прямо зараз,

у мене багато самотніх подруг,

тому щось на зразок резюме,

будь ласка, надішліть мені свою самопрезентацію.

Справді? Це дійсно нормально?

Я можу познайомити вас з усіма, у мене їх багато.

Багато з них добре говорять корейською,

і у мене багато гарних молодших подруг.

У такому разі,

будь ласка, справді надішліть своє резюме. ха-ха-ха

Я подивлюся.

Але натомість, те, чим ви займаєтеся,

будь ласка, обов'язково напишіть це.

Українські жінки

вважають це дуже важливим.

Але яка у вас робота,

це не важливо.

Важливо те, працюєте ви чи ні.

Вірно. Скільки грошей ви заробляєте,

це не головне.

Чи ви працюєте

чи ні,

подібні речі дуже важливі.

Будь ласка, обов'язково надішліть це.

Я спробую познайомити вас

з подругами Олі.

Було б цікаво зняти це для YouTube.

Так. ха-ха

Це була Hanu Couple.

Підписуйтесь, ставте лайки, ха-ха

вмикайте сповіщення та залишайте коментарі. Дякую.